《寄题鲁如晦需堂》

原文展示

寄题鲁如晦需堂
作者：王之道 〔宋代〕

鲁僖有贤裔，家在吴江东。
宏词与奥学，浩渺江无穷。
魁然栋梁姿，久困荆棘中。
抱能未施邦，殆与张籍同。
人皆盲於心，我目昏不矇。
而君乃能勇退，奉祠环堵宫。
筑圃号通隐，花竹罗青红。
郡山涌其前，湖光湛冲瀜。
日哦松菊间，志气骄王公。
客来醉需堂，饮食沾奴童。
嗟予老且倦，齿豁仍头童。
田芜未能归，惭愧通隐翁。

白话文翻译

鲁国的贤良后代，居住在吴江的东边。
他们的才华与深厚的学问，犹如浩瀚的江水无穷无尽。
他们的气宇轩昂，宛如栋梁之材，然而却长期被荆棘所困。
虽然他们有才能未能施展，恐怕与张籍无异。
大家的心都盲目，我的目光虽然昏沉却未失明。
而你却能勇于隐退，供奉于简陋的祠堂之中。
你建造的园圃名为“通隐”，花木繁盛，青翠与红艳交相辉映。
郡山在你的前方涌起，湖水在阳光下波光粼粼。
阳光洒在松菊之间，志气高昂如同王公贵族。
客人来访时在需堂醉饮，饮食的滋味传给了奴仆。
可怜我已年老疲倦，牙齿缺损却仍有童心。
田地荒芜无法归去，真让人惭愧于通隐的老翁。

注释

• 鲁僖：指鲁国的贤良之士，可能指鲁国的贤人或名士。
• 荆棘：比喻艰难困苦的环境。
• 张籍：张籍，字子厚，唐代诗人，表达未被重用的无奈。
• 环堵：形容居所简陋。
• 通隐：隐居之所，意指归隐山林，追求清净。

诗词背景

作者介绍：王之道，宋代诗人，生活在一个重视文人墨客的时代，作品多表现隐逸情怀与对社会的思考，语言简练而富有深意。

创作背景：此诗作于作者对鲁如晦的寄托与赞美，表现出对隐士生活的向往和对时局的感慨。诗中透露出对才能未能施展的惋惜，以及对隐士高洁情怀的欣赏。

诗歌鉴赏

此诗通过对鲁如晦的描述，展现了诗人对贤者的崇敬与对隐士生活的向往。开篇提到鲁国的贤裔，说明诗人对于家族背景的重视，接着赞美其才华与学识的广博，形成了与浩渺江水的比喻，体现出一种无穷无尽的气势。接下来的几句则表达了对人才未能施展的惋惜，仿佛在说即使有才华也常常受困于社会环境。诗中提到的“勇退”二字，透露出一种对隐逸的推崇，表明作者对清静生活的向往。

随着诗的深入，描写了园圃的美丽与大自然的和谐，象征着隐士生活的宁静和清新。最后两句则带有个人的感慨，表达了诗人年老力衰但内心仍保持着童真，与前文的豪情形成鲜明对比，使整首诗更具层次感与情感深度。

诗词解析

逐句解析：

• 鲁僖有贤裔：鲁国有优秀的后代。
• 家在吴江东：他们生活在吴江东边。
• 宏词与奥学：他们的言辞宏大，学问深奥。
• 浩渺江无穷：比喻才能如江水般无尽，象征广阔。
• 魁然栋梁姿：形容他们有栋梁之材的风范。
• 久困荆棘中：却长期被荆棘丛生的困境所困扰。
• 抱能未施邦：有才能却未能施展于国家。
• 殆与张籍同：恐怕与张籍一样，无人重用。
• 人皆盲於心：众人对于内心的真正追求都盲目。
• 我目昏不矇：我虽然目光昏沉但未失明。
• 而君乃能勇退：而你却能勇敢选择隐退。
• 奉祠环堵宫：在简陋的祠堂中供奉。
• 筑圃号通隐：你建造的园圃名为“通隐”。
• 花竹罗青红：花竹交织，色彩斑斓。
• 郡山涌其前：郡山在前面涌起。
• 湖光湛冲瀜：湖水在阳光下波光粼粼。
• 日哦松菊间：阳光洒在松菊之间。
• 志气骄王公：志气高昂，胜过王公贵族。
• 客来醉需堂：客人来访时在需堂醉饮。
• 饮食沾奴童：饮食的滋味传给了奴仆。
• 嗟予老且倦：可怜我已年老疲倦。
• 齿豁仍头童：牙齿缺损却仍有童心。
• 田芜未能归：田地荒芜无法归去。
• 惭愧通隐翁：真让人惭愧于通隐的老翁。

修辞手法：

• 比喻：将才华比作浩渺江水，表达出其无穷无尽的特点。
• 对仗：全诗运用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：花竹、松菊象征着隐士生活的宁静与美好。

主题思想： 整首诗表达了对人才被埋没的惋惜与对隐士高洁情怀的向往，体现了诗人内心对社会的不平与对理想生活的追求。

意象分析

意象词汇：

• 江：象征着广阔与无尽，隐喻才华与抱负。
• 荆棘：象征着困境与艰难。
• 通隐：象征隐士的生活与追求清静。
• 花竹：象征自然之美，隐喻内心的和谐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“鲁僖有贤裔”指的是什么？

   • A. 鲁国的贤良后代
   • B. 鲁国的国王
   • C. 鲁国的名将
   • D. 鲁国的文化
   • 答案: A

2. 诗中提到的“荆棘”指的是什么？

   • A. 美丽的花
   • B. 艰难困苦的环境
   • C. 隐士的生活
   • D. 大自然的景象
   • 答案: B

3. 诗中“勇退”指的是？

   • A. 勇敢出征
   • B. 勇于隐退
   • C. 勇敢迎接挑战
   • D. 勇于攀登
   • 答案: B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》（王维）：同样描写隐士生活与自然之美。
• 《归园田居》（陶渊明）：表达归隐田园的理想与追求。

诗词对比：

• 王之道《寄题鲁如晦需堂》与陶渊明《归园田居》：
  • 两者都表达了对隐逸生活的向往和对社会的反思，但王之道更强调隐士的才华与社会的无奈，而陶渊明则更侧重对田园生活的理想化描绘。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王之道诗集》