意思解释
原文展示:
门横金锁悄无人,落日秋声渭水滨。红叶下山寒寂寂,湿云如梦雨如尘。
白话文翻译:
宫门上挂着金锁,悄无声息,无人来往。夕阳下,秋风送来渭水边的声响。红叶从山间飘落,带来阵阵寒意,四周寂静无声。湿润的云层仿佛梦境,细雨如同尘埃般飘洒。
注释:
- 门横金锁:指宫门上挂着金锁,象征宫殿的封闭和冷清。
- 悄无人:形容四周寂静,无人来往。
- 落日秋声:夕阳下的秋风声。
- 渭水滨:渭水边,渭水是黄河的主要支流之一,流经长安(今西安)。
- 红叶下山:秋天山上的红叶飘落。
- 寒寂寂:寒冷而寂静。
- 湿云如梦:湿润的云层如同梦境般朦胧。
- 雨如尘:细雨如同尘埃般细微飘洒。
诗词背景:
作者介绍: 崔橹,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格多以描绘自然景色和抒发个人情感为主。这首诗《华清宫三首·其三》描绘了华清宫的冷清景象,通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对宫殿荒凉和时光流逝的感慨。
创作背景: 华清宫是唐代著名的宫殿,位于今陕西省西安市临潼区,曾是唐玄宗和杨贵妃的游乐之地。然而,随着唐朝的衰落,华清宫也逐渐荒废。诗人通过描绘华清宫的冷清景象,反映了时代的变迁和宫殿的荒凉。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对华清宫冷清景象的描绘,表达了诗人对时光流逝和宫殿荒凉的深切感慨。诗中“门横金锁悄无人”一句,以金锁横门、悄无声息的景象,形象地描绘了宫殿的封闭和冷清。“落日秋声渭水滨”则通过夕阳下的秋风声,增添了一丝凄凉的氛围。后两句“红叶下山寒寂寂,湿云如梦雨如尘”更是以红叶飘落、湿云细雨的意象,加深了诗中的寒意和寂静感,使读者仿佛置身于一个荒凉而寂静的宫殿之中,感受到时光的无情和宫殿的荒凉。
诗词解析:
逐句解析:
- “门横金锁悄无人”:金锁横门,象征宫殿的封闭和冷清,悄无声息的景象突出了宫殿的荒凉。
- “落日秋声渭水滨”:夕阳下的秋风声,通过自然的声音增添了凄凉的氛围,渭水滨的背景更增添了历史的厚重感。
- “红叶下山寒寂寂”:红叶飘落,带来阵阵寒意,寂静无声的景象加深了诗中的寒意和寂静感。
- “湿云如梦雨如尘”:湿润的云层和细雨,如同梦境和尘埃,朦胧而细微,加深了诗中的凄凉和荒凉感。
修辞手法:
- 比喻:“湿云如梦”和“雨如尘”通过比喻,形象地描绘了云层的朦胧和细雨的细微。
- 拟人:“红叶下山”通过拟人手法,赋予红叶以动态,增强了诗中的生动感。
主题思想: 这首诗通过对华清宫冷清景象的描绘,表达了诗人对时光流逝和宫殿荒凉的感慨,反映了时代的变迁和宫殿的荒凉,传达了对过往辉煌的怀念和对现实荒凉的无奈。
意象分析:
- 金锁:象征宫殿的封闭和冷清。
- 落日秋声:夕阳下的秋风声,增添了凄凉的氛围。
- 红叶:秋天山上的红叶飘落,带来阵阵寒意。
- 湿云和细雨:湿润的云层和细雨,如同梦境和尘埃,加深了诗中的凄凉和荒凉感。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“门横金锁悄无人”一句,主要描绘了什么景象? A. 宫殿的封闭和冷清 B. 宫殿的热闹和繁华 C. 宫殿的开放和欢迎 D. 宫殿的神秘和庄严
- 诗中“落日秋声渭水滨”一句,通过什么手法增添了凄凉的氛围? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
- 诗中“红叶下山寒寂寂”一句,主要表达了什么情感? A. 温暖和喜悦 B. 寒冷和寂静 C. 热闹和欢乐 D. 神秘和庄严
- 诗中“湿云如梦雨如尘”一句,通过什么手法加深了诗中的凄凉和荒凉感? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
答案:1. A 2. A 3. B 4. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜牧《秋夕》:通过描绘秋夜的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨。
- 王维《山居秋暝》:通过描绘山居秋日的景象,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 杜牧《秋夕》与崔橹《华清宫三首·其三》:两者都通过描绘秋日的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨,但杜牧的诗更多地表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往,而崔橹的诗则更多地表达了对宫殿荒凉和时代变迁的感慨。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了唐代众多诗人的诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《唐诗三百首》:精选了唐代三百首优秀诗作,是了解唐代诗歌的经典读本。