《题放翁像二首》

原文展示:

题放翁像二首

诗倍太白子美，年高辕固伏生。
却鹤膝枝身健，读蝇头书眼明。

白话文翻译：

这首诗以李白的才华来比拟放翁的杰出，尽管年纪已高，身形却依然健朗，像鹤一样挺拔。即使年岁渐长，他依然能读懂细小的文字，眼神依旧明亮。

注释:

• 太白：指李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，以豪放飘逸的诗风著称。
• 子美：指杜甫，字子美，唐代著名现实主义诗人，与李白齐名。
• 年高：年纪大了。
• 辕固：指车辕的稳定，与人的稳重相联系。
• 却鹤：像鹤一样，形容身姿优雅。
• 蝇头书：形容字迹很小的书本。

典故解析:

• 太白与子美：诗中提到的两位诗人，代表了中国古代诗歌的巅峰，李白以豪放著称，而杜甫则以沉郁而深刻的风格见称。
• 鹤：在中国文化中，鹤是长寿和智慧的象征，常与高洁的品德联系在一起。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄，字梦阮，号秋水，南宋时期的诗人，以豪放而有情感的诗作著称。他的诗歌风格受到李白和杜甫的影响。
• 创作背景：此诗创作于南宋时期，刘克庄可能是对放翁（王安石）的敬仰与赞美，表达了对年长者智慧与健康的钦佩。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《题放翁像二首》通过比喻和对比，展现了对放翁（王安石）的崇敬与赞美。诗的开头用“诗倍太白子美”一语，将放翁的才华与李白与杜甫相提并论，显示了放翁在诗歌创作上的成就。接着，诗中提到年长者的身体依旧健朗，展现了生命的顽强与活力，体现了对老年人积极生活态度的赞赏。整首诗结构紧凑，意象生动，通过自然元素（鹤和书）以及人物的精神状态，表现出放翁的风范与气度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “诗倍太白子美”：放翁的诗歌才华与李白和杜甫相比，倍感卓绝。
  • “年高辕固伏生”：尽管年纪已高，身体却依然健壮、稳重。
  • “却鹤膝枝身健”：像鹤一样挺拔，暗示着不屈不挠的精神。
  • “读蝇头书眼明”：即使年长，眼神依旧明亮，体现了智慧与求知的精神。

• 修辞手法：

  • 对比：通过李白和杜甫的比较，突显放翁的才华。
  • 比喻：将放翁比作“鹤”，寓意高洁与长寿。

• 主题思想：

  • 诗歌传达出对老年人智慧与健康的赞美，反映出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

• 鹤：象征长寿与高洁，传达出一种对老年人生活状态的向往。
• 蝇头书：体现了学识渊博与对知识的追求，代表着文化的积累。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中提到的“太白”指的是哪位诗人？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 白居易
   • D. 王维

2. “却鹤膝枝身健”中“鹤”象征着什么？

   • A. 智慧
   • B. 财富
   • C. 年轻
   • D. 荣誉

3. 诗中表达的主要情感是什么？

   • A. 忧伤
   • B. 钦佩
   • C. 幽默
   • D. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王安石的《登飞来峰》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 《将进酒》强调饮酒作乐，表现出李白的豪放；而《题放翁像》则更加温和，表现出对年长者的敬仰，反映出不同的诗人风格与情感基调。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌史》