《负暄》

时间: 2025-01-11 22:44:06

天公知我寒无褐,惠以檐间百尺裘。

挟纩固殊如是想,索衣不叹晚为谋。

神融遽合庄周梦,意气俄乘竹叶舟。

侧听屋山鸡正午,又愁寒雀暮啾啾。

意思解释

原文展示:

负暄 赵蕃 〔宋代〕

天公知我寒无褐,惠以檐间百尺裘。 挟纩固殊如是想,索衣不叹晚为谋。 神融遽合庄周梦,意气俄乘竹叶舟。 侧听屋山鸡正午,又愁寒雀暮啾啾。

白话文翻译:

天公知道我寒冷没有衣物,赐予我屋檐下长达百尺的毛皮大衣。 虽然怀抱棉衣的想法不同,但寻找衣物并不叹息来得晚。 精神融洽突然进入庄周梦,意气风发地乘坐竹叶舟。 侧耳倾听屋檐上的鸡鸣正午,又忧愁寒雀在傍晚时分的鸣叫。

注释:

字词注释:

  • 天公:指天神。
  • 褐:粗布衣。
  • 惠以:赐予。
  • 檐间:屋檐下。
  • 百尺裘:极言其长的大衣。
  • 挟纩:怀抱棉衣。
  • 索衣:寻找衣物。
  • 神融:精神融洽。
  • 庄周梦:指庄周梦蝶的故事,比喻梦境或幻想。
  • 意气:意志和精神。
  • 竹叶舟:比喻轻盈或虚幻的事物。
  • 屋山鸡:屋檐上的鸡。
  • 寒雀:寒冷时节的鸟。
  • 暮啾啾:傍晚时的鸣叫声。

典故解析:

  • 庄周梦:出自《庄子·齐物论》,庄周梦见自己变成蝴蝶,醒来后不知是自己梦见蝴蝶,还是蝴蝶梦见自己。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风格清新,多写自然景色和个人情感。此诗可能是在寒冷的冬日,诗人感受到天神的恩赐,同时表达了对梦境和现实的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在一个寒冷的冬日,诗人感受到天神的恩赐,同时表达了对梦境和现实的感慨。诗中通过天公赐予百尺裘的想象,展现了诗人对温暖和庇护的渴望,以及对梦境和现实的深刻思考。

诗歌鉴赏:

这首诗通过天公赐予百尺裘的想象,展现了诗人对温暖和庇护的渴望。诗中“神融遽合庄周梦,意气俄乘竹叶舟”一句,巧妙地将现实与梦境结合,表达了诗人对超脱现实的向往。最后两句“侧听屋山鸡正午,又愁寒雀暮啾啾”,则通过对自然声音的描绘,传达了诗人对时光流逝和季节变化的感慨,以及对孤独和寒冷的忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “天公知我寒无褐,惠以檐间百尺裘。”:天神知道我寒冷没有衣物,赐予我屋檐下长达百尺的毛皮大衣。这里通过天公的恩赐,表达了诗人对温暖的渴望。
  2. “挟纩固殊如是想,索衣不叹晚为谋。”:虽然怀抱棉衣的想法不同,但寻找衣物并不叹息来得晚。这里表达了诗人对生活的积极态度。
  3. “神融遽合庄周梦,意气俄乘竹叶舟。”:精神融洽突然进入庄周梦,意气风发地乘坐竹叶舟。这里通过庄周梦和竹叶舟的比喻,表达了诗人对超脱现实的向往。
  4. “侧听屋山鸡正午,又愁寒雀暮啾啾。”:侧耳倾听屋檐上的鸡鸣正午,又忧愁寒雀在傍晚时分的鸣叫。这里通过对自然声音的描绘,传达了诗人对时光流逝和季节变化的感慨。

修辞手法:

  • 比喻:如“百尺裘”比喻天神的恩赐,“竹叶舟”比喻轻盈或虚幻的事物。
  • 拟人:如“天公知我寒无褐”将天神拟人化,赋予其知觉和情感。
  • 对仗:如“神融遽合庄周梦,意气俄乘竹叶舟”中的对仗,增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对温暖和庇护的渴望,以及对梦境和现实的深刻思考。通过天公赐予百尺裘的想象,诗人展现了内心的温暖和希望,同时通过对庄周梦和竹叶舟的比喻,表达了诗人对超脱现实的向往。最后通过对自然声音的描绘,传达了诗人对时光流逝和季节变化的感慨,以及对孤独和寒冷的忧虑。

意象分析:

意象词汇:

  • 百尺裘:象征天神的恩赐和温暖。
  • 庄周梦:象征梦境和幻想。
  • 竹叶舟:象征轻盈或虚幻的事物。
  • 屋山鸡:象征时光的流逝。
  • 寒雀:象征季节的变化和孤独。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“百尺裘”象征什么? A. 天神的恩赐和温暖 B. 寒冷的天气 C. 诗人的孤独 D. 诗人的梦想

  2. “神融遽合庄周梦”中的“庄周梦”出自哪里? A. 《庄子·齐物论》 B. 《孟子》 C. 《论语》 D. 《诗经》

  3. 诗中“意气俄乘竹叶舟”中的“竹叶舟”象征什么? A. 现实的生活 B. 轻盈或虚幻的事物 C. 诗人的梦想 D. 诗人的孤独

答案:1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 苏轼《江城子·密州出猎》:这首诗也表达了诗人对自然和生活的感悟,与赵蕃的诗有相似之处。

诗词对比:

  • 赵蕃《负暄》与杜甫《茅屋为秋风所破歌》:两首诗都表达了诗人对温暖和庇护的渴望,但赵蕃的诗更多地展现了内心的温暖和希望,而杜甫的诗则更多地表达了现实的困苦和无奈。

参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
  • 《庄子》:了解庄周梦蝶的故事,有助于理解诗中的典故。