意思解释
原文展示:
贫中自戏
——陆游
种枳为篱草结庐,人间知足更谁如?
涧深松老忘荣谢,天阔云闲任卷舒。
门冷并无残客迹,家贫常读绝编书。
有金可散还关念,多事从来笑汉疏。
白话文翻译:
在贫困中自得其乐,种枳树当作篱笆,草屋也算是居所,世间知足的人还有谁能比我?
山涧深处松树苍老,早已忘却了荣华的凋谢,天空广阔,白云悠闲,自在地卷舒。
门前冷冷清清,没有任何客人留下的痕迹,家境贫困,常常在读那本已绝版的书。
有钱可以随意花费,反而让我牵挂;从来多事的人,常常被人笑话。
注释:
字词注释:
- 枳:一种植物,果实酸涩,常用于防护。
- 庐:草屋或简陋的住所。
- 涧:山间的小河或溪流。
- 残客迹:残留的客人足迹,指没有客人来访。
- 绝编书:绝版的书籍,已经没有再版的书。
典故解析:
- 无相关典故直接引用,但可以引申至古代隐逸文化,强调自给自足的生活态度。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名的爱国诗人。他的诗歌风格多样,既有豪放激昂的爱国情怀,也有细腻深情的抒怀。他的一生历经动荡,身世浮沉,反映在其诗中常有对国家和个人命运的感慨。
创作背景:
《贫中自戏》是在陆游晚年所作,反映了他在贫困中自娱自乐的态度。此时,陆游经历了多次政治挫折与个人生活的困窘,但他依旧保持积极乐观的心态,表现出一种超然的精神境界。
诗歌鉴赏:
《贫中自戏》展示了陆游在贫困中依然保持的淡然与自得。这首诗通过“种枳为篱,草结庐”的描写,表现了诗人虽然生活简陋,但心中依然有一份安宁与满足。陆游深知物质的匮乏,但他并不因此感到沮丧,反而通过自然的景象,如“涧深松老”和“天阔云闲”,营造出一种悠闲自在的氛围,表现出他与自然的和谐与共鸣。
接着,诗人观察到门前冷清,家中贫困,但他依旧在“常读绝编书”中寻找精神的寄托,这种精神追求超越了物质的束缚。最后,诗人自嘲“有金可散还关念”,表现出对世俗财富的淡薄和对人生哲理的深刻理解,流露出对人生的深思与感慨。
整首诗在平淡的生活中蕴含着哲理,展现了陆游高尚的情操和淡泊的生活态度,体现出他对生活的热爱和对精神世界的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 种枳为篱草结庐:通过种植枳树和用草结成小屋,形象地描绘出诗人自给自足的生活方式。
- 人间知足更谁如:感叹世间知足的人少之又少,表达一种自豪感。
- 涧深松老忘荣谢:在深山涧水边,老松树已忘却了荣华的凋谢,体现出对自然的淡泊心态。
- 天阔云闲任卷舒:天空辽阔,云彩随意地卷舒,表现出一种无拘无束的自由。
- 门冷并无残客迹:门前冷冷清清,没有客人来访,展现出孤独与清冷的生活状态。
- 家贫常读绝编书:尽管家境贫困,仍然沉浸于读书中,体现出对知识的渴望与追求。
- 有金可散还关念:即便有金钱可花,心中也会有所牵挂,表达对物质的淡泊态度。
- 多事从来笑汉疏:常常因琐事而多愁善感,反映出对世俗的自嘲和对人际关系的无奈。
修辞手法:
- 比喻:种枳树比喻自给自足的生活态度。
- 对仗:全诗多处使用对仗手法,如“涧深松老,天阔云闲”,增强了诗歌的节奏感。
- 拟人:松树“忘荣谢”与云彩“任卷舒”,赋予自然以人的情感和行为,表现诗人对自然的深厚情感。
主题思想: 整首诗表达了陆游在贫困中寻求精神寄托,自得其乐的生活态度,强调知足常乐的哲理,展现出一种淡泊明志的生活追求。
意象分析:
意象词汇:
- 枳树:象征着自给自足与坚韧的品格。
- 草庐:代表简朴的生活状态,隐逸与宁静。
- 松树:象征长寿与坚韧,亦隐喻淡泊名利。
- 云:象征自由与洒脱,展现诗人的心境。
- 书:象征知识与智慧,体现出对精神世界的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“枳”指的是什么植物?
- A. 苹果
- B. 柿子
- C. 枳树
- D. 梨树
-
诗人在诗中表达了对财富的是什么态度?
- A. 渴望
- B. 淡泊
- C. 忽视
- D. 追求
-
诗中“天阔云闲任卷舒”表达了什么样的情感?
- A. 忧愁
- B. 自由
- C. 厌倦
- D. 无奈
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的《游山西村》
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比:
- 陆游《游山西村》:同样表现对自然的热爱和对物质的淡泊,但更多展现了乡村的宁静与恬淡。
- 王维《鹿柴》:描绘的自然景象和内心的宁静,体现出诗人对生活的洒脱态度,二者在情感表现上有相似之处。
参考资料:
推荐书目:
- 《陆游诗文集》
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》