意思解释
原文展示:
尔宦神皋日,搢绅无间言。
勇怀南邑绶,为便北堂萱。
侍讲鸾栖旧,端明棠荫存。
时能挹前辈,为政有根源。
白话文翻译:
你在神皋任职的日子,官场中没有人敢说闲话。
勇于承担南安的官职,方便了北堂的亲属。
侍讲的鸾鸟栖息在旧地,端明的棠树荫影依然存在。
有时能从前辈那里汲取经验,治理政务有了根基。
注释:
字词注释:
- 尔宦:你在官场上。
- 神皋:指的是官职,特指一地的官员。
- 搢绅:指有文采、有地位的人。
- 绶:官职的象征,指南安的官印。
- 北堂:指北方的家庭或亲属。
- 侍讲:指担任讲解的官员。
- 端明:指端正明白,通常用来形容人品或学问。
- 挹:汲取,吸取。
典故解析:
- 鸾栖旧:鸾鸟是传说中的神鸟,象征着高贵与美好,意指高雅之处的延续。
- 棠荫存:棠树本身象征着温暖、庇护,表明良好的传统依然存在。
诗词背景:
作者介绍:
赵汝腾,宋代诗人,以其清新脱俗的诗风而闻名。他的作品常常融入个人经历与社会观察,表达对人生和社会的深刻思考。
创作背景:
本诗创作于赵汝腾为晦侄(即侄子)饯行之际,表达了对他未来前途的祝福,同时也蕴含了对官场风气的观察与思考。
诗歌鉴赏:
这首诗在形式上遵循了古典诗词的韵律,内容上则展现了丰富的情感和深刻的思想。开头两句描绘了官场的严谨氛围,揭示了在权力中心的言语禁忌,反映了当时社会对于官员的期待与压力。接下来的几句则从个人经历出发,表达了对亲属的支持与期望,强调了传统与人脉在官场生活中的重要性。最后两句则强调了学习前辈经验的重要性,表达了对于治理政务的深思熟虑和责任感。
整首诗的情感基调是复杂的,既有对未来的希望,也有对现实的无奈,体现了诗人对政治与人际关系的深刻理解。通过细腻的意象和恰当的修辞,赵汝腾成功地将个人情感与社会现实结合在一起,使得这首诗富有哲理性和现实意义。
诗词解析:
逐句解析:
- 尔宦神皋日:描述了诗人对于官场生活的观察,强调了官员之间的微妙关系。
- 搢绅无间言:暗示了当时的官场风气,人与人之间的言语往往受到限制。
- 勇怀南邑绶:表达了对南安官职的渴望与责任感。
- 为便北堂萱:强调了对家族亲属的关怀与支持。
- 侍讲鸾栖旧:通过意象表达了对古老传统的尊重。
- 端明棠荫存:传递了希望与庇护的情感。
- 时能挹前辈:强调学习与继承的重要性。
- 为政有根源:总结了治理的基础在于对前人的借鉴。
修辞手法:
- 比喻:通过“鸾栖”、“棠荫”等意象,暗示高贵与庇护。
- 对仗:诗中对称的结构使得诗句更具韵律感。
主题思想:
整首诗通过对官场的描绘和对家庭的关怀,表达了对未来的期许和对传统的尊重,揭示了在权力与人情之间的微妙关系。
意象分析:
意象词汇:
- 鸾:象征高贵与美好,代表理想与追求。
- 棠荫:象征庇护与温暖,代表传统与归属。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到“勇怀南邑绶”,这里的“南邑”指的是哪个地方?
A. 北方
B. 南方
C. 西方
D. 东方 -
诗中“侍讲鸾栖旧”意指什么?
A. 确保新事物的延续
B. 追求高尚的理想
C. 保护古老的传统
D. 反映社会现状
答案:
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:同样描绘了社会现实与个人情感的交融。
- 王之涣《登鹳雀楼》:展现了理想与现实的对比。
诗词对比:
- 赵汝腾的《饯用晦侄南安令》与王维的《送元二使安西》:两者均为送别诗,前者更侧重于政治与家庭的关系,后者则更具个人情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《赵汝腾诗集》