意思解释
原文展示:
送杨瑗尉南海
不择南州尉,高堂有老亲。
楼台重蜃气,邑里杂鲛人。
海暗三山雨,花明五岭春。
此乡多宝玉,慎莫厌清贫。
白话文翻译:
这首诗表达了对好友杨瑗的送别之情。诗中写道:他不选择南海的官职,家中还有年迈的亲人;楼台上重重的蜃气中,村庄里还有杂多的鲛人。大海上,三山的雨雾弥漫,五岭的春花却明艳动人。在这里,家乡有许多的宝物,切勿轻视清贫的生活。
注释:
- 不择:不拘一格,不挑剔。
- 南州尉:指的是南海的地方官。
- 高堂:指代高大的房屋,这里指诗人的父母。
- 蜃气:蜃气是一种因气候变化而形成的海市蜃楼现象。
- 鲛人:传说中的海中人,通常被描绘为美丽的女子。
- 暗:指阴暗、笼罩。
- 宝玉:指珍贵的玉石。
- 清贫:指清白而贫穷的生活。
典故解析:
- 蜃气:古代传说中蜃是一种能够变化出楼台的海中生物,常用来形容海上的奇观。
- 鲛人:鲛人常常出现在古代文学中,象征着美丽和神秘,代表了诗人对海中奇观的想象。
诗词背景:
作者介绍:
岑参(约715年-770年),字子美,号青门,唐代著名边塞诗人,与王之涣、李白等人齐名。他的诗作多描绘边塞风光和战争场面,具有豪放的个性和雄壮的气势,风格独特。
创作背景:
这首诗写于岑参任职于南海时,表达了他对友人的送别情感以及对家乡的眷恋。诗中融合了自然景观与人文情感,体现了他对生活的深刻思考和对清贫生活的珍视。
诗歌鉴赏:
《送杨瑗尉南海》是一首情感真挚、意境深远的送别诗。诗人在送别好友时,既表达了对友人的不舍之情,也流露出对人生选择的思考。首句“不择南州尉”便展现了对仕途的淡然态度,诗人并不执着于官位,而更加重视家庭的支持和亲情的联系。
接下来的“楼台重蜃气,邑里杂鲛人”描绘了南海的奇妙景象,蜃气与鲛人相互交织,构成了一个神秘而美丽的意境。这不仅展现了自然的魅力,也暗示了人世间的复杂与多样。
“海暗三山雨,花明五岭春”则呈现出一种对比,暗示在阴霾之下依然有春天的希望,传达出一种积极向上的生活态度。最后一句“此乡多宝玉,慎莫厌清贫”更是点出诗人对物质和精神世界的思考,他希望友人珍视简单的生活,而非追求浮华的外物。
整首诗结构严谨,意象丰富,情感真挚,展现了岑参对生活的深刻理解和对友人的美好祝愿。
诗词解析:
逐句解析:
- 不择南州尉:不拘泥于南海的官职,表现出对仕途的淡泊。
- 高堂有老亲:强调家庭的重要,家中还有年迈的亲人需要照顾。
- 楼台重蜃气:描绘南海的自然景观,神秘而美丽。
- 邑里杂鲛人:引入神话元素,增添了诗的神秘感。
- 海暗三山雨:表现出自然景色的阴郁,带有一种忧伤的气息。
- 花明五岭春:将阴郁与春天的美丽形成对比,传达希望。
- 此乡多宝玉:强调家乡的美好资源。
- 慎莫厌清贫:劝诫友人珍惜清贫的生活,保持心灵的宁静。
修辞手法:
- 对仗:如“海暗三山雨,花明五岭春”形成鲜明对比。
- 比喻:蜃气与鲛人象征了自然与人文的交融。
- 排比:诗句中多次使用排比手法,增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对友人的祝福和对清贫生活的珍视。诗人通过描绘南海的美丽和对家庭的思念,表达了对简单生活的向往,强调了物质与精神的平衡。
意象分析:
意象词汇:
- 南州尉:象征仕途,代表了对官职的追求。
- 蜃气:代表了神秘的自然现象。
- 鲛人:象征美丽与神秘的生物。
- 三山:暗示阴郁与艰难。
- 五岭:象征春天的生机与希望。
- 宝玉:代表物质财富与家乡的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“南州尉”指什么? A. 一位将军
B. 地方官
C. 诗人
D. 商贾 -
诗中“此乡多宝玉”的意思是? A. 家乡有很多珍贵的资源
B. 诗人希望友人回乡
C. 诗人厌倦了清贫
D. 宝玉是诗人的家乡 -
诗人希望友人对清贫生活的态度是? A. 轻视
B. 珍惜
C. 忽略
D. 追求
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《送友人》
- 高适《别董大》
诗词对比:
岑参与王之涣的《登鹳雀楼》在主题上都有送别的情感,但岑参的诗更多地强调对家庭和清贫生活的思考,而王之涣则更侧重对自然景色的描绘。两者在情感表达上各有千秋,展现了不同的艺术风格与情感深度。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《岑参诗选》
- 《唐代诗人研究》