意思解释
原文展示:
三友堂 张栻 〔宋代〕
寒窗政尔念萧瑟，况复故人疎近音。 凭栏为子赋三友，便觉冰霜千古心。
白话文翻译：
在寒冷的窗前，我正感慨着岁月的萧瑟，更何况老朋友的音讯也变得稀少。 我倚着栏杆为你写下这首关于“三友”的诗，顿时感到那冰霜般坚韧的心志传承了千古。
注释:
- 寒窗：指冷清的书房或学习环境。
- 政尔：正如此。
- 萧瑟：形容景色凄凉，也指心情的孤寂。
- 疎：同“疏”，稀少。
- 近音：近来的消息。
- 凭栏：倚靠在栏杆上。
- 赋：创作诗文。
- 三友：可能指松、竹、梅，传统上被称为“岁寒三友”，象征坚韧不拔的品质。
- 冰霜：比喻坚贞不屈的品格。
- 千古心：指流传千古的坚定心志。
诗词背景:
作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现儒家思想和个人的道德修养，风格清新自然，富有哲理。
创作背景: 这首诗可能是在一个寒冷的冬日，作者在书房中感到孤独和寂寞，思念远方的朋友，于是创作了这首诗来表达自己的情感和对坚韧品质的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过“寒窗”、“萧瑟”等词语，营造了一种孤寂冷清的氛围，反映了作者内心的孤独和对友情的渴望。诗中的“三友”象征着坚韧不拔的品质，而“冰霜千古心”则是对这种品质的高度赞扬，表达了作者对传统美德的尊重和对个人品格的追求。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代文人对于道德修养和精神追求的重视。
诗词解析:
逐句解析:
- 寒窗政尔念萧瑟：在寒冷的书房中，作者正感慨着岁月的凄凉和心情的孤寂。
- 况复故人疎近音：更何况老朋友的音讯也变得稀少，增加了作者的孤独感。
- 凭栏为子赋三友：作者倚着栏杆，为朋友写下这首关于“三友”的诗。
- 便觉冰霜千古心：顿时感到那冰霜般坚韧的心志传承了千古，表达了对坚韧品质的赞美。
修辞手法:
- 比喻：“冰霜”比喻坚贞不屈的品格。
- 象征：“三友”象征松、竹、梅，代表坚韧不拔的品质。
主题思想:
这首诗的主题是表达孤独和对友情的渴望，同时赞扬坚韧不拔的品质。通过“寒窗”、“萧瑟”等词语营造的孤寂氛围，以及“三友”和“冰霜千古心”的象征意义，体现了作者对传统美德的尊重和对个人品格的追求。
意象分析:
- 寒窗：冷清的书房，象征孤独和寂寞。
- 萧瑟：凄凉的景色，反映作者的心情。
- 三友：松、竹、梅，象征坚韧不拔的品质。
- 冰霜：坚贞不屈的品格。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“三友”指的是什么？ A. 松、竹、梅 B. 诗、书、画 C. 琴、棋、书 D. 酒、茶、诗
-
“冰霜千古心”中的“冰霜”比喻什么？ A. 寒冷的天气 B. 坚贞不屈的品格 C. 凄凉的景色 D. 孤独的心情
-
这首诗的作者是谁？ A. 朱熹 B. 张栻 C. 吕祖谦 D. 苏轼
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 朱熹的《观书有感》：表达了作者对学问的追求和对友情的珍视。
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》：通过怀旧表达了对友情的思念和对过去的回忆。
诗词对比:
- 张栻的《三友堂》与朱熹的《观书有感》：两者都表达了作者对友情的珍视，但张栻的诗更强调坚韧不拔的品质。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张栻的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格和思想。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括张栻的文学成就。