《金陵寓楼居》

原文展示:

楼中有酒客身閒，
约住孤云共往还。
遥落碧桃春欲去，
倚阑无语看钟山。

白话文翻译：

楼中有个喝酒的人悠闲自在，
约定与孤云一起往来。
远处的碧桃花落下，春天快要过去，
我倚着栏杆无语地眺望钟山。

注释:

• 酒客：喝酒的人，这里暗指诗人自己或与诗人同行的朋友。
• 身閒：身心轻松自在。
• 孤云：形容孤独的云，象征诗人的心境或朋友。
• 遥落：远处掉落，形容时间的流逝。
• 碧桃：桃花，春天的象征。
• 倚阑无语：靠在栏杆上默默无言，表达一种沉思或惆怅的情绪。
• 钟山：钟山是南京的名山，象征着自然景观与历史的结合。

典故解析:

钟山，即南京的紫金山，有着丰富的历史和文化背景，常常出现在古代文人的诗词中，象征着高耸的山峦和壮丽的自然景观。诗中提到的碧桃则是春天的象征，与诗人对流逝的时光感慨相呼应。

诗词背景:

• 作者介绍：吴龙翰，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的作品常常反映出对自然的热爱和对人生的思考。
• 创作背景：此诗写于吴龙翰在金陵的寓楼中，表达了他对闲适生活的享受以及对春天逝去的惆怅。金陵作为古都，承载着浓厚的文化和历史，使得诗人在这里感受到深刻的情感共鸣。

诗歌鉴赏：

《金陵寓楼居》是一首描绘诗人闲适生活的诗作。诗的开头，酒客的身闲让人感受到一种悠然的气氛，似乎时间在这里停滞。诗人用“约住孤云共往还”描绘了与自然万物的亲密关系，酒客与孤云的相约，象征着诗人对自由和自然的向往。接着，诗人注意到“遥落碧桃春欲去”，这句不仅展现了春天的美丽，更蕴含着对时间流逝的感慨，令人忍不住为即将逝去的春天而感伤。最后一句“倚阑无语看钟山”则将整个场景凝聚为一幅静谧的画面，诗人依靠栏杆，默默凝视着钟山，表达了他内心的惆怅与思考。整首诗在意境上营造了典雅的氛围，体现了诗人对生活的细腻感受和哲学性的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 楼中有酒客身閒：诗人通过描述酒客的悠闲，传达出了轻松自在的生活状态。
  2. 约住孤云共往还：孤云象征着自由与不羁，暗示诗人与自然的亲密交流。
  3. 遥落碧桃春欲去：春天的桃花逐渐凋零，暗喻时间的流逝。
  4. 倚阑无语看钟山：通过静默的观察，表达了诗人的沉思与感慨。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“遥落碧桃春欲去”和“倚阑无语看钟山”形成对比，增强了诗的韵律感。
  • 意象：孤云、碧桃、钟山等意象交织，构建了一个和谐的自然图景。

• 主题思想：诗歌通过描绘宁静的生活与自然景观，表达了对时间流逝的感慨和对生活的思考，反映了诗人内心的孤独与哲理。

意象分析：

• 酒客：象征着闲适和自由，反映出诗人对生活的态度。
• 孤云：代表自然的孤独与自由，隐喻诗人的心境。
• 碧桃：春天的象征，蕴含着生命的美好与短暂。
• 钟山：象征着历史与自然的交融，激发诗人对往事的思索。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“酒客”最能代表什么？

   • A. 悠闲的生活
   • B. 忧伤的心情
   • C. 忙碌的工作

2. “遥落碧桃”中的“遥落”意指什么？

   • A. 近距离掉落
   • B. 远处掉落
   • C. 还在树上

3. 诗中提到的“钟山”是？

   • A. 一座名山
   • B. 一条河流
   • C. 一座城市

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《赤壁赋》
• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

与李白的《月下独酌》相比，两者都表达了对闲适生活的向往，但李白的诗更具豪放之气，而吴龙翰的诗则透出一股沉静与哲思。

参考资料：

• 《宋代诗词精选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《吴龙翰诗文集》等。