《瑞鹤仙》

时间: 2025-01-27 03:57:28

薰风弦上奏。

正蛙鸣池沼,莺吟槐柳。

龙涎喷金兽。

□一番疏雨、梅黄时候。

神仙旧友。

爱五亭、山明水秀。

向□时庆旦,高明富贵,殆由天授。

知否。

风流儒雅,利达丛中,似公稀有。

芝兰挺秀。

看早晚,定成就。

况雪儿佳丽,歌清舞妙,管取天长地久。

愿年年预借菖蒲,劝君寿酒。

意思解释

原文展示:

瑞鹤仙
作者:元好问 〔金朝〕

薰风弦上奏。正蛙鸣池沼,莺吟槐柳。龙涎喷金兽。一番疏雨梅黄时候。神仙旧友。爱五亭山明水秀。向时庆旦,高明富贵,殆由天授。知否。风流儒雅,利达丛中,似公稀有。芝兰挺秀。看早晚,定成就。况雪儿佳丽,歌清舞妙,管取天长地久。愿年年预借菖蒲,劝君寿酒。


白话文翻译:

在温暖的春风中,弦乐声轻轻奏响。此时,池塘里蛙声阵阵,柳树下莺鸟鸣唱。细雨轻洒,梅花与黄花相映成趣。神仙的老朋友,深爱着五亭山的秀美风光。在往日庆祝的时光,高贵富丽的生活,似乎全是天命所归。你可知道?风流才子,优雅出众,在众人中如同稀世珍宝。芝兰花开得挺拔秀丽。看在不久的将来,定能有所成就。更何况那雪儿,才貌双全,歌声清脆,舞姿优雅,定能长久留存。愿每年都借用菖蒲,来劝你饮寿酒。


注释:

字词注释

  • 薰风:温暖的风,常指春天的和风。
  • 弦上奏:弦乐声响起。
  • 龙涎喷金兽:龙涎是一种香料,这里可能指代富贵或奢华的象征。
  • 梅黄:梅花与黄花,指春天花开的时节。
  • 菖蒲:古时用以驱邪的植物,常在端午节悬挂,也与长寿有关。

典故解析

  • 神仙旧友:可能暗指诗人曾与志同道合的朋友相聚,借此表达对友谊的珍惜。
  • 高明富贵,殆由天授:意指人生的成就往往是命运的安排。

诗词背景:

作者介绍: 元好问(1190年-1257年),字仲明,号天锡,金朝著名的诗人和词人。他的作品多描写自然景色和人生哲理,情感真挚,风格独特。

创作背景: 《瑞鹤仙》创作于金朝时期,正值社会动荡与文化交融的时代。诗人借描绘自然景色与人情世故,表达对美好生活的向往与对友谊的珍视。


诗歌鉴赏:

《瑞鹤仙》以清丽的自然景色为背景,展现了诗人对生活的热爱和对理想人生的追求。诗中通过对春日景象的描绘,营造出一种宁静而富有生机的氛围。蛙鸣、莺吟等自然声响,构成了一幅和谐美好的画面,令人感受到春天的活力与希望。

诗人在描写自然的同时,也隐含了对人生的感悟。他提到“高明富贵,殆由天授”,似乎在表达对命运的感慨,承认人生的很多成就并非完全靠个人努力,而是受到天命的影响。这种观点引发读者对人生意义的思考,体现了诗人内心深处的哲学思考。

在结尾部分,诗人以“愿年年预借菖蒲,劝君寿酒”作结,既表达了对友人的祝福,也传达了对长久友情的期待。整首词通过优雅的语言和清新的意象,展现了诗人对美好人生的向往以及对友谊的珍视,令人回味无穷。


诗词解析:

逐句解析

  1. 薰风弦上奏:温暖的春风中,乐器的声音响起,暗示春天的来临。
  2. 正蛙鸣池沼,莺吟槐柳:描绘了春天生机盎然的景象,蛙声和莺鸣交织成自然的乐章。
  3. 龙涎喷金兽:奢华的象征,暗指富贵的生活和美好的愿景。
  4. 一番疏雨梅黄时候:细雨中梅花已开,暗示春天的气息。
  5. 神仙旧友:回忆与志同道合的朋友的相聚时光。
  6. 爱五亭山明水秀:赞美五亭山的美景,表达对自然的热爱。
  7. 向时庆旦:指往日的美好时光。
  8. 知否:询问朋友是否明白其中的道理。
  9. 芝兰挺秀:用芝兰的挺拔来形容人的优秀,表达对友人的赞美。
  10. 况雪儿佳丽:提及美丽的女子,增添诗的情感色彩。

修辞手法

  • 比喻:将自然景象与人情相结合,生动形象。
  • 拟人:使自然界的声音具有人性,增强情感的共鸣。
  • 对仗:如“蛙鸣池沼,莺吟槐柳”,增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对美好生活的向往、对友谊的珍视,以及对命运的思考,传递出一种积极向上的生活态度。


意象分析:

意象词汇

  • 薰风:象征温暖和希望的春天。
  • 蛙鸣、莺吟:自然生机的体现,象征着生命的活力。
  • 五亭山:美好的自然景观,象征着人们向往的理想生活。
  • 菖蒲:象征长寿和健康,常与祝福相关。

互动学习:

诗词测试

  1. 《瑞鹤仙》的作者是谁? A. 李白
    B. 杜甫
    C. 元好问
    D. 苏轼

  2. 诗中提到的“龙涎喷金兽”象征什么? A. 自然风光
    B. 富贵生活
    C. 友情
    D. 长寿

  3. “愿年年预借菖蒲,劝君寿酒”表达了哪种情感? A. 对过去的怀念
    B. 对友谊的祝福
    C. 对自然的热爱
    D. 对人生的感慨

答案

  1. C
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李清照的《如梦令》
  • 苏轼的《水调歌头》

诗词对比

  • 元好问与李清照:两位诗人都善于描写自然,但元好问更侧重于表达对友谊与人生的感悟,而李清照则更细腻地表达个人情感与生活的感受。

参考资料:

推荐书目

  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《元代诗词研究》
  • 《元好问传》

以上是关于《瑞鹤仙》的详细解析和学习资料,希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗词。