意思解释
原文展示:
除夜地炉书事
作者: 范成大 〔宋代〕
节物闲门里,人怀老境中。
雁声凌急雨,灯影战斜风。
糟酉黄新醅白,柴锥软火红。
人家忺夜话,我已困蒙茸。
白话文翻译:
在这个安静的冬夜,门前的节令显得格外闲适,心中却感慨时光流逝,已近老境。听到雁阵在急雨中呼啸,窗外的灯影在斜风中摇曳。酒杯中的新酒是黄的,白的酒与软火一起在炉上温热。邻居们在夜里谈论着,我却已经困倦,眼皮沉重。
注释:
- 节物:指节令、季节。
- 闲门:安静的门前。
- 人怀:人心中感到的情感。
- 老境:年老的境地,表示对时光流逝的感慨。
- 雁声:指大雁的叫声。
- 凌急雨:在急雨中飞翔。
- 灯影:灯光的影子。
- 糟酉:指酒的沉淀物,这里用以指新酿的酒。
- 柴锥:指用来生火的柴堆,火红的火焰。
- 忺夜话:邻居们在除夕夜谈话。
典故解析:
本诗并没有直接引用特定的典故,但通过描绘除夕夜的场景,传达了诗人对时间流逝和生活无常的思考,这在中国古典诗词中是常见的主题。
诗词背景:
作者介绍:范成大(1126-1193),字介甫,号澄心,南宋著名诗人、词人。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称,常常从生活细节入手,表现对生活的感悟。
创作背景:这首诗作于除夕夜,正值寒冬,诗人通过描绘亲切的家庭场景,表达了对岁月流逝的感慨和对生活的思考。诗中体现了浓厚的乡土情怀和对温暖生活的向往。
诗歌鉴赏:
《除夜地炉书事》是一首描绘除夕夜生活情景的诗作。诗的开头以“节物闲门里”引入,给人一种宁静和安逸的感觉,仿佛时间在这一刻凝固。在这安静的环境中,诗人却感受到时光的流逝,心中涌起对人生的思考。接着,诗人描绘了雁声与雨声交织的画面,营造出一种外界的动态与内心的静谧之间的对比。
“糟酉黄新醅白,柴锥软火红”一句,生动地展现了除夕夜的温暖氛围,酒的颜色和火的温度都让人感受到家的温情。最后一句“人家忺夜话,我已困蒙茸”,诗人自我反思,沉浸在温馨的氛围中却也感到疲倦,似乎在表达一种对世事的无奈与感慨。这种细腻的情感与生活的真实感受,让人们在阅读时不禁产生共鸣,将个人的内心感受与传统节日的氛围结合在一起,展现了诗人深厚的情感和艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 节物闲门里:描绘出一个安静的节日气氛,门前的景象与节令相得益彰。
- 人怀老境中:表达了诗人对时间流逝的感慨,心中对老去的思考。
- 雁声凌急雨:外界喧闹的声音与内心的宁静形成对比。
- 灯影战斜风:灯光在风中摇曳,呈现出一种不安的感觉。
- 糟酉黄新醅白:描绘酒的色泽,传达出生活的美好。
- 柴锥软火红:火焰的温暖象征着家庭的温馨。
- 人家忺夜话:邻居间的亲密交流表现了节日的氛围。
- 我已困蒙茸:诗人自我反省,感到疲惫,暗示生活的疲惫感。
修辞手法:
- 对仗:如“糟酉黄新醅白,柴锥软火红”,形成鲜明的对比,增强了诗的韵律感。
- 意象:通过“雁声”、“灯影”、“柴锥”等意象,营造出浓厚的节日氛围和内心的感慨。
主题思想: 整首诗的主题是对时间流逝的感慨和对生活细节的关注,诗人通过细腻的描写表达了对家庭和生活温暖的向往,同时也流露出对人生命运的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 节物:象征着时间的流逝与季节的变迁。
- 雁声:代表着迁徙与变化,也暗示着时光的无情。
- 灯影:象征着温暖与希望,反映家庭的温馨。
- 糟酉:代表生活的滋味,象征着欢庆和团聚。
- 柴锥:象征着温暖与安全感,表现出家庭的避风港。
互动学习:
诗词测试:
-
《除夜地炉书事》的作者是?
A. 李白
B. 范成大
C. 杜甫
D. 苏轼 -
诗中提到的“雁声”主要传达了什么情感?
A. 快乐
B. 哀伤
C. 忧虑
D. 期待 -
“人家忺夜话”中的“忺”字最接近的意思是:
A. 亲密
B. 争吵
C. 疲惫
D. 喜悦
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《除夜作》 - 冯唐
诗词对比:
- 《静夜思》:同样描绘了对故乡和家人的思念,但更多的是孤独感。
- 《除夜作》:反映了对未来的忧虑和对过去的怀念,感情更为沉重。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《范成大研究》
- 《中国古代文学史》