《题曾氏山园十一咏·桃花坞》

原文展示:

题曾氏山园十一咏·桃花坞 张栻 〔宋代〕 花开山与明，花落水流去。 行人欲寻源，只在山深处。

白话文翻译：

山中桃花盛开，明媚如画，花瓣随风飘落，随水流去。 行人想要寻找桃花的源头，却发现它隐藏在深山之中。

注释:

字词注释:

• 山与明：山色明亮，形容桃花盛开时的美景。
• 花落水流去：桃花瓣随水流走，形成一种自然的美景。
• 行人：指过路的人。
• 寻源：寻找事物的起源或根源。

典故解析:

• 无明显典故，主要描绘自然景色和行人的好奇心。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。其诗文清新自然，多描绘山水田园风光，表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景: 此诗为张栻在游览曾氏山园时所作，通过对桃花坞景色的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了桃花坞的春日景色，通过“花开”与“花落”的对比，展现了自然的循环与生命的短暂。诗中的“行人欲寻源，只在山深处”一句，不仅描绘了行人对美景的好奇与探索，也隐喻了人生对真理的追求往往隐藏在深邃的思考之中。整首诗意境深远，语言清新，体现了张栻对自然与人生的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “花开山与明”：描绘桃花盛开时山色的明亮，形成一幅生机勃勃的春日图景。
• “花落水流去”：通过花瓣随水流走的景象，表达了生命的短暂和自然的循环。
• “行人欲寻源”：行人对桃花的源头产生好奇，想要探索其起源。
• “只在山深处”：桃花的源头隐藏在深山之中，暗示了真理或美景往往不易被发现。

修辞手法:

• 对比：通过“花开”与“花落”的对比，强调了生命的短暂和自然的循环。
• 隐喻：“行人欲寻源，只在山深处”隐喻了人生对真理的追求往往隐藏在深邃的思考之中。

主题思想: 整首诗通过对桃花坞景色的描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往，同时也隐含了对人生真理的探索和追求。

意象分析:

意象词汇:

• 花开：象征生命的盛放和自然的美丽。
• 花落：象征生命的短暂和自然的循环。
• 水流：象征时间的流逝和自然的规律。
• 山深处：象征真理或美景的隐藏和不易被发现。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“花开山与明”描绘的是什么景象？ A. 山色昏暗 B. 山色明亮 C. 花瓣飘落 D. 水流湍急

2. “行人欲寻源，只在山深处”中的“源”指的是什么？ A. 水的源头 B. 桃花的源头 C. 真理的源头 D. 生命的源头

3. 诗中通过什么修辞手法强调了生命的短暂和自然的循环？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对比 D. 排比

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》：同样描绘山中春景，表达对自然的热爱。
• 杜甫《江畔独步寻花》：通过对花的描绘，表达对美好事物的追求。

诗词对比:

• 张栻《题曾氏山园十一咏·桃花坞》与王维《鸟鸣涧》：两者都描绘了山中的春景，但张栻的诗更注重对生命短暂和自然循环的思考，而王维的诗则更注重表达对自然的热爱和宁静的心境。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张栻诗歌的背景。