《和友人寄长林孟明府》

原文展示

和友人寄长林孟明府
作者: 杜荀鹤 〔唐代〕

为政为人渐见心，
长才聊屈宰长林。
莫嫌月入无多俸，
须喜秋来不废吟。
寒雨旋疏丛菊艳，
晚风时动小松阴。
讼庭闲寂公书少，
留客看山索酒斟。

白话文翻译

这首诗表达了作者对政治和人际关系的理解，感慨自己虽有才华却愿意屈身于官职。作者不在乎微薄的俸禄，而是欣喜于秋天的到来，依然可以吟诗作乐。寒雨中，菊花依然美丽，晚风中，松树的阴影轻轻摇动。官厅里安静冷清，公文也很少，留客人观山景，索酒斟满。

注释

字词注释

• 为政为人：指治理政务和对待他人的态度。
• 渐见心：逐渐显露出内心的真实想法。
• 聊屈：暂时屈服于某种境地。
• 月入：指俸禄的收入。
• 不废吟：不停止吟诗。
• 寒雨旋疏：寒冷的雨水渐渐稀疏。
• 丛菊艳：丛生的菊花依然鲜艳。
• 讼庭闲寂：诉讼庭上冷清寂静。

典故解析

• 菊花：在中国文化中，菊花象征着高洁与坚韧。诗中提到的菊花，反映出诗人在逆境中仍保持高尚情操。
• 松阴：松树常常象征坚韧与长寿，晚风吹动松影，暗示着时光的流逝与生命的韧性。

诗词背景

作者介绍
杜荀鹤（约845—903年），唐代诗人，字光庭，号灼山，晚号隐逸，曾任职于朝廷，但对官场的腐败感到失望，最终隐居山林。其诗歌以清新自然著称，常描绘山水田园，表达对自由生活的向往。

创作背景
这首诗创作于杜荀鹤隐居之后，反映出他对官场失望的情绪，以及对山水生活的热爱。正值秋天，诗人借此时节，表达出自己对诗歌的热爱和对友人的思念。

诗歌鉴赏

杜荀鹤的《和友人寄长林孟明府》是一首充满哲理和情感的诗篇，诗中透出对人生和政治的深刻思考。开篇“为政为人渐见心”，点明了作者对自己政治生涯的审视，暗示了他逐渐对世俗的厌倦。接着“长才聊屈宰长林”，表现了作者将才华屈身于官职的无奈，亦反映出对社会的妥协。

“莫嫌月入无多俸，须喜秋来不废吟。”这一句流露出诗人对物质的淡泊和对精神生活的追求。月入微薄并不重要，秋天的到来使得诗人依然能够在自然中找到灵感，继续吟咏。这种对诗歌的热爱是对世俗生活的超越，展现出作者的高洁品格。

在后面的描写中，寒雨和菊花的对比，表现出诗人对自然美的珍视。即使在寒雨中，菊花依然艳丽，象征着诗人坚韧的精神。最后几句描绘了官场的冷清与对友人的邀请，既表现出对现实的无奈，也流露出对友情的渴望。

整首诗以自然之美与人情之暖交织，表达出诗人对自由、对真诚友谊的向往，以及对官场冷漠的无奈，体现了诗人深邃的思想与情感。

诗词解析

逐句解析

• 为政为人渐见心：治理和待人接物的真实心态逐渐显露。
• 长才聊屈宰长林：即使有长才，也愿意屈身于长林的官职。
• 莫嫌月入无多俸：不要嫌弃微薄的俸禄。
• 须喜秋来不废吟：应当感激秋天的到来，继续吟诗。
• 寒雨旋疏丛菊艳：寒冷的雨水渐稀，但丛生的菊花依然鲜艳。
• 晚风时动小松阴：晚风轻轻摇动小松树的阴影。
• 讼庭闲寂公书少：诉讼庭上冷清，公文也很少。
• 留客看山索酒斟：邀请客人观山，并索酒斟满。

修辞手法

• 对仗：如“寒雨旋疏”和“晚风时动”，对比自然景象。
• 意象：菊花、松树、秋天等自然意象，展现诗人情感。
• 比喻：以自然景物比喻人生态度与情感追求。

主题思想
整首诗通过描绘自然景象与个人情感，表达出对物质生活的淡薄和对精神追求的热爱，展现了诗人对自由、真诚友谊的向往，以及对官场的失望。

意象分析

意象词汇

• 菊花：象征高洁与坚韧，代表诗人对美好生活的追求。
• 松树：象征坚韧与长寿，表达诗人对自然的依恋。
• 秋天：象征成熟与收获，暗示诗人对生活的感悟。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“长才聊屈宰长林”主要表达了什么？
   A. 对官职的渴望
   B. 对才华的自信
   C. 对官场的无奈
   D. 对友人的思念

2. 诗中提到的菊花象征什么？
   A. 美丽的风景
   B. 高洁与坚韧
   C. 秋天的来临
   D. 诗人的孤独

答案

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：描绘山水秋景，表达隐逸情怀。
• 李白《月下独酌》：表达对友谊与酒的向往。

诗词对比

• 杜甫《春望》：同样反映了对国家与社会的思考，但情感更加沉重，而杜荀鹤则显得轻松洒脱。
• 王之涣《登鹳雀楼》：同样描绘自然景观，情感基调却有所不同，侧重于壮丽和豪情。

参考资料

推荐书目

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《杜荀鹤诗文集》