意思解释
原文展示:
昔贤怀一饭,兹事已千秋。
古墓樵人识,前朝楚水流。
渚蘋行客荐,山木杜鹃愁。
春草茫茫绿,王孙旧此游。
白话文翻译:
昔日的贤人曾因一顿饭而铭记于心,而今的事迹已经过去了千年。古墓旁的樵夫还知道这里的过往,曾经的楚水依旧在流淌。水边的浮萍为行人提供了荐席,山中的杜鹃发出忧愁的鸣叫。春天的草地茫茫一片绿色,王孙曾经在这里游玩过。
注释:
- 昔贤:过去的贤人,指的是古代有德之士。
- 一饭:指的是一顿饭,表达恩情之深。
- 兹事:此事,此情。
- 千秋:千年,时间的流逝。
- 古墓:古代的墓葬。
- 樵人:砍柴人,指的是在森林中生活的人。
- 楚水:指的是楚地的水流,象征着古代楚国的风光。
- 渚蘋:水边的浮萍,形容水边的景象。
- 行客:路过的客人或行人。
- 山木:山中的树木。
- 杜鹃:一种鸟,常被用来象征忧愁。
- 春草:春天的草,象征生机与生命。
- 王孙:王族的子孙,古时的贵族。
典故解析:
“昔贤怀一饭”中的“怀一饭”指的是古人重情重义,强调了对恩情的铭记。“王孙旧此游”中的“王孙”通常指代贵族子弟,表达了对过往贵族生活的追忆。
诗词背景:
作者介绍:
刘长卿(公元709年-公元780年),唐代诗人,其诗歌以抒情见长,常表达离愁别绪与自然景象的结合。刘长卿的作品风格清新自然,笔触细腻,常带有一种淡淡的忧伤。
创作背景:
《经漂母墓》写于刘长卿晚年,诗中通过对古墓的描绘,表达了对历史的沉思,对古人恩情的追念,以及对时光流逝的感慨,反映了人类在时间长河中的渺小与脆弱。
诗歌鉴赏:
《经漂母墓》是一首充满情感的诗作,诗人以古墓为背景,通过古人与樵夫的对话,展现了一种历史的厚重感。开篇的“昔贤怀一饭”就引入了对古代贤人的怀念,表现出人情的温暖与历史的沉淀;接着“古墓樵人识”则拉近了人与历史的距离,仿佛樵夫成为了历史的见证者,传递着古往今来的情感。诗中提到的“楚水流”,不仅描绘了自然的美景,也象征着时间的无情流逝。最后两句“春草茫茫绿,王孙旧此游”则让人感受到一种生命的延续,尽管时间已经过去,春草依旧生长,王孙的游玩也成为了一种美好的回忆。整首诗通过细腻的描写,体现了诗人对历史的敬畏与对人情的珍视,深刻而耐人寻味。
诗词解析:
逐句解析:
- 昔贤怀一饭:过去的贤人铭记于心,表达了对恩情的重视。
- 兹事已千秋:经过了千年,时间的流逝带走了许多。
- 古墓樵人识:古墓旁的樵夫还知道这里的故事,表明了历史的延续。
- 前朝楚水流:昔日的楚地水流依旧,象征着历史的不断流动。
- 渚蘋行客荐:水边的浮萍为行人提供席位,展现自然景色与人情的结合。
- 山木杜鹃愁:山中的杜鹃发出忧愁的鸣叫,增添了一种伤感的氛围。
- 春草茫茫绿:春天的草地绿意盎然,象征着生命的延续。
- 王孙旧此游:贵族子弟曾在此游玩,引发对往昔的回忆。
修辞手法:
- 比喻:将古墓比作历史的见证,赋予其情感深度。
- 拟人:杜鹃的鸣叫被赋予了愁苦的感情,增强了诗的情感表现。
- 对仗:诗中多处对仗工整,增强了韵律感和美感。
主题思想:
整首诗通过对古墓的描绘,传达了对历史的思考与对人情的珍视,表达了时间流逝带来的感慨与对古人的怀念,体现了诗人内心的忧伤与哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 古墓:象征历史与记忆。
- 樵人:代表与自然和历史的联系。
- 楚水:象征着时间的流逝与故乡的情怀。
- 春草:象征生命的延续,代表着希望与生机。
- 杜鹃:代表忧愁,增添了诗的悲情。
互动学习:
诗词测试:
-
“昔贤怀一饭”中的“贤”指的是: A) 贪婪的人
B) 有德之士
C) 普通人
D) 无知者 -
“古墓樵人识”中的“识”意为: A) 知道
B) 认识
C) 了解
D) 上知 -
诗中提到“王孙旧此游”是指: A) 王族子弟曾来这里游玩
B) 诗人曾在此游玩
C) 樵人曾在此游玩
D) 这里是游玩的场所
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比:
- 刘长卿《经漂母墓》与杜甫《月夜忆舍弟》均表现了对历史的思考与对亲人的思念,前者更侧重于对古人的追忆,后者则是对兄弟情谊的深切怀念。两者通过自然景象与情感的结合,展现了对时间流逝的感慨。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》