《耕罢偶书》

时间: 2025-01-11 11:14:21

新溉东皋亩一锺,乌犍麤足事春农。

灞桥风雪吟虽苦,杜曲桑麻兴本浓。

老大断非金谷友,生存惟冀酒泉封。

莫嘲野饷萧条甚,箭茁蓴丝亦粗供。

意思解释

原文展示

耕罢偶书
作者:陆游 〔宋代〕

新溉东皋亩一锺,
乌犍麤足事春农。
灞桥风雪吟虽苦,
杜曲桑麻兴本浓。
老大断非金谷友,
生存惟冀酒泉封。
莫嘲野饷萧条甚,
箭茁蓴丝亦粗供。


白话文翻译

这首诗描绘了农耕后的心情与生活状态。新灌溉的田地在春天里显得生机勃勃,耕作的牛犊也为农人们辛勤劳作。虽然在灞桥遇到风雪吟唱,生活的艰辛依然存在,但杜曲的桑树和麻田却依然生长得茂盛。年老的我与金谷山的隐士并无交情,生存的希望只在于酒泉的封地。请不要嘲笑我这般冷清的生活,箭草和蓴丝的生长也能让我维持生计。


注释

  • 新溉:新灌溉,指刚刚灌溉过的田地。
  • 东皋:指东边的高地,通常用于耕作。
  • 乌犍:古代一种牛,形容其强壮。
  • 灞桥:指灞河的桥,古代诗人常以此为景。
  • 金谷友:金谷山的隐士,代表高雅的生活。
  • 酒泉封:指对酒的渴望和希望,象征一种生活的安定。

典故解析

  • 金谷:出自《红楼梦》,金谷园是隐士聚集的地方,象征高雅的理想生活。
  • 酒泉:古代著名的酒乡,象征安宁与富足。

诗词背景

作者介绍:陆游(1125-1210),字务观,号放翁,浙江绍兴人,南宋著名诗人、爱国志士。他的诗风豪放,常以爱国、耕作和自然为主题,作品数量庞大,影响深远。

创作背景:这首诗写于陆游晚年,反映了他对农耕生活的热爱与对理想生活的渴望。在战乱频繁的背景下,陆游选择了宁静的乡村生活,寄情于田园。


诗歌鉴赏

《耕罢偶书》是一首充满乡土气息的诗作,陆游用细腻的笔触描绘了农耕后的感怀与对生活的思考。在开篇的“新溉东皋亩一锺”中,可以感受到春天的气息,田地经过灌溉后显得生机盎然,农夫的辛勤劳作在此时显得尤为重要。接下来的“乌犍麤足事春农”则进一步强调了农耕的艰辛和重要性。

诗中虽有生活的艰辛,如“灞桥风雪吟虽苦”,但陆游并未因此而消沉,反而在“杜曲桑麻兴本浓”中表现出对生活的热爱与希望。年老的他感叹与金谷友的隔绝,暗示着对高洁生活的向往,但最终还是回归到世俗的酒泉中,展现出一种无奈而又豁达的态度。

最后两句“莫嘲野饷萧条甚,箭茁蓴丝亦粗供”则是对生活的真实写照,即使生活简单、清贫,但依然有其存在的价值。在这首诗中,陆游通过自然的描写和生活的哲理,展现出一种对生活的热爱和对理想的追求。


诗词解析

  • 逐句解析

    • 新溉东皋亩一锺:新灌溉的田地,显得一片生机。
    • 乌犍麤足事春农:强壮的牛犊在田野里为春天的耕作而辛劳。
    • 灞桥风雪吟虽苦:在灞桥吟唱,即使风雪交加,生活依然艰辛。
    • 杜曲桑麻兴本浓:杜曲的桑树和麻田依然茂盛,显示出希望。
    • 老大断非金谷友:年老的我与隐士无缘,感叹生活的孤独。
    • 生存惟冀酒泉封:生存的希望在于酒泉,象征生活的安宁。
    • 莫嘲野饷萧条甚:不要嘲笑我这简单的生活。
    • 箭茁蓴丝亦粗供:即使简单的食物,也能满足生活的需要。
  • 修辞手法

    • 比喻:以“老大”比喻年老与孤独。
    • 对仗:如“酒泉封”与“金谷友”形成鲜明对比。
  • 主题思想:整首诗表现了对农耕生活的热爱,对理想的追求,以及对简单生活的尊重,体现出一种豁达的生活态度。


意象分析

  • 新灌溉:象征生命的希望,代表着春天的生机。
  • 乌犍:象征辛勤劳作的农民,表现出对劳动的尊重。
  • 风雪:象征生活的艰辛与挑战。
  • 桑麻:象征富饶的农田,代表着生机与希望。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“乌犍”指的是哪种动物?

    • A. 牛
    • B. 马
    • C. 羊
  2. “老大断非金谷友”表达了诗人怎样的心情?

    • A. 孤独
    • B. 快乐
    • C. 愤怒
  3. 诗中提到的“酒泉”象征什么?

    • A. 财富
    • B. 安宁
    • C. 旅行

答案

  1. A
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 杜甫的《春望》
  • 王维的《鹿柴》

诗词对比: 陆游的《耕罢偶书》与杜甫的《春望》都表现了对生活的关注与对理想的追求,但陆游更多地表现了对乡土生活的热爱,而杜甫则在动荡的时局中展现出一种悲哀的情感。两者的风格各有千秋,共同传达了对生活的深刻思考。


参考资料

推荐书目

  • 《陆游诗文集》
  • 《宋代诗词研究》
  • 《中国古代农耕文化》