《寻石瓮寺上方》

原文展示:

寻石瓮寺上方
贾岛 〔唐代〕
野寺入时春雪后，
崎岖得到此房前。
老僧不出迎朝客，
已住上方三十年。

白话文翻译：

在雪融之后的春天，我来到了这座偏僻的山寺，
经过崎岖的小路，终于抵达了寺前。
老僧并没有出来迎接客人，
他在这里已经住了三十年。

注释：

• 野寺：指偏远的寺庙。
• 春雪后：春天雪融化之后的时节。
• 崎岖：形容路途艰难、崎岖不平。
• 朝客：早晨来拜访的客人。
• 老僧：年长的僧人。
• 已住上方三十年：这里的“上方”可以理解为高处或此处，强调老僧在此地的长久居住。

典故解析：

在唐代，许多诗人通过描写山水和寺庙的隐逸生活来表达对世俗的超然和对自然的向往。贾岛身为“苦吟诗人”，其诗作常常融入了对隐士生活的思考和对宗教的理解。本诗即反映了这种隐逸生活的宁静与孤独。

诗词背景：

作者介绍：贾岛（约779年－843年），唐代诗人，以其对仗工整、意境深远的诗作闻名。贾岛的诗歌多表现隐逸生活、自然景色，受到李白、王维的影响。

创作背景：本诗创作于贾岛晚年，反映了他在隐逸生活中的孤独与宁静。他在诗中通过描绘一处偏僻的寺庙，表达了对世俗纷扰的逃避以及对长久居住的老僧的敬意。

诗歌鉴赏：

《寻石瓮寺上方》是一首描绘隐逸生活的诗，通过简练的语言展现了自然的宁静与内心的平和。诗的开头“野寺入时春雪后”描绘了春雪融化后的景象，给人一种清新而静谧的感觉，仿佛置身于一个远离尘嚣的仙境。接着，诗人描述了崎岖的道路，这不仅是对地理环境的描写，也是对通往内心平静之路的隐喻。老僧的存在则让整首诗增添了几分沉静与哲思，他的不出迎接似乎在暗示着一种超然的态度，标志着对世俗的淡漠与内心的充实。

整首诗在意境上呈现出一种淡泊明志的生活态度，诗人通过对老僧的描绘，反映出对长久隐居生活的向往与理解。贾岛用简练的笔触勾勒出一幅恬淡的山水画，表达了他对隐逸生活的追求与对世俗生活的反思，让读者在字里行间感受到隐士生活的魅力与孤独。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “野寺入时春雪后”：诗人描绘了春天雪融之后的场景，传达出一种清新、朦胧的感觉，暗示诗人对这座偏远寺庙的探访。
  • “崎岖得到此房前”：路途艰难，强调了诗人为了寻求宁静而不懈努力的决心。
  • “老僧不出迎朝客”：老僧的态度反映了对世俗的超然，彼此之间的距离感使得诗的意境更加深远。
  • “已住上方三十年”：老僧的长住暗示了对生活的淡泊与内心的宁静，体现出一种超越尘世的境界。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“野寺”与“朝客”，通过对称的方式增强了韵律感。
  • 意象：春雪、崎岖、老僧等意象交织，构成了一幅宁静的山水画。
  • 隐喻：崎岖的道路象征着追求内心宁静的艰难历程。

• 主题思想：整首诗表达了对隐逸生活的向往与对世俗生活的反思，体现了诗人对内心宁静与自然和谐的追求。

意象分析：

• 野寺：象征远离尘世的隐逸生活。
• 春雪：代表新生与希望，暗示生命的轮回与自然的清新。
• 崎岖：象征追求内心平静的困难与挣扎。
• 老僧：象征内心的智慧与宁静，体现出对世俗的超然态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“野寺”是指什么地方？ A. 热闹的城市
   B. 偏远的寺庙
   C. 繁华的集市
   D. 丰富的田野

2. 老僧在诗中有什么样的态度？
   A. 热情迎接
   B. 超然淡泊
   C. 忙于事务
   D. 愤怒不已

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《过故人庄》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》同样描绘了宁静的自然环境，强调人与自然的和谐相处。两首诗都表现了诗人对隐逸生活的向往，但贾岛的作品更加突出孤独感，而王维则更强调人与自然的统一。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《贾岛诗集解读》

以上内容旨在帮助读者更好地理解贾岛的《寻石瓮寺上方》一诗，感受其中蕴含的哲思与艺术魅力。