《浮石清晓放船遇雨》

原文展示

浮石清晓放船遇雨
作者：杨万里 〔宋代〕

破晓开船船正行，
忽然头上片云生。
秋江得雨茶鼎沸，
怒点打蓬荷叶鸣。
远听滩喧心欲碎，
近看浪战眼初明。
夜来暗长前村水，
绝喜舟人好语声。

白话文翻译

清晨刚开始，船儿在水面上航行，
忽然间，头顶上出现了一片云。
秋天的江面下起了雨，茶水在壶中沸腾，
雨点重重地打在蓬草和荷叶上，发出声音。
远处听到滩涂的喧闹，心情仿佛要碎裂，
近看波浪翻滚，眼前渐渐明亮。
昨夜黑暗漫延，前村的水面也隐约可见，
但听到船人的好话，心中感到无比欢喜。

注释

• 破晓：指天刚亮的时候。
• 片云：一片云，形容云量少。
• 秋江：秋天的江河。
• 茶鼎：茶壶。
• 怒点：形容雨点急促而猛烈。
• 蓬：指蓬草，生长在水边的植物。
• 滩喧：滩涂的声音。
• 浪战：波浪翻滚，形容水面波动。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127-1206），字廷秀，号宗子，南宋著名诗人。其诗风清新自然，擅长描绘山水风景，情感真挚。他的作品多表现对自然的热爱及对人生成见，强调生活的细腻观察。

创作背景

这首诗写于南宋时期，正值政治风云变幻之际，诗人常常寄情于山水，抒发心中的感慨。此时，社会动荡不安，诗人通过描绘自然景象，表达对生命的热爱和对生活的态度。

诗歌鉴赏

《浮石清晓放船遇雨》是一首描绘自然景象的诗，诗中通过细腻的描写，展现了一幅生动的清晨雨景图。开头的“破晓开船船正行”既展示了船行的宁静，又引出后来的突发情景。忽然出现的“片云”为整个画面增添了变化和不确定性。接下来的“秋江得雨”则将气氛推向高潮，雨水的到来不仅点燃了诗人的感官体验，也烘托出一种自然界的生机与活力。

“怒点打蓬荷叶鸣”生动地描绘了雨点落在草叶、荷叶上的声音，使读者仿佛能听到那清脆的雨声。而“远听滩喧心欲碎，近看浪战眼初明”则表现了诗人对自然的敏锐感受，远处的喧闹与近处的波浪形成鲜明对比，进一步强化了身临其境的感觉。

最后两句“夜来暗长前村水，绝喜舟人好语声”则是诗人的情感升华，尽管天气突变，但舟人间的好语仍然传递着温暖与快乐，展现出人与自然和谐共处的美好画面。整首诗既有自然的壮丽，也有细腻的情感，展现了诗人对生活的热爱与对自然的赞美。

诗词解析

逐句解析

1. 破晓开船船正行：清晨时分，船正顺流而行，描绘出宁静的出发时刻。
2. 忽然头上片云生：突如其来的云彩，预示着天气的变化。
3. 秋江得雨茶鼎沸：秋天的江面下起了雨，茶壶中的水因火热而沸腾，体现了一种生动的生活场景。
4. 怒点打蓬荷叶鸣：雨点猛烈地打在蓬草和荷叶上，发出悦耳的声音，形象生动。
5. 远听滩喧心欲碎：远处滩涂的喧闹声，令人心情不安，表现出对自然变化的敏感。
6. 近看浪战眼初明：近处波浪翻滚，随着光线逐渐明亮，展现出自然的力量。
7. 夜来暗长前村水：夜晚的黑暗延续到村子附近的水面，暗示了自然的宁静。
8. 绝喜舟人好语声：尽管天公不作美，但舟人之间的友好交谈让人感到温暖。

修辞手法

• 拟人：如“怒点”，将雨点拟人化，增强了雨的情感表现。
• 对仗：如“远听滩喧心欲碎，近看浪战眼初明”，对称的结构增强了诗的韵律感。
• 比喻：在“秋江得雨茶鼎沸”中，将茶水的沸腾比作雨的生动，形象生动。

主题思想

整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人与自然之间的和谐关系，以及在逆境中仍能感受到生活美好的情感基调。诗人以细腻的观察与真挚的情感，展现出对生活的热爱与对自然的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 清晓：象征新的开始与希望。
• 片云：代表变化与不确定性。
• 茶鼎：象征生活的温馨与情感的寄托。
• 蓬荷：自然的生命力与活泼。
• 滩喧：自然环境中的声音，表现出生命的喧嚣与活力。
• 舟人：人际关系的温暖与友好。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是？
   A) 李白
   B) 杜甫
   C) 杨万里
   D) 白居易

2. “怒点打蓬荷叶鸣”中的“怒点”指的是什么？
   A) 风
   B) 雨
   C) 雷
   D) 雪

3. 诗中表现出舟人与自然的关系是？
   A) 对立
   B) 和谐
   C) 冷漠
   D) 无奈

答案

1. C) 杨万里
2. B) 雨
3. B) 和谐

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月夜忆舍弟》 -杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比

可以将杨万里的这首诗与李白的《早发白帝城》进行对比，二者都描绘了自然景象，但杨万里更注重细腻的情感与生活的观察，而李白则更强调壮丽的景色与豪放的情感。通过对比，可以更深刻地理解不同诗人对自然的不同表现手法和情感倾向。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里研究》