意思解释
原文展示:
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
白话文翻译：
在微风轻拂的岸边，细草摇曳，孤舟在夜里摇荡。
星星低垂，平坦的野外显得辽阔，月光涌动，壮阔的大江在流淌。
名声难道仅仅依靠文章而立吗？官职到了年老生病时应当退隐。
轻飘飘的，何似呢？天地间我就像一只孤独的沙鸥。
注释:
- 细草：指岸边的细小草丛。
- 微风岸：微风吹拂的岸边。
- 危樯：高耸的船桅，形容独自一人的舟在夜晚。
- 星垂：星星低垂，形容夜空繁星。
- 月涌：指月光如水涌动，描绘夜晚的壮阔景象。
- 名岂：名声难道。
- 文章著：以文章成名，指通过文学作品得到声誉。
- 官应：官职应当。
- 飘飘何所似：轻漂飘荡的，像什么呢？
- 天地一沙鸥：形容自己的孤独与渺小。
典故解析:
本诗没有直接引用古典典故，但“天地一沙鸥”意象表现出诗人内心的孤独和对自身价值的思考，反映出一种出世的情怀。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫（712年－770年），字子美，号杜工部，唐代著名诗人，与李白并称为“李杜”。他一生经历了安史之乱，目睹了国家的动荡与人民的苦难，作品中常流露出对社会的关怀与对人生的思考。
创作背景:
《旅夜书怀》写于杜甫旅途之中，反映出诗人在夜晚航行时的孤独与思考。诗中描绘了辽阔的自然景象，同时表达了诗人对名利的冷淡和对生命价值的思考。
诗歌鉴赏:
这首《旅夜书怀》以其简洁而深邃的意境著称。开篇的“细草微风岸，危樯独夜舟”展现了诗人旅途中的孤独感，细草与微风的柔和对比于高耸的船桅，体现出一种孤独与脆弱。接着“星垂平野阔，月涌大江流”描绘出了一幅辽阔的夜景，展现自然的壮丽，诗人在此情此景中感受到的无限与渺小，心灵的感触愈加深刻。
接下来的两句“名岂文章著，官应老病休”则直接表达了杜甫对名利的淡泊态度。他质疑名声是否真的仅靠文章而来，认为官职应在年老生病时退隐，流露出对功名利禄的无奈与豁达。而最后一句“飘飘何所似，天地一沙鸥”则是全诗的升华，诗人自比沙鸥，象征着孤独的灵魂在天地间的漂泊，表达了对人生的哲学思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 细草微风岸：描写岸边的安静与宜人，暗示旅途的静谧。
- 危樯独夜舟：表现孤舟在夜晚的孤独，船桅高耸，象征着孤立无援。
- 星垂平野阔：夜空中星星低垂，展现出辽阔的自然景观。
- 月涌大江流：月光如水般涌动，表现出江水的浩荡与宏伟。
- 名岂文章著：质疑名声是否只依赖于文章，反映了对名利的思考。
- 官应老病休：认为官职应在年老生病时退去，表现出其对世事的无奈。
- 飘飘何所似：自我反思，探讨生命的意义。
- 天地一沙鸥：以沙鸥自比，象征孤独与无依无靠的状态。
修辞手法:
- 对比：如“细草”与“危樯”的对比，体现诗人的孤独。
- 意象：星、月、江流等意象构成了诗的自然背景，渲染出诗人的情感。
- 比喻：将自己比作“沙鸥”，表现出自身的渺小与孤独。
主题思想:
本诗的中心思想是对人生价值的思考与对名利的淡泊，表达了诗人对自然的热爱与对自我存在的深刻反思，体现出一种超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 细草：象征着生活的细节与宁静。
- 危樯：暗示孤独与无助。
- 星月：象征时间的流逝与生命的短暂。
- 大江：象征浩瀚与宽广的人生。
- 沙鸥：象征孤独与漂泊，反映诗人内心的孤独感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“名岂文章著”这句的意思是什么？
- A) 名声只靠文章建立
- B) 名声与个人无关
- C) 名声不重要
-
“天地一沙鸥”中的“沙鸥”象征什么？
- A) 富贵
- B) 孤独
- C) 友谊
答案：
- A) 名声只靠文章建立
- B) 孤独
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 王之涣的《登鹳雀楼》
诗词对比:
- 杜甫 vs. 李白：杜甫的诗更注重社会现实与内心情感，而李白则更倾向于表现个人豪情与自然的壮丽。两者在意境上各有千秋，但都表达了对人生与自然的深刻思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《杜甫诗集》
- 《李杜诗歌比较研究》