《醉蓬莱(天宁节作)》

时间: 2025-02-04 15:26:41

望葱葱佳气,虹渚祥开,斗枢光绕。

析木天津,正灵晖腾照。

鹭缀分班,象胥交贡,奉御觞清晓。

玉殿寒轻,金徒漏永,瑞炉烟袅。

万宇均欢,示慈颁燕,寿祝南山,庆均凫藻。

缥缈红云,望九重天表。

舞兽锵洋,抃鳌欣戴,度管弦声杳。

历草长新,蟠桃永秀,与天难老。

意思解释

原文展示:

醉蓬莱(天宁节作)
作者: 葛胜仲 〔宋代〕

望葱葱佳气,虹渚祥开,斗枢光绕。
析木天津,正灵晖腾照。
鹭缀分班,象胥交贡,奉御觞清晓。
玉殿寒轻,金徒漏永,瑞炉烟袅。
万宇均欢,示慈颁燕,寿祝南山,庆均凫藻。
缥缈红云,望九重天表。
舞兽锵洋,抃鳌欣戴,度管弦声杳。
历草长新,蟠桃永秀,与天难老。

白话文翻译:

整首诗描绘了一个祥和、美好的节日场景,表现了作者对美好生活的向往与祝愿。诗的开头描绘了美丽的自然景象,青翠的气息中,彩虹般的祥瑞涌现,星斗的光辉环绕着天空。接着描绘了人们在节日中欢聚的情景,白鹭飞舞,象征着吉祥与美好,大家共同举杯庆祝清晨的到来。接下来诗人描绘了华丽的殿堂,轻盈的寒气,悠长的时间流逝,瑞香袅袅而起,营造出一种宁静而祥和的气氛。诗中还提到万物欢庆,祝愿长寿的南山和丰盈的水草,体现了人们对长久幸福生活的期盼。最后,诗人想象着缥缈的红云高挂,伴随着悠扬的乐声,描绘了永恒的美好时光,与天长地久的愿望。

注释:

  • 葱葱:形容青翠繁茂。
  • 虹渚:虹彩如彩虹般的水面或沙洲。
  • 斗枢:指星斗、天体的运转。
  • 析木:古代传说中的天柱。
  • 鹭缀:白鹭成群飞舞。
  • 象胥交贡:古代传说中的神兽象和胥灵交相贡品。
  • 瑞炉:象征吉祥的香炉。
  • 缥缈:形容轻盈而飘渺的状态。
  • 蟠桃:指蟠桃,寓意长生不老的果实。

典故解析:

  • 南山:在古代文化中,南山常被视为长寿的象征。
  • 蟠桃:源自《西游记》中,蟠桃是西王母的神树果实,象征着长生不老。

诗词背景:

作者介绍:

葛胜仲是宋代的诗人,以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作多描绘自然景观和人文情怀,常常融入哲理,体现出对生活的热爱与向往。

创作背景:

《醉蓬莱》作于天宁节,这是一种庆祝丰收与祈福的节日,诗人在此时写下此诗,表达对美好生活的祝愿与对自然的赞美。

诗歌鉴赏:

《醉蓬莱》是一首具有浓厚节日气氛的诗作,诗人在描绘自然与人文景象时,运用了丰富的意象和细腻的描写。整首诗通过对环境的细致描绘,将节日的欢乐气氛表现得淋漓尽致。开篇的“葱葱佳气”与“虹渚祥开”,展现出一幅生机勃勃的画面,象征着美好的开始与无限的可能。接着,诗人通过“鹭缀分班”“象胥交贡”等意象,表现出人们在节日中欢聚的美好场景,营造出一种和谐、祥瑞的氛围。随着诗句的深入,诗人描绘了华丽的殿堂与悠长的时间流逝,显示出对生活的热爱与对美好事物的向往。最后,通过“舞兽锵洋,抃鳌欣戴”,诗人将节日的欢庆推向高潮,表现出人们对未来的美好期待。整首诗在形式上严谨,意象丰富,情感真挚,展现出宋代诗人对生活的热爱与对美好未来的向往。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 望葱葱佳气:眺望青翠的美好气息。
  2. 虹渚祥开:彩虹般的祥瑞在沙洲上显现。
  3. 斗枢光绕:星斗的光辉环绕四周。
  4. 析木天津:天柱的光辉。
  5. 正灵晖腾照:正好是灵光照耀的时刻。
  6. 鹭缀分班:白鹭成群飞舞。
  7. 象胥交贡:象和胥灵交互献贡品。
  8. 奉御觞清晓:恭敬地举杯庆祝清晨的到来。
  9. 玉殿寒轻:华丽的殿堂中寒气轻盈。
  10. 金徒漏永:金色的时间流逝悠长。
  11. 瑞炉烟袅:香炉中瑞烟袅袅而起。
  12. 万宇均欢:万物共同欢庆。
  13. 示慈颁燕:展现慈祥,派发燕子。
  14. 寿祝南山:祝愿南山长寿。
  15. 庆均凫藻:庆祝丰盈的水草。
  16. 缥缈红云:轻盈的红云。
  17. 望九重天表:仰望九重天际。
  18. 舞兽锵洋:神兽在舞动,声响如潮。
  19. 抃鳌欣戴:欢喜地抬起鳌。
  20. 度管弦声杳:悠扬的乐声如同遥远的回响。
  21. 历草长新:大地草木生长茂盛。
  22. 蟠桃永秀:蟠桃常青,象征长生。
  23. 与天难老:与天共存,难以老去。

修辞手法:

  • 比喻:将自然景物与节日气氛联系,富有诗意。
  • 拟人:将自然景象赋予人情,使其更具生动感。
  • 对仗:如“万宇均欢,示慈颁燕”,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对自然美景的赞美,对节日欢庆的热爱,以及对美好生活的向往与祝愿,展现出一种积极向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

  1. 葱葱:象征着生机与繁荣。
  2. 虹渚:象征着祥瑞。
  3. :代表美好与吉祥。
  4. 瑞炉:象征着祝福与安宁。
  5. 蟠桃:象征长生不老的美好愿望。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“葱葱佳气”形容的是什么?

    • A. 繁茂的植物
    • B. 美好的气息
    • C. 节日的热闹
    • D. 彩虹的光辉
  2. “舞兽锵洋”中的“舞兽”指的是什么?

    • A. 神话中的生物
    • B. 人们的舞蹈
    • C. 祥瑞的象征
    • D. 自然的力量
  3. 整首诗的主题是什么?

    • A. 对死亡的思考
    • B. 对自然的感悟
    • C. 对节日的庆祝与祝福
    • D. 对战争的反思

答案:

  1. B
  2. A
  3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 陶渊明的《饮酒》
  • 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

  • 陶渊明《饮酒》:同样描绘了自然与人文的和谐,表现出对自然的热爱与田园生活的向往。
  • 王维《山居秋暝》:同样通过优美的自然景象,表达了内心的宁静与对生活的感悟。

参考资料:

  • 《宋代诗词选》
  • 《古诗词大辞典》
  • 《中国古代文学史》