《死马赋》

原文展示:

死马赋
作者: 刘希夷 〔唐代〕

连山四望何高高，良马本代君子劳。
燕地冰坚伤冻骨，胡天霜落缩寒毛。
愿君回来乡山道，道傍青青饶美草。
鞭策寻途未敢迷，希君少留养疲老。
君其去去途未穷，悲鸣羸卧此山中。
桃花零落三春月，桂枝摧折九秋风。
昔是浮光疑曳练，常时蹑景如流电。
长楸尘闇形影遥，上策日明踪迹遍。
汉女弹弦怨离别，楚王兴歌苦征战。
赤血沾君君不知，白骨辞君君不见。
少年驰射出幽并，高秋摇落重横行。
云中想见游龙影，月下思闻飞鹊声。
千里相思浩如失，一代英雄从此毕。
盐车垂耳不知年，妆楼画眉宁记日？
高门待封杳无期，迁乔题柱即长辞。
八骏驰名终已矣，千金买骨复何时？

白话文翻译：

这首诗描绘了作者对昔日英雄和良马的追忆与哀伤。四面连绵的山峰显得高耸入云，良马曾为君子劳作，如今却因严寒而受伤。希望君子能早日归来，走在乡间的小道上，路旁青翠的草地诱人，但我却不敢迷失方向，只希望君子能多停留片刻，养活疲惫的身体。君子若远行，路途还是无尽的，悲鸣的马儿在山中羸弱地卧着。桃花在三春的月光下凋零，桂枝在九秋的风中折断。往昔的光影如流云般变幻，常常如电闪般一闪而过，长楸树下尘土飞扬，形影遥远。汉朝的女子弹着琴声诉说离别之苦，楚王高歌却苦于征战。鲜血沾染了君子，君子却对此毫不知晓，白骨在此告别，君子也看不见。年轻时的驰骋如今已不可追，秋天的落叶在空中摇曳。云中想见游龙的身影，月下渴望听到飞鹊的声音。千里相思如同失去，一代英雄的辉煌就此结束。岁月流逝，盐车垂耳不知年，妆楼画眉又能记得几多？高门等待封赏却无期，迁乔题柱就是永别。昔日的八骏驰名如今已成往事，千金买得马骨又何时才能得到？

注释:

• 连山：四周的山峦。
• 良马：优秀的马，象征君子。
• 燕地：指燕国，古代的一个国家。
• 胡天：北方的寒冷之地。
• 桃花、桂枝：象征春秋的变迁，桃花代表春天，桂枝代表秋天。
• 汉女：汉朝的女子，弹弦象征离别的哀伤。
• 楚王：楚国的王，象征征战之苦。
• 千金买骨：指用千金去买马的骨骸，表达对良马的怀念与无奈。

诗词背景:

作者介绍：刘希夷，唐代诗人，以其清新自然的风格著称。其作品多表现对生活的感悟和对故人的思念。

创作背景：这首《死马赋》写于唐代，正值社会动荡，战乱频繁，诗人表达了对英雄和良马的怀念，以及对时局的无奈与悲伤。

诗歌鉴赏：

《死马赋》是一首充满哀思的诗作，通过对良马的描写，反映了作者对英雄往事的追忆，以及对时局的无奈与愤懑。诗中开头通过“连山四望何高高”展现出作者对大自然的感慨，而“良马本代君子劳”则直接引出对良马和君子的关怀与思念。

接着，诗人通过“燕地冰坚伤冻骨，胡天霜落缩寒毛”描绘出严寒的环境，象征着英雄的困境。接下来，作者表达了对君子的期望，希望他能够归乡，享受宁静的生活，然而现实却是“君其去去途未穷”，反映出对未来的迷茫与不安。

在诗的中段，作者借助桃花和桂枝的凋零，象征着时间的流逝与无奈，往昔的美好已不复存在。汉女的琴声和楚王的歌声则加深了离别的悲伤。最后，诗人以“千金买骨复何时”结束，表达了对英雄的无尽惋惜与对良马的深切怀念。整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了对逝去岁月的感慨与对未来的无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 连山四望何高高：四周的山多么高耸。
  2. 良马本代君子劳：优秀的马曾为君子辛劳。
  3. 燕地冰坚伤冻骨：燕地的寒冷摧残了马的骨骼。
  4. 胡天霜落缩寒毛：北方的霜寒使马毛缩短。
  5. 愿君回来乡山道：希望君子能回到故乡的小道。
  6. 道傍青青饶美草：路旁长满了美丽的青草。
  7. 鞭策寻途未敢迷：我不敢迷失道路。
  8. 希君少留养疲老：希望君子多停留，养活疲惫的身体。
  9. 君其去去途未穷：君子若远行，路途无尽。
  10. 悲鸣羸卧此山中：悲鸣的马儿在山中羸弱地卧着。

• 修辞手法：

  • 比喻：将良马与君子相提并论，表达对英雄的怀念。
  • 拟人：将马儿的悲鸣赋予情感，使读者感受到马的无奈。
  • 对仗：如“桃花零落三春月，桂枝摧折九秋风”，增强了诗的音乐性。

• 主题思想：整首诗通过对良马的叙述，表达了对英雄逝去的追思与对时局的无奈，展现了诗人对故乡与美好往事的深切怀念。

意象分析：

• 良马：象征着英雄和勇气。
• 桃花：象征着青春与美好，但又因时光流逝而凋零。
• 桂枝：象征着成熟与理智，但也随之折断，暗示人事的无常。
• 云中游龙：象征着自由与梦想，但又难以捉摸。

互动学习：

诗词测试：

1. 《死马赋》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 刘希夷
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“良马”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 英雄
   • C. 时光
   • D. 自由

3. 诗中提到的“桃花”和“桂枝”分别象征什么？

   • A. 青春与成熟
   • B. 财富与权力
   • C. 忍耐与刚强
   • D. 自由与幻想

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《白马篇》：李白的这首诗同样表现了对良马的赞美与怀念。
• 《夜泊牛津》：王维的作品，描绘了对远方的思念与孤独感。

诗词对比： 将《死马赋》与李白的《白马篇》进行对比，前者侧重于对英雄的哀悼，而后者则强调对良马的赞美，二者在情感基调上虽有不同，但都体现了对时光流逝的无奈与对过往的深切怀念。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》