意思解释
原文展示:
《诉衷情》
歌时眉黛舞时腰。无处不妖饶。
初剪菊欲登高。天气怯鲛绡。
紫丝障,绿杨桥。路迢迢。
酒阑歌罢,一度归时,一度魂消。
白话文翻译:
在歌声中,眉如黛色,舞姿轻盈。无处不显得妖娆迷人。
刚剪下菊花,正想要登高而望,天气却怯于那轻薄的纱衣。
紫色的丝帕,绿色的杨柳桥,路途遥远漫长。
酒喝尽了,歌唱完了,归家时,心魂却似已消散。
注释:
- 眉黛:用以描绘女子的眉毛,形容其如同黛色般的美丽。
- 舞时腰:形容女子在舞蹈时的腰姿,婀娜多姿。
- 妖饶:妖娆而美丽。
- 初剪菊:刚刚剪下菊花,暗示秋天的到来。
- 怯鲛绡:鲛绡是一种薄纱,天气让人望而生怯,意指天气变凉。
- 紫丝障:指用紫色丝绸做的帷幕或遮挡物。
- 绿杨桥:指绿柳环绕的桥,象征着美丽的自然景色。
- 酒阑歌罢:喝酒结束,歌唱也停止了。
- 魂消:形容精神恍惚,心神不宁。
诗词背景:
作者介绍:
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋时期著名的文学家、政治家。其诗词、散文、文论均有很高的成就,是“唐宋八大家”之一。欧阳修的作品多描写人生感悟,情感细腻,善于运用典故。
创作背景:
《诉衷情》创作于宋代,诗中表达了对美女的赞美和对人生无常的感慨,折射出当时社会对美的追求与对生活的思考。
诗歌鉴赏:
《诉衷情》是一首描绘女性之美及人生感悟的词作,情感细腻,意象丰富。诗中描绘了女子在歌舞之间的妖娆姿态,融入了季节的变迁和人生的无常。开头两句“歌时眉黛舞时腰”,在描写中极富画面感,女子的美丽仿佛跃然纸上,给人以强烈的视觉冲击。
随着诗意的展开,诗人通过对菊花和天气的描绘,引入了秋天的意象,暗示着生命的短暂与变化。诗中“紫丝障,绿杨桥”的描写,将自然美与人文情感相结合,构建出一个既美丽又略显忧伤的意境。
最后两句“酒阑歌罢,一度归时,一度魂消”,表现出对现实的无奈与感伤。即使是美好的时光,也终究会有结束的一刻,留下的只是心灵的失落与惆怅。整首词在音乐感和节奏感上也非常和谐,体现了欧阳修深厚的艺术修养。
诗词解析:
逐句解析:
- 歌时眉黛舞时腰:描绘女子在歌舞中优雅的姿态,眉如黛色,身姿曼妙。
- 无处不妖饶:形容女子的美貌无处不在,令人倾心。
- 初剪菊欲登高:表达了诗人对美好景象的向往,菊花象征着秋天。
- 天气怯鲛绡:天气渐凉,象征着生命的脆弱。
- 紫丝障,绿杨桥:描绘优美的自然景色,增添了诗的意境。
- 路迢迢:暗示人生的旅途漫长,充满艰辛。
- 酒阑歌罢:结束了欢愉的时光,暗示现实的回归。
- 一度归时,一度魂消:体现了对人生短暂的感慨,心灵的失落。
修辞手法:
- 比喻:如“眉黛”,将眉毛比作黛色,增强了美感。
- 拟人:如“天气怯”,赋予天气以情感,增强了情境的代入感。
- 对仗:如“紫丝障,绿杨桥”,使得诗句更加和谐。
主题思想:
整首诗以描绘女性的美丽为引子,表现了对美好事物的赞美,以及对人生短暂、无常的感慨,表达了诗人对生活的深刻思考。
意象分析:
- 眉黛:象征女性的美丽与妩媚。
- 菊花:代表秋天,象征着生命的变化与无常。
- 紫丝障、绿杨桥:象征着自然的美好与人生的旅途。
- 酒阑:象征着欢乐时光的结束。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“歌时眉黛”中的“眉黛”指的是什么? A. 眉毛
B. 眼睛
C. 唇色
D. 头发 -
“初剪菊欲登高”中的“菊”象征着哪个季节?
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中提到的“酒阑”意指什么?
A. 酒还没喝完
B. 酒喝完了
C. 酒很美味
D. 酒太贵
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 欧阳修《诉衷情》 vs. 李清照《如梦令》:
- 两者都描绘了女性之美,但欧阳修更侧重于对自然和时间流逝的感慨,而李清照则更注重个人情感的细腻表达。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学史》