意思解释
原文展示:
送旻上人游天台
作者: 皎然 〔唐代〕
真心不废别,试看越溪清。
知汝机忘尽,春山自有情。
月思华顶宿,云爱石门行。
海近应须泛,无令鸥鹭惊。
白话文翻译:
这首诗表达了对友人的真诚祝福,尽管分别,但情谊不减。越溪的水清澈见底,象征着友情的纯洁。作者知道你已经忘却了烦恼,春天的山景自然富有深情。月光下思念在华顶山上寄宿,云朵中爱着石门山的行程。海洋近在咫尺,应该乘舟而行,不要惊动鸥鹭。
注释:
- 真心:真诚的心意。
- 废别:不因别离而减弱情义。
- 越溪:指越溪水,象征清澈与纯净。
- 机忘尽:指忘却烦恼或忧虑。
- 春山:春天的山,象征生机和情感。
- 华顶:华山的顶峰,意指高远和幽静之处。
- 石门:指石门山,风景优美的地方。
- 鸥鹭:指海鸥和白鹭,象征宁静与自然和谐。
诗词背景:
作者介绍:
皎然,唐代诗人,生平事迹较少,但以其清新自然的诗风而闻名,尤其擅长咏唱山水和抒发友谊之情。
创作背景:
此诗写于作者送别友人旻上人前往天台山游玩的场合,表达了对友人的祝福及对自然景色的赞美,体现出诗人与友人深厚的情谊与对自然的热爱。
诗歌鉴赏:
这首《送旻上人游天台》以简练的语言描绘了自然景色与深厚的友情,展现了诗人对友人的美好祝愿。首句“真心不废别”开篇即表明了诗人与友人之间深厚的情谊,尽管即将分别,但这份真心永不改变。接下来的“试看越溪清”,通过越溪的清澈水流象征友谊的纯洁,令人感受到一种宁静的美。
诗中提到的“春山自有情”,则是对自然景色的赞美,春天的山林蕴含着无限的生机与情感,仿佛在默默诉说着友谊的温暖。紧接着的“月思华顶宿”与“云爱石门行”,则描绘了作者在思念之际对美好自然景色的留恋,月光和云彩都成了表达情感的媒介,充满诗意。
最后两句“海近应须泛,无令鸥鹭惊”,则是对友人即将启程的祝愿,希望他在海上航行时能够安静,享受大自然的宁静与和谐。整首诗情景交融,情感真挚,展现了诗人对友谊和自然的深刻理解与热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 真心不废别:真挚的心意不会因为别离而减弱。
- 试看越溪清:不妨看看越溪的水是多么清澈。
- 知汝机忘尽:我知道你已忘却了尘世的烦恼。
- 春山自有情:春天的山岭自有其情感与美丽。
- 月思华顶宿:在月光下思念寄宿于华山之顶。
- 云爱石门行:云彩喜爱着石门山的行程。
- 海近应须泛:海洋近在咫尺,应该乘船而行。
- 无令鸥鹭惊:不要惊动海鸥和白鹭,保持宁静。
修辞手法:
- 比喻:将越溪的清澈比作友谊的纯净。
- 拟人:春山、云彩被赋予了情感,体现出自然的灵性。
- 对仗:如“月思”和“云爱”,形成和谐的对比与呼应。
主题思想:
整首诗表达了对友人的美好祝愿,展现了深厚的友情和对自然美的赞美,传达出一种清新、宁静与和谐的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 越溪:象征清澈与纯洁的友情。
- 春山:代表生机与情感的自然美。
- 月:象征思念与宁静。
- 云:代表自由与变化。
- 海:象征广阔与无尽的可能。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“越溪”象征什么?
- A. 友情的纯洁
- B. 旅途的艰辛
- C. 自然的危险
-
“春山自有情”中的“情”指的是什么?
- A. 自然的情感
- B. 友谊的情感
- C. 个人的情感
-
“无令鸥鹭惊”表达了什么愿望?
- A. 希望大海平静
- B. 希望友人旅途顺利
- C. 希望自然和谐
答案:
- A
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送友人》 - 李白
- 《送杜少府之任蜀》 - 王勃
诗词对比:
- 李白的《送友人》同样表达了离别的情感和对友人的祝愿,风格更为豪放,而皎然的诗则显得清新细腻。
- 王勃的《送杜少府之任蜀》通过描绘自然与人生的无常,表达相似的情感主题,更加注重人生哲理。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《唐代诗人传记》