意思解释
原文展示:
《挽晁恭道侍郎二首》
往日趋金马,中年剖玉麟。
论思贰卿事,歌咏别都民。
久矣穷诸妄,归欤契一真。
东园尊俎地,俯仰迹成陈。
白话文翻译:
回想往昔,您骑着金马前来,
中年时如同剖开玉麟。
谈论思绪,宛如二卿之间的交情,
歌唱着离别的情感,哀伤着故乡的百姓。
已经很久被虚妄困扰,
愿能回归真实的契约。
在东园的尊俎之处,
俯仰之间,足迹已成陈迹。
注释:
- 金马:指的是高官或显贵的象征,表明作者对晁侍郎的尊敬。
- 玉麟:比喻珍贵的东西,象征着晁侍郎的才华和品德。
- 贰卿事:可能指的是与官员之间的关系,表达对晁侍郎的思念。
- 穷诸妄:追求真理,摆脱虚妄的事务。
- 东园尊俎:指东园中的酒席,象征着宴会和团聚的场景。
- 迹成陈:表示过去的痕迹已经形成,流逝的时光。
诗词背景:
作者介绍:
曾几,宋代诗人,生平事迹较少,但以其清雅的诗风和细腻的情感著称。其作品多表现出对友人的思念和对社会的关怀。
创作背景:
此诗作于晁恭道侍郎去世之时,表达了对其深切的怀念和哀悼。诗中反映了作者对朋友生前的赞美和对其离世的惋惜之情。
诗歌鉴赏:
《挽晁恭道侍郎二首》是曾几对晁恭道的深情悼念,透过细腻的笔触,展现了对友人的崇敬与怀念。首联“往日趋金马”,瞬间勾勒出晁侍郎的英姿勃发;“中年剖玉麟”则寓意着他非凡的才华与德行。紧接着,作者通过“论思贰卿事”和“歌咏别都民”的描述,传达出对晁侍郎生前与他人交往的深刻印象,展现了友谊的珍贵。
诗中“久矣穷诸妄,归欤契一真”一语,表达了作者对逝者的思念,以及对人生无常的感慨。最后的“东园尊俎地,俯仰迹成陈”则以宴会的场景,象征着人与人之间的聚散,留下了时间的印记,让人感受到生命的脆弱。
整首诗情感真挚,结构严谨,通过细腻的意象,传达出深沉的友谊与人生感悟,具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 往日趋金马:回忆过去,晁侍郎如金马般光辉灿烂。
- 中年剖玉麟:比喻晁侍郎在中年时的卓越成就。
- 论思贰卿事:回想起与他讨论的事务,深感惋惜。
- 歌咏别都民:表达对故乡百姓的关怀与思念。
- 久矣穷诸妄:长时间被虚假事物困扰。
- 归欤契一真:希望能回归真实的状态。
- 东园尊俎地:宴席之处,象征着团聚的场景。
- 俯仰迹成陈:时间流逝,留下的足迹已成过去。
修辞手法:
- 比喻:用“金马”“玉麟”比喻晁侍郎的荣耀与才华。
- 对仗:整首诗运用了对仗的手法,增强了韵律感。
- 象征:酒席象征着友谊与团聚,充满了情感的寄托。
主题思想:
整首诗的主题是对友人的怀念与离别的哀痛,反映了人生的无常和对真情的渴望,展现了深厚的友情和人生的哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 金马:象征显赫和荣耀,表明对晁侍郎的尊重。
- 玉麟:象征高贵和才华,表达对其品德的赞美。
- 东园:代表聚会与团聚的场所,承载着友谊的记忆。
- 尊俎:宴席,象征着人与人之间的交流与情感。
互动学习:
诗词测试:
-
“往日趋金马”中的“金马”象征着: A. 财富
B. 荣耀
C. 速度
D. 友谊 -
诗中提到的“东园尊俎地”指的是: A. 宴席的地点
B. 书院
C. 官府
D. 学校 -
整首诗的主题主要是: A. 对自然的歌颂
B. 对友人的怀念
C. 对社会的批判
D. 对历史的回顾
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《送友人》
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》:同样表达了对友人的思念。
- 《送友人》:描绘离别的情感,情绪更加激烈。
两者都表现了深厚的友谊,但曾几的作品更倾向于对友人品德的赞美和思考,情感更为内敛。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》