意思解释
原文展示:
石门寺 赵师秀 〔宋代〕 寺外山皆石,门因凿石开。 野花黄类菊,寒笋绿黏苔。 官为看田至,僧方乞食回。 一双檐际鸽,空觑出生台。
白话文翻译:
寺院周围的山上都是石头,寺门是因为开凿石头而建成的。 野花黄得像菊花,寒冷的竹笋绿得像粘在苔藓上。 官员因为查看田地而来,僧人则刚刚乞食回来。 一对鸽子在屋檐下,空洞地看着出生台。
注释:
- 石门寺:寺名,因寺门由石头凿成而得名。
- 野花黄类菊:野花颜色黄,类似菊花。
- 寒笋绿黏苔:寒冷季节的竹笋,绿色如同粘在苔藓上。
- 官为看田至:官员因为查看田地而来访。
- 僧方乞食回:僧人刚刚乞食回来。
- 空觑出生台:鸽子空洞地看着出生台,可能指鸽子对周围环境的无动于衷。
诗词背景:
赵师秀是宋代诗人,其诗作多描绘自然景色和日常生活,风格清新自然。《石门寺》一诗通过描绘寺院周围的自然环境和寺内外的活动,展现了宁静而又略带孤寂的氛围。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言描绘了石门寺及其周围的自然景色和人文活动。首两句直接点明了寺院的地理特征——周围的山都是石头,寺门也是由石头凿成,这种描述不仅传达了寺院的坚固和古朴,也暗示了其与自然的紧密联系。中间两句通过对野花和寒笋的描绘,进一步强化了自然的主题,同时也反映了季节的变迁和生命的顽强。最后两句则通过官员和僧人的活动,以及鸽子的形象,展现了寺院内外的宁静与孤寂,鸽子的“空觑”更是增添了一丝超然和哲思。
诗词解析:
- 首句“寺外山皆石”,直接描绘了寺院周围的自然环境,石头成为了主要的景观元素,强调了寺院的自然和原始。
- 次句“门因凿石开”,进一步强调了寺院的建筑特色,石头不仅是自然景观,也是人工建筑的材料,体现了人与自然的和谐共处。
- 第三、四句通过对野花和寒笋的描绘,展现了自然的美丽和生命的力量,黄色的野花和绿色的寒笋,色彩鲜明,形象生动。
- 第五、六句通过官员和僧人的活动,展现了寺院内外的社会生活,官员的来访和僧人的乞食,都是日常生活的写照。
- 最后两句通过鸽子的形象,传达了一种宁静和孤寂的氛围,鸽子的“空觑”可能象征着对世俗的超然和对生命的深思。
意象分析:
- 石头:作为主要的自然元素,象征着坚固和永恒。
- 野花:黄色的野花象征着自然之美和生命的活力。
- 寒笋:绿色的寒笋象征着生命的顽强和季节的变迁。
- 鸽子:鸽子的形象象征着宁静和和平,同时也可能象征着超然和哲思。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“石门寺”是因为什么而得名? A. 寺外山皆石 B. 门因凿石开 C. 野花黄类菊 D. 寒笋绿黏苔
-
诗中“野花黄类菊”一句,野花的颜色是什么? A. 红色 B. 黄色 C. 蓝色 D. 绿色
-
诗中“一双檐际鸽,空觑出生台”一句,鸽子的动作是什么? A. 飞翔 B. 觅食 C. 空觑 D. 鸣叫
答案:1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘了自然景色和宁静的氛围。
- 杜甫的《江畔独步寻花》:通过对自然景色的描绘,展现了诗人的情感和思考。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与《石门寺》:两者都描绘了自然景色,但王维的诗更多地展现了隐逸和超然的态度。
- 杜甫的《江畔独步寻花》与《石门寺》:杜甫的诗更多地展现了社会现实和个人情感,而《石门寺》则更多地展现了自然和宁静。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵师秀的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古典诗歌鉴赏》:提供了对古典诗歌的深入分析和鉴赏。