意思解释
原文展示:
深院清明冷凤箫,梨花寂寂雨潇潇。秋千一架红墙角,终日无人影自摇。
白话文翻译:
深院之中,清明时节,凤箫声冷,梨花静静地开放,雨声潇潇。墙角处,一架秋千孤独地悬挂,整日无人来访,只有影子随着秋千轻轻摇晃。
注释:
- 深院:指幽深的庭院。
- 清明:农历二十四节气之一,通常在公历4月4日或5日,此时天气转暖,草木萌动。
- 凤箫:古代的一种乐器,这里指乐声。
- 梨花:春天的花,常用来象征寂寞或哀愁。
- 寂寂:形容寂静无声。
- 雨潇潇:形容雨声细密而连绵。
- 秋千:一种游戏设施,常用于庭院中。
- 红墙:指宫墙或贵族府邸的墙,这里指庭院的一角。
- 影自摇:指秋千在没有人的情况下,因风吹而轻轻摇动,影子也随之摇晃。
诗词背景:
作者介绍: 孙惟信(1179-1243),字季蕃,号花翁,开封(今属河南)人,南宋诗人。他擅长写景抒情,诗风清新自然,多描写自然风光和人情世态。这首诗描绘了一个清明时节的深院景象,通过冷清的凤箫声、寂静的梨花和孤独的秋千,表达了诗人对寂寞和孤独的深刻感受。
创作背景: 这首诗可能是在清明时节,诗人身处一个幽静的庭院中,感受到了节日的冷清和自身的孤独,因此创作了这首诗来表达自己的情感。
诗歌鉴赏:
这首诗以清明时节的深院为背景,通过冷凤箫、寂寂梨花和雨潇潇的描绘,营造出一种孤寂和凄凉的氛围。秋千一架红墙角,终日无人影自摇,这一景象更是加深了诗中的孤独感。诗人通过对自然景物的细腻描绘,传达了自己内心的寂寞和无人理解的苦闷。整首诗语言简练,意境深远,是一首典型的宋代抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 深院清明冷凤箫:清明时节,深院中凤箫声冷,暗示了节日的冷清和诗人内心的孤寂。
- 梨花寂寂雨潇潇:梨花静静地开放,雨声细密而连绵,增强了诗中的寂静和凄凉感。
- 秋千一架红墙角:秋千孤独地悬挂在墙角,象征着诗人的孤独和无人陪伴。
- 终日无人影自摇:秋千在没有人的情况下,因风吹而轻轻摇动,影子也随之摇晃,这一景象加深了诗中的孤独和寂寞。
修辞手法:
- 拟人:秋千“影自摇”,赋予了秋千以生命,使其仿佛有了自己的情感。
- 对仗:诗中“梨花寂寂雨潇潇”和“终日无人影自摇”形成了对仗,增强了语言的美感。
主题思想: 这首诗通过描绘清明时节深院的孤寂景象,表达了诗人对孤独和寂寞的深刻感受,以及对无人理解的苦闷。
意象分析:
意象词汇:
- 深院:象征着封闭和孤立。
- 清明:象征着春天的到来和生命的复苏,但在这里却与冷清和孤寂相联系。
- 凤箫:象征着音乐和艺术,但在这里却与冷清相联系。
- 梨花:象征着美丽和纯洁,但在这里却与寂静和凄凉相联系。
- 秋千:象征着游戏和欢乐,但在这里却与孤独和无人陪伴相联系。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“凤箫”指的是什么? A. 一种乐器 B. 一种鸟 C. 一种花 D. 一种树
-
诗中“梨花寂寂雨潇潇”描绘了什么样的景象? A. 热闹的节日 B. 寂静的春天 C. 繁忙的市场 D. 喧闹的学校
-
诗中“秋千一架红墙角”表达了什么情感? A. 欢乐 B. 孤独 C. 兴奋 D. 悲伤
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜牧《秋夕》:描绘了秋夜的孤寂景象,与孙惟信的这首诗有相似的孤寂氛围。
- 王维《鸟鸣涧》:通过自然景物的描绘,表达了诗人对宁静和孤独的感受。
诗词对比:
- 杜牧《秋夕》与孙惟信《深院》:两者都描绘了孤寂的景象,但杜牧的诗更多地表达了对时光流逝的感慨,而孙惟信的诗则更多地表达了对孤独和无人理解的苦闷。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了孙惟信的这首诗,并提供了详细的注释和赏析。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。