意思解释
原文展示:
游灵泉次性老韵 王灼 〔宋代〕 盏里浊醪无宿酿,瓶中脱粟有孤炊。忍贫不彻来投佛,坐听松风无限时。
白话文翻译:
杯中的浊酒没有陈年的酿造,瓶中的糙米只有孤独的炊煮。忍受贫穷不放弃,来到佛前寻求慰藉,静坐听着松风,感受无尽的时光。
注释:
- 浊醪:指未经过滤的浊酒。
- 宿酿:陈年的酒。
- 脱粟:去掉壳的糙米。
- 孤炊:孤独的炊煮,指生活简朴。
- 忍贫不彻:忍受贫穷而不放弃。
- 投佛:向佛寻求慰藉或帮助。
- 松风:风吹过松树的声音。
诗词背景: 作者介绍: 王灼,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到其对简朴生活的接受和对佛法的向往。这首诗可能是在他游历灵泉寺时所作,表达了对贫穷的忍耐和对佛法的信仰。
创作背景: 这首诗可能是在王灼游历灵泉寺时所作,灵泉寺是一个佛教圣地,诗人在这里寻求心灵的慰藉,表达了对贫穷的忍耐和对佛法的信仰。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘简朴的生活场景,展现了诗人对贫穷的忍耐和对佛法的向往。诗中的“浊醪无宿酿”和“脱粟有孤炊”形象地描绘了诗人简朴的生活状态,而“忍贫不彻来投佛”则表达了诗人对佛法的信仰和对生活的态度。最后一句“坐听松风无限时”则营造了一种宁静的氛围,让读者感受到诗人内心的平和与宁静。
诗词解析: 逐句解析:
- “盏里浊醪无宿酿”:诗人描述了自己饮用的酒是未经过滤的浊酒,没有陈年的酿造,这反映了诗人简朴的生活。
- “瓶中脱粟有孤炊”:诗人提到瓶中的糙米只有孤独的炊煮,这进一步强调了诗人生活的简朴和孤独。
- “忍贫不彻来投佛”:诗人表达了自己忍受贫穷而不放弃,来到佛前寻求慰藉的决心和信仰。
- “坐听松风无限时”:诗人静坐听着风吹过松树的声音,感受无尽的时光,这营造了一种宁静的氛围,表达了诗人内心的平和与宁静。
修辞手法:
- 对仗:诗中的“浊醪无宿酿”与“脱粟有孤炊”形成了对仗,增强了语言的韵律感。
- 象征:“松风”象征着宁静和永恒,通过“坐听松风无限时”表达了诗人内心的平和与宁静。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对贫穷的忍耐和对佛法的信仰,以及通过简朴的生活和宁静的心态来寻求心灵的慰藉。
意象分析:
- 浊醪:象征着简朴的生活。
- 脱粟:象征着孤独和简朴。
- 松风:象征着宁静和永恒。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“浊醪”指的是什么? A. 陈年的酒 B. 未经过滤的浊酒 C. 清澈的酒 答案:B
-
诗中的“脱粟”指的是什么? A. 去掉壳的糙米 B. 完整的稻米 C. 煮熟的米饭 答案:A
-
诗中的“忍贫不彻”表达了什么? A. 放弃贫穷 B. 忍受贫穷而不放弃 C. 彻底摆脱贫穷 答案:B
-
诗中的“松风”象征着什么? A. 喧嚣 B. 宁静和永恒 C. 寒冷 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:表达了诗人对简朴生活的向往和对自然的喜爱。
- 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》:表达了诗人对贫穷的忍耐和对社会现实的批判。
诗词对比:
- 王灼的《游灵泉次性老韵》与王维的《山居秋暝》都表达了诗人对简朴生活的接受,但王灼的诗更多地表达了对佛法的信仰和对贫穷的忍耐。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了王灼的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《佛教与中国文学》:探讨了佛教对宋代文学的影响,有助于理解王灼诗中的佛教元素。