《升仙桥》

升仙桥

作者：罗隐 〔唐代〕

原文展示:

危梁枕路岐，驻马问前时。
价自友朋得，名因妇女知。
直须论运命，不得逞文词。
执戟君乡里，荣华竟若为。

白话文翻译：

高高的桥梁横在岔路上，我停马询问前方的情况。
我的价值是靠朋友得来的，名声却是因为妇女所知。
只需要谈论命运的安排，不能只满足于文采的炫耀。
在你故乡执戟的我，荣华到底是为了什么呢？

注释:

• 危梁: 高高的桥梁，形容桥梁的危险和不稳定。
• 枕路岐: 桥梁横卧在路口，形成岔路。
• 驻马: 停下马来。
• 价自友朋得: 说我的价值是朋友给予的。
• 名因妇女知: 说我的名声是因为妇女的缘故，暗指流言蜚语。
• 直须论运命: 只需谈论命运。
• 不得逞文词: 不要只满足于花言巧语。
• 执戟: 指持戟的勇士，这里指代自身。
• 荣华竟若为: 荣华富贵究竟有什么意义？

诗词背景:

作者介绍: 罗隐（835年－901年），字良宰，号湘山，唐代诗人，晚唐时期的重要作家，以五言绝句和五言律诗著称，作品多表现士人的情感与抱负。

创作背景: 该诗创作于唐代，正值社会动荡时期，士人的处境复杂，名利与友情交织在一起，反映了作者对人生价值的思考。

诗歌鉴赏：

《升仙桥》这首诗通过桥梁的意象，构建了一个隐喻，象征人生道路的选择与岔路口的抉择。作者在高耸的桥上驻马询问前方的情况，暗示他对未来的迷茫与对命运的探索。诗中提到价值与名声的来源，揭示了人际关系中虚伪的一面，特别是名声往往是由流言蜚语构成，强调了人们对外在评价的过度追求。最后，作者对荣华富贵的质疑，体现了他对物质世界的无奈和对精神追求的渴望，表达了士人对命运的思考和人生的反省。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • 第一联通过“危梁”和“岐”设定了不安定的环境，表明人生道路上的不确定性。
  • 第二联揭示了个人价值的相对性，名声往往依靠他人的评价，尤其是女性的看法。
  • 第三联强调命运的重要性，文才不能解决人生的根本问题。
  • 第四联以“执戟”自喻，反思荣华的意义，表现了对个人成就的深刻怀疑。

• 修辞手法:

  • 诗中使用了对偶和排比的修辞，使得句子结构紧凑而有节奏感。
  • “危梁”与“岐”的对比，象征人生的险恶和选择的复杂。

• 主题思想: 诗歌探讨了人生的价值、名声与命运的关系，呼吁人们关注内心的真实，而不是被外在的虚荣所迷惑。

意象分析:

• 桥梁: 象征人生的选择与岔路，寓意未来的不确定性。
• 马: 代表行动与选择，停马询问表现了对未来的思考。
• 戟: 象征勇气与战斗，反映了诗人对荣华的质疑与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“危梁”指的是什么？

   • A. 一座高桥
   • B. 一条河
   • C. 一座山
   • D. 一条路

2. 诗人认为名声是由什么决定的？

   • A. 朋友
   • B. 妇女
   • C. 自己的努力
   • D. 家庭背景

3. 诗中“荣华竟若为”传达了什么情感？

   • A. 对荣华的渴望
   • B. 对荣华的无奈与质疑
   • C. 对荣华的讽刺
   • D. 对荣华的追求

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 罗隐与杜甫在作品中都表现了对人生的思考与对命运的反省，但杜甫的作品更倾向于社会现实的反映，而罗隐则更注重个人内心的挣扎与哲思。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《罗隐诗集》