意思解释
原文展示:
弱骨千丝结,轻毬万锦装。
綵云笼月魄,宝气绕星芒。
檀点红娇小,梅妆粉细香。
等閒三夕看,消费一年忙。
白话文翻译:
这首诗描绘了吴中地区的精美灯饰。柔弱的丝线像千丝万缕般交织,轻盈的灯笼装饰如同万花锦缎。彩云笼罩着月亮的光辉,宝石的光芒环绕着星星的闪烁。檀香点缀的小灯笼娇小而美丽,梅花妆点的灯具散发着细腻的香气。即使在平常的三晚灯会中,也仿佛消耗了一整年的精力与忙碌。
注释:
- 弱骨:形容灯的结构轻柔。
- 千丝结:比喻灯饰的丝线交错繁多。
- 轻毬:灯笼轻盈,似球般圆润。
- 万锦装:形容灯笼装饰华美如万种锦绣。
- 綵云:彩色的云朵,形象化灯光的美丽。
- 月魄:月亮的光辉。
- 宝气:形容灯光如宝石般璀璨。
- 等閒:指平常、一般。
- 消费:指消耗、花费。
诗词背景:
作者介绍:
范成大(1126年-1193年),字景仁,号石湖,江苏吴县人,南宋诗人、词人及书法家。他的诗风以清新自然、平易近人著称,常描绘江南水乡的美丽风光和民间生活。
创作背景:
《咏吴中二灯》是范成大对吴中地区灯会的描写,反映了当时人们对节日灯会的热情和对美好生活的向往。灯会是传统节日的重要活动,象征着团圆与欢乐。
诗歌鉴赏:
这首诗以细腻的描绘展现了吴中地区灯会的华丽景象,展现了生活的美好与繁忙。诗的开篇“弱骨千丝结,轻毬万锦装”便以简练的语言描绘了灯饰的精致与轻盈,给人以美的享受。接着,通过对灯光的比喻,彩云笼罩、宝气绕星,展现了夜晚灯光的璀璨与辉煌,仿佛一幅动人的画卷在眼前展开。
诗中后两句更是将灯会与生活的忙碌相结合,提到“等闲三夕看”,暗示这种美的享受需要时间的投入与心力的消耗,表达了人们对美好事物的追求与向往。整首诗在意象的构建上,既有对自然的描绘,也有对生活的深刻思考,展现了作者对生命与美的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 弱骨千丝结:柔弱的灯骨架上缠绕着千丝万缕的装饰。
- 轻毬万锦装:灯笼轻盈如球,装饰华美如同锦缎。
- 綵云笼月魄:五彩的云彩笼罩着月亮的光辉。
- 宝气绕星芒:灯光闪耀,如同宝石围绕着星星的光芒。
- 檀点红娇小:檀香点缀的小灯笼娇美可爱。
- 梅妆粉细香:灯具上有梅花的装饰,散发着细腻的香气。
- 等閒三夕看:即使是平常的三晚,也让人沉浸其中。
- 消费一年忙:这一切的美好却需要耗费一年间的辛劳与精力。
修辞手法:
- 比喻:如“轻毬”比喻灯笼的轻盈。
- 拟人:让灯光仿佛有了生命,笼罩、绕行。
- 对仗:前后句对称,增强诗的韵律感。
主题思想:
整首诗抒发了对美好生活的追求与对节日灯会的赞美,同时也隐含了对生活繁忙的感慨,表现出诗人对光明与希望的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 灯笼:象征温暖与团圆。
- 云:代表美好的幻影与诗意。
- 月:象征明亮与清净,常与思乡相连。
- 宝气:象征富贵与华丽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“轻毬”指的是什么? A. 重物 B. 灯笼 C. 球
-
“等閒三夕看”中的“等閒”意为? A. 特别 B. 平常 C. 罕见
-
诗人通过灯会传达了什么情感? A. 忧伤 B. 快乐与繁忙 C. 厌倦
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《桃花源记》:描绘理想生活的诗篇。
- 苏轼《水调歌头》:表现对美好人际关系的向往。
诗词对比:
- 李白《夜泊牛津》与范成大《咏吴中二灯》在描绘夜晚景象时,前者更偏向于孤独与思乡,后者则是热闹与欢庆,展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》