《山店松声二首》

原文展示

修涂残暑仆夫劳，午憩茅檐尺许高。
忽有凉风飒然起，小松呼舞大松号。

白话文翻译

在炎热的夏末，仆人忙着修补道路，午时在茅草屋檐下小憩，屋檐高出一尺。
突然，一阵凉风袭来，小松树欢快地跳舞，大松树也随之响应。

注释

• 修涂：修整和涂抹，这里指修补道路。
• 残暑：指的是夏季最后的炎热。
• 仆夫：仆人，指为别人工作的人。
• 憩：休息。
• 茅檐：茅草屋檐，指用茅草搭建的屋顶。
• 尺许高：高出一尺左右。
• 飒然：形容风声，带有突如其来的意思。
• 呼舞：小松树欢快地摇摆、舞动。
• 号：呼应或响应，这里指大松树的反应。

典故解析

此诗虽无明显的历史典故，但其中“凉风”和“松树”都是自然界常见的意象，象征着清凉和生机，表达了诗人在炎热的夏末中寻求清凉与宁静的心情。

诗词背景

作者介绍：杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，江西人，南宋著名的诗人、词人、画家。他的诗风清新自然，擅长描绘自然景色和表现个人情感。

创作背景：这首诗创作于夏末时节，诗人正值仆人忙于修整路面之际，借此场景表达对清凉气息的渴望，以及自然界与人类生活的和谐共存。

诗歌鉴赏

《山店松声二首》通过描写一幅炎热夏末的场景，展现了诗人对自然的感悟与热爱。在诗的开头，诗人以“修涂残暑仆夫劳”揭示了人们在高温下的辛勤劳作，带有一丝无奈与疲惫。接着，诗人转向自己在茅檐下的短暂休息，表现出一种渴望清凉的心情。这里的“午憩”不仅是身体的放松，更是心灵的寄托。

当一阵凉风忽然袭来，诗人用“飒然起”来形容这股清风的到来，生动地描绘了自然界的变化。而“小松呼舞大松号”的描写，则将自然拟人化，仿佛松树之间也在交流情感，传递着生机与活力。这种自然与人类的互动，体现了诗人对生活的热爱和对自然的深刻感悟。

整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感，让人感受到诗人对炎热夏末的反思与对自然清凉的向往，展现出一种宁静而和谐的生活境界。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “修涂残暑仆夫劳”：描述仆人忙碌修整道路的情景，反映出炎热的天气对人们劳动的影响。
  • “午憩茅檐尺许高”：讲述诗人自己在茅檐下休息，表现出一种对清凉环境的渴望。
  • “忽有凉风飒然起”：突如其来的凉风带来了舒适的感觉，改变了之前的炎热。
  • “小松呼舞大松号”：小松树欢快地摇摆，大松树也随之响应，描绘出自然界的生动景象。

• 修辞手法：

  • 拟人：将小松和大松赋予生命和情感，使自然景象生动起来。
  • 对仗：前后两句的结构相似，使得诗句更加和谐。

• 主题思想：诗歌表达了对炎热夏末的感受与对自然清凉的向往，展现了人与自然和谐相处的美好图景。

意象分析

• 松树：象征着坚韧与生命力，能够在严酷的环境中生存，表现出自然的顽强。
• 凉风：代表着清凉的希望，带来舒适与宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“仆夫”指的是谁？

   • A. 诗人
   • B. 劳动者
   • C. 商人

2. “小松呼舞”中的“呼舞”指的是什么？

   • A. 发声
   • B. 跳舞
   • C. 呼喊

3. 诗中提到的“凉风”是如何来的？

   • A. 自然产生的
   • B. 人工制造的
   • C. 诗人幻想的

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 杨万里的《山店松声》与王维的《鹿柴》均描绘了自然景色，前者更为生动，后者则更为静谧。两者都展现了诗人对自然的热爱，但表现手法和情感基调有所不同。

参考资料

• 《杨万里诗集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》