《梅川莫令君拉苍山诸葛亮诗友用予松风首句为》
时间: 2025-01-26 05:23:27意思解释
原文展示
此行为山来,至此事已非。云火四地动,御风谁与期。剥床渐及肤,欲去迷所之。苍黄走涧谷,胜游翻在斯。石梯盘七折,顿豁万里奇。拥岩千修篁,中著守泉飞。天壤有此景,惜我前不知。逃难乃邂逅,自愧还自悲。山见送万古,开闢知谁知为。亦有如我徒,慷慨来登兹。罹难本因此,不悔仍攀窥。天亦无如顽,更供爱日晖。平生江海眼,此志良未痴。忽忆家山远,寒马鸣相依。母子各一方,而皆窘贼围。欲归莽无从,痛毒沾我衣。
白话文翻译
我此行是为了山而来,但到了这里事情已经变得不同。四周云火涌动,谁能与我一同御风而行?床被剥离,渐渐触及肌肤,想要离开却迷失了方向。我在苍黄的涧谷中奔走,美好的游览反而在这里。石梯盘旋七折,突然间豁然开朗,展现出万里的奇景。岩石上拥抱着千株修长的竹子,中间有守护的泉水飞溅。天地间有这样的景色,可惜我之前不知道。逃难中偶然相遇,我既自愧又自悲。山见证了万古,开辟的秘密谁知道呢?也有像我这样的人,慷慨地来此登临。遭遇灾难本就因此,我不后悔仍然攀登窥视。天也无法奈何我这顽固之人,更赐予我爱日的光辉。我平生有着江海般的眼界,这样的志向并不愚蠢。忽然想起远方的家乡,寒冷的马儿鸣叫相伴。母子各在一方,都被贼人围困。想要回归却无路可走,痛苦和毒害沾满了我的衣裳。
注释
- 云火四地动:形容四周景象动荡不安。
- 剥床渐及肤:比喻困境逐渐加深,如同床被剥离,触及肌肤。
- 苍黄走涧谷:形容在苍黄的涧谷中奔走。
- 石梯盘七折:形容石梯盘旋曲折。
- 顿豁万里奇:突然间展现出广阔的奇景。
- 拥岩千修篁:岩石上拥抱着千株修长的竹子。
- 守泉飞:守护的泉水飞溅。
- 天壤有此景:天地间有这样的景色。
- 逃难乃邂逅:逃难中偶然相遇。
- 山见送万古:山见证了万古。
- 开闢知谁知为:开辟的秘密谁知道呢。
- 罹难本因此:遭遇灾难本就因此。
- 天亦无如顽:天也无法奈何我这顽固之人。
- 更供爱日晖:更赐予我爱日的光辉。
- 平生江海眼:平生有着江海般的眼界。
- 忽忆家山远:忽然想起远方的家乡。
- 寒马鸣相依:寒冷的马儿鸣叫相伴。
- 母子各一方:母子各在一方。
- 而皆窘贼围:都被贼人围困。
- 欲归莽无从:想要回归却无路可走。
- 痛毒沾我衣:痛苦和毒害沾满了我的衣裳。
诗词背景
作者介绍:利登,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到深厚的文学功底和对自然景色的敏锐观察。
创作背景:这首诗描绘了诗人在逃难途中偶遇山中美景的复杂情感。诗中既有对自然美景的赞叹,也有对家国困境的忧虑,体现了诗人在动荡时代中的坚韧与感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以逃难为背景,通过描绘山中美景与个人情感的交织,展现了诗人在动荡时代中的坚韧与感慨。诗中“云火四地动”、“剥床渐及肤”等句,生动描绘了逃难途中的艰辛与迷茫。而“石梯盘七折,顿豁万里奇”则突显了山中美景的壮丽,与诗人的心境形成鲜明对比。诗的最后,诗人对家国的忧虑与对自然美景的赞叹交织在一起,表达了对美好事物的珍惜与对困境的无奈。整首诗情感丰富,意境深远,展现了诗人在动荡时代中的复杂情感与坚韧精神。
诗词解析
逐句解析:
- 此行为山来,至此事已非:诗人原本是为了山而来,但到了这里事情已经变得不同。
- 云火四地动,御风谁与期:四周云火涌动,谁能与我一同御风而行?
- 剥床渐及肤,欲去迷所之:床被剥离,渐渐触及肌肤,想要离开却迷失了方向。
- 苍黄走涧谷,胜游翻在斯:在苍黄的涧谷中奔走,美好的游览反而在这里。
- 石梯盘七折,顿豁万里奇:石梯盘旋七折,突然间豁然开朗,展现出万里的奇景。
- 拥岩千修篁,中著守泉飞:岩石上拥抱着千株修长的竹子,中间有守护的泉水飞溅。
- 天壤有此景,惜我前不知:天地间有这样的景色,可惜我之前不知道。
- 逃难乃邂逅,自愧还自悲:逃难中偶然相遇,我既自愧又自悲。
- 山见送万古,开闢知谁知为:山见证了万古,开辟的秘密谁知道呢?
- 亦有如我徒,慷慨来登兹:也有像我这样的人,慷慨地来此登临。
- 罹难本因此,不悔仍攀窥:遭遇灾难本就因此,我不后悔仍然攀登窥视。
- 天亦无如顽,更供爱日晖:天也无法奈何我这顽固之人,更赐予我爱日的光辉。
- 平生江海眼,此志良未痴:我平生有着江海般的眼界,这样的志向并不愚蠢。
- 忽忆家山远,寒马鸣相依:忽然想起远方的家乡,寒冷的马儿鸣叫相伴。
- 母子各一方,而皆窘贼围:母子各在一方,都被贼人围困。
- 欲归莽无从,痛毒沾我衣:想要回归却无路可走,痛苦和毒害沾满了我的衣裳。
修辞手法:
- 比喻:如“剥床渐及肤”比喻困境逐渐加深。
- 拟人:如“山见送万古”将山拟人化,赋予其见证万古的能力。
- 对仗:如“云火四地动,御风谁与期”中的对仗,增强了语言的韵律感。
主题思想:
这首诗的主题思想是诗人在逃难途中偶遇山中美景的复杂情感。诗中既有对自然美景的赞叹,也有对家国困境的忧虑,体现了诗人在动荡时代中的坚韧与感慨。
意象分析
意象词汇:
- 云火四地动:动荡不安的景象。
- 剥床渐及肤:困境逐渐加深的意象。
- 石梯盘七折:曲折盘旋的石梯。
- 拥岩千修篁:岩石上拥抱着千株修长的竹子。
- 守泉飞:守护的泉水飞溅。
- 寒马鸣相依:寒冷的马儿鸣叫相伴。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“云火四地动”形容的是什么景象? A. 平静的景象 B. 动荡不安的景象 C. 美丽的景象 D. 悲伤的景象
-
诗中“剥床渐及肤”比喻的是什么? A. 困境逐渐加深 B. 床被剥离 C. 肌肤受伤 D. 迷失方向
-
诗中“石梯盘七折”形容的是什么? A. 直线的石梯 B. 曲折盘旋的石梯 C. 平坦的石梯 D. 陡峭的石梯
-
诗中“拥岩千修篁”中的“修篁”指的是什么? A. 修长的竹子 B. 修长的树木 C. 修长的草 D. 修长的花
答案:1. B 2. A 3. B 4. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 苏轼《题西林壁》:同样描绘山中美景,但情感更为豁达。
- 杜甫《望岳》:描绘对山的向往与感慨,情感深沉。
诗词对比:
- 利登《梅川莫令君拉苍山诸葛亮诗友用予松风首句为》与苏轼《题西林壁》:两者都描绘山中美景,但利登的诗情感更为复杂,而苏轼的诗情感更为豁达。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了利登的诗作,可深入了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的背景与发展,有助于理解利登诗歌的创作背景。