《余为建阳令遣小吏王堪为西山翁之役翁留之仙》

余为建阳令遣小吏王堪为西山翁之役翁留之仙

作者: 刘克庄 〔宋代〕

原文展示:

拂袖归来久闭关，
道人剥啄访平安。
要知对面刘高尚，即是翻身靖长官。

白话文翻译：

我轻轻拂袖归家，已经在这里闭关很久。
道士们来探访我，询问我是否安好。
若想知道对面的刘高尚，他就是翻身的靖长官。

注释:

• 拂袖：轻轻挥动衣袖，表示不愿再留恋。
• 闭关：指隐居不出，保持与外界隔绝。
• 道人：道教的修行者，通常指道士。
• 剥啄：比喻耐心地询问。
• 平安：安全、安好。
• 刘高尚：指刘克庄的朋友或同乡，可能为隐喻。
• 翻身：指改变现状，获得自由或地位。
• 靖长官：特指某个历史人物，可能有政治或历史背景。

典故解析：

“靖长官”可能指的是历史上某位重要的官员，其身份背景可能与作者的个人经历或社会环境相关。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄，字子翚，号阮亭，宋代著名诗人，文学家，擅长诗词与词赋。
• 创作背景：刘克庄的诗作常常表现出对政治、社会的关注，以及个人内心的反思与感慨，此诗或许源于他对当时政局的思考。

诗歌鉴赏：

此诗通过简单的对话和自然的景象描绘，表现了诗人对隐居生活的向往以及对社会政治的思考。开头的“拂袖归来”给人一种淡然的感觉，似乎暗示了诗人对世事的无奈与疲惫。中间部分，道人“剥啄”的询问，展现了人与人之间的关怀和联系。最后一句提到的“刘高尚”，则可能是对一位志同道合者的呼唤，表达了对理想生活的追求和对朋友的珍视。整首诗意蕴丰富，情感真挚，既有对隐逸生活的赞美，又有对世事的深刻反思，值得细细品味。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 拂袖归来久闭关：我轻轻地挥动衣袖，表示我已经很久没有出门，处于隐居状态。
  • 道人剥啄访平安：道士们好奇地来访，询问我的生活是否平安。
  • 要知对面刘高尚：如果想知道我的真实心境，可以看看对面的刘高尚。
  • 即是翻身靖长官：他就是那个能够改变局势的靖长官，暗示我也希望能像他一样。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“道人剥啄”比喻为关心的朋友，体现人际关系的温暖。
  • 对仗：整首诗在修辞上注重对仗，使语言更具韵律感。

• 主题思想：诗歌表现了诗人对隐逸生活的向往与对外界政治的思考，展现了对理想的追求和对友人的珍视。

意象分析:

• 拂袖：象征着超脱与清淡。
• 道人：代表着智慧与道德的追求。
• 刘高尚：象征着理想与奋斗的典范。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人在诗中提到的“道人”是指什么？

   • A. 朋友
   • B. 道士
   • C. 学者
     答案：B. 道士

2. 诗的主题主要集中在什么方面？

   • A. 田园生活
   • B. 对政治的思考
   • C. 对爱情的追求
     答案：B. 对政治的思考

3. “拂袖归来”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 兴奋
   • B. 无奈
   • C. 快乐
     答案：B. 无奈

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》：同样表达对隐逸生活的向往。
• 苏轼《定风波》：探讨人生哲理与理想。

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样展现自然与隐逸生活的结合，表达对宁静生活的向往。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌通论》
• 刘克庄的生平与作品分析

通过以上内容，读者可以更深入地理解这首诗的意蕴，以及作者的思想情感。