《雪用欧阳公白战律，仍禁用映雪访戴等故事，》

原文展示

夜映非真晓，山明不觉遥。
尽寒无柰爽，且落未须销。
体怪心仍爱，颜衰酒强潮。
毛锥自堪战，寸铁亦何消。

白话文翻译

夜色映照并非真正的黎明，山的轮廓在明亮中显得遥远。
寒冷的天气已经过去，落下的雪花还不必急于融化。
虽然身体衰老，心中却依然热爱，面容衰老却还要借酒助兴。
即使是毛锥也足以抵挡敌人，手中的寸铁又能有什么用？

注释

• 夜映非真晓：夜色映照并不是真正的破晓，暗示了时间的错觉。
• 山明不觉遥：山在亮光中显得清晰，却让人感到遥远，表现出一种空间感。
• 尽寒无柰爽：寒冷的天气已经消失，令人感到舒爽。
• 且落未须销：落雪还不需要急于融化，表达一种随意和从容的态度。
• 体怪心仍爱：身体虽然衰老，心中依然充满爱意。
• 颜衰酒强潮：面容衰老却借酒提神，展现出对生活的积极态度。
• 毛锥自堪战：即使是简单的工具也能抵御敌人，表现出一种坚韧不拔的精神。
• 寸铁亦何消：即使是寸铁这样的武器，又能有什么用呢？这里可能在质疑武力的有效性。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，江西吉安人，南宋著名诗人、词人、散文家。他以清新自然的诗风而著称，尤其擅长描写自然景色和生活琐事。杨万里与陆游、范成大并称为“南宋三大家”。

创作背景

此诗作于南宋时期，正值国家多事之秋，社会动荡，诗人通过对自然景色的描写，表达了对于人生的感悟和哲理，反映了他对时事的思考与对生活的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗在意象和情感上都表现得十分细腻。开篇的“夜映非真晓”引出了诗人对时间流逝的思考，夜晚的映照让人感受到一种似是而非的真实，暗示着人生的无常和对真相的追求。接着“山明不觉遥”则通过山的明亮与遥远，营造出一种空间的对比感，仿佛在说，即使在光明之中，远方的目标依然遥不可及。

后半部分，诗人通过“尽寒无柰爽”来表达一种从容的生活态度，尽管经历了寒冷的冬天，但春天的舒爽依然会来到，象征着希望与重生。接下来的“体怪心仍爱”则体现了诗人对生活的热爱，尽管身体衰老，但内心的渴望与热情并未消退，这种对生活的积极态度让人感到温暖。

最后两句“毛锥自堪战，寸铁亦何消”则蕴含着深刻的哲理，表现了诗人对力量与武器的反思，强调了内心的勇气与坚持的重要性。这种对生命的思考与情感的流露，使整首诗充满了浓厚的人生哲理，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 夜映非真晓：描绘夜晚的光影，暗示对时间的错觉。
2. 山明不觉遥：山的清晰让人感到遥远，反映出人生的目标距离。
3. 尽寒无柰爽：寒冷的季节已经过去，春天的来临令人舒适。
4. 且落未须销：落下的雪花不必急于融化，显得从容。
5. 体怪心仍爱：身体的衰老并未影响内心的爱与热情。
6. 颜衰酒强潮：借酒来增强精神，展示对生活的积极态度。
7. 毛锥自堪战：简单的工具也能抵挡敌人，表现坚韧的精神。
8. 寸铁亦何消：质疑武力的有效性，强调内心的力量。

修辞手法

• 比喻：如“夜映”与“晨晓”的对比，增强了时间的流逝感。
• 对仗：整首诗的句式相对工整，增强了韵律感。
• 象征：雪象征着时间的流逝与生命的阶段。

主题思想

整首诗通过自然景色的描写，传达了诗人对生活的热爱与对岁月的思考，体现了对于内心力量的肯定与对生命的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 夜：象征未知与迷茫。
• 山：象征目标与理想。
• 寒：代表艰难的时光。
• 雪：象征时间的流逝与生命的无常。
• 酒：象征情感的寄托与生活的调剂。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“夜映非真晓”意指什么？
   A. 夜晚是真正的黎明
   B. 夜色的映照让人产生错觉
   C. 晨曦的到来
   D. 夜晚的寂静

2. 诗中提到的“寒”象征什么？
   A. 生活的艰辛
   B. 快乐的时光
   C. 春天的到来
   D. 自然的美丽

3. “体怪心仍爱”表达了诗人怎样的情感？
   A. 对身体衰老的无奈
   B. 对生活的热爱
   C. 对爱情的渴望
   D. 对社会的愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王安石《泊船瓜洲》

诗词对比

与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》相比，杨万里的这首诗更注重内心的情感与自然的关系，而陆游则更多地表达了对时局的关切与个人理想的追求。两者在主题上虽有所不同，但都展现了对人生的深刻思考和对自然的热爱。