意思解释
原文展示:
卜算子·簸弄柳梢春
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
簸弄柳梢春,呼吸花心露。
倦粉娇黄扇底风,尽向眉心度。
唤醒海棠红,约住樱桃素。
上到瑶台最上层,共跨青鸾去。
白话文翻译:
春天在柳梢上轻轻摇动,花蕊间的露水被我细细品味。
在疲倦的妆粉和娇嫩的黄扇下,微风轻轻拂过,尽数化作眉间的风情。
叫醒那海棠的红花,约定一起欣赏樱桃的清白。
一同登上最高的瑶台,共同乘上青鸾飞去。
注释:
字词注释:
- 簸弄:摇动、轻轻摆弄。
- 柳梢:柳树的枝条,象征春天的生机。
- 呼吸:形容感受、品味。
- 倦粉:疲倦的妆容。
- 娇黄扇:指用黄纸或黄布制作的扇子,形容轻柔。
- 海棠:一种花,象征美丽。
- 瑶台:传说中的仙境,象征高远和美好。
- 青鸾:传说中的神鸟,象征仙境和美妙的旅程。
典故解析:
诗中提到的“瑶台”、“青鸾”都与古代神话和传说有关,瑶台是仙人居住的地方,青鸾则是传说中的神鸟,代表着美好、梦幻的意境。
诗词背景:
作者介绍:
洪咨夔(约1050-1120),字仲明,号子明,南宋时期的词人和诗人,擅长词作,风格清新、细腻。其作品多描绘自然景色和抒发个人情感,对后世影响深远。
创作背景:
此诗创作于春天,正是万物复苏、百花齐放的时节,反映了作者对春天的热爱及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏:
《卜算子·簸弄柳梢春》是一首清新脱俗的词作,展现了自然之美与人情之美的交织。开篇便以“簸弄柳梢春”引入春天的气息,柳树的摇曳仿佛传递着春天的讯息。接着“呼吸花心露”展现了作者对春花的细腻观察,露水的清新与花瓣的娇嫩使得春天的形象愈加鲜活。
在描绘春景的同时,词中流露出一种淡淡的愁思,尤其是“倦粉娇黄扇底风”的描写,似乎在暗示着女性的柔弱与脆弱。这里的“倦粉”不仅仅是妆容的疲倦,更象征着生活的沉重与疲惫。然后,词人用“唤醒海棠红,约住樱桃素”表达了对美好的渴望与追求,似乎想要在繁花似锦中寻找到生命的意义。
最后,词人以“上到瑶台最上层,共跨青鸾去”结束,展现了理想与现实的交融,渴望与梦幻的结合。这一结尾不仅升华了全诗的意境,也让人感受到一种向往自由的诗意。
诗词解析:
逐句解析:
- 簸弄柳梢春:春天的气息在柳树的枝头轻轻摇曳。
- 呼吸花心露:在花蕊间感受到露水的清新。
- 倦粉娇黄扇底风:微风轻拂过疲倦的妆容与娇嫩的扇子。
- 尽向眉心度:这一切的美好都汇聚于眉间。
- 唤醒海棠红:叫醒盛开的海棠花。
- 约住樱桃素:约定一起欣赏樱桃的洁白。
- 上到瑶台最上层:一同登上仙境的最高处。
- 共跨青鸾去:共同乘坐青鸾,飞向理想中的世界。
修辞手法:
- 比喻:柳梢象征春天的生机,露水象征清新。
- 拟人:将春天和花朵赋予生命,表现出一种亲切感。
- 对仗:词中多处使用对仗的修辞,增强了音乐感。
主题思想:
整首词表达了对春天的热爱与对美好生活的向往,同时也反映了人对理想与现实生活的思考与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 柳梢:春天的象征,代表希望与生机。
- 花心露:象征纯真与清新。
- 海棠红:美丽、娇艳的花朵,象征爱情与美好。
- 瑶台:理想的境界,象征着美好的愿景。
- 青鸾:代表着自由与梦想,象征着追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“倦粉”是指什么?
A. 疲倦的妆容
B. 新鲜的花瓣
C. 轻柔的风 -
“上到瑶台最上层”中的“瑶台”象征什么?
A. 现实生活
B. 理想境界
C. 过去的回忆 -
诗的主题是什么?
A. 对春天的厌倦
B. 对美好生活的向往
C. 对孤独的感慨
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 洪咨夔的《卜算子》与李清照的《如梦令》,两者皆描绘了春天的美好,但洪的作品更倾向于理想与自由的追求,而李则更多表达了个人情感的细腻与复杂。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》