意思解释
原文展示:
田家
稻熟田间笑老农,
咚咚村鼓乐时丰。
新刍自酌花瓷碗,
醉倒扶携夕照中。
白话文翻译:
全诗翻译:
稻谷成熟的季节,田间的老农满脸笑容;
村子里响起咚咚的鼓声,庆祝丰收的欢乐时光。
新割的草料我自己倒酒在花瓷碗中,
醉意朦胧地在夕阳下被人扶着走回家。
注释:
字词注释:
- 稻熟:稻谷成熟。
- 老农:年长的农民。
- 咚咚:鼓声的拟声词。
- 新刍:新割的草料。
- 花瓷碗:装酒的瓷器,绘有花纹。
- 醉倒:酒醉的状态。
典故解析:
- 诗中提到的“村鼓”与古代农村的丰收庆典密切相关,常常用鼓声来庆祝丰收的喜悦。
- “夕照”意指傍晚的阳光,象征着一天的结束,和温暖的情感。
诗词背景:
作者介绍:
刘学箕,宋代诗人,生活在农村,其诗歌常反映乡村生活和农民的艰辛与快乐。刘学箕以其生动的描绘和真切的感情著称,作品常有乡土气息。
创作背景:
《田家》写于丰收季节,表达了农民对劳动成果的喜悦和对生活的热爱。在当时的社会背景下,农业是人们生活的根本,诗人借此诗歌表达对农村生活的赞美。
诗歌鉴赏:
《田家》是一首生动描绘农村丰收喜悦的诗作。诗人以简练的语言,展现了农民在丰收季节的欢笑与庆祝,体现了农村特有的生活情趣。首句“稻熟田间笑老农”,通过“笑”字传达出农民对一年辛苦劳作的满足与喜悦;接着“咚咚村鼓乐时丰”更是点明了这一时刻的重要性,鼓声不仅是庆祝丰收的象征,也反映出村庄的热闹与和谐。
在后两句中,诗人以“新刍自酌花瓷碗”描绘了农民自酌的场景,强调了丰收后的欢庆和自得其乐。最后“醉倒扶携夕照中”则将情景推向高潮,夕阳下的醉态,既有乡村的闲适,又有人与自然和谐共存的意境。这首诗通过细腻的描写和生动的意象,展现了农民在辛勤劳作后,享受生活的美好时刻,体现了一种朴实而深厚的生活哲学。
诗词解析:
逐句解析:
- 稻熟田间笑老农:描绘了稻谷成熟的季节,老农面带笑容,体现出丰收的喜悦。
- 咚咚村鼓乐时丰:鼓声响起,象征着欢庆的气氛和丰收的快乐。
- 新刍自酌花瓷碗:新割的草料,农民自酌美酒,表现出一种悠闲自得的生活状态。
- 醉倒扶携夕照中:在夕阳的映照下,农民微醉,被人扶着回家,传达出温暖与亲密的乡村人情。
修辞手法:
- 拟声:“咚咚”形象地传达了鼓声的节奏。
- 对仗:“笑老农”与“乐时丰”形成对仗,增强了诗的节奏感。
- 意象:夕照、瓷碗等意象,营造出温馨、宁静的乡村氛围。
主题思想:
整首诗反映了丰收的喜悦和农民对辛勤劳动成果的自豪,表现了人与自然的和谐关系,倡导一种朴素的生活态度,传递出对农村生活的热爱与赞美。
意象分析:
意象词汇:
- 稻谷:象征着富饶与希望。
- 村鼓:代表着乡村的集体庆祝与团结。
- 夕照:象征着温暖和归属感。
- 花瓷碗:象征着生活的美好与雅致。
互动学习:
诗词测试:
-
诗的主题是什么? A. 对城市生活的向往
B. 农民的丰收喜悦
C. 对秋天的描绘 -
“新刍自酌花瓷碗”中的“新刍”指的是什么?
A. 新鲜的水
B. 新割的草料
C. 新做的饭菜 -
诗中提到的“咚咚村鼓”主要是为了表达什么?
A. 农民的艰辛
B. 丰收时的欢庆
C. 交通的繁忙
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》,描绘田园生活的理想。
- 王维的《鸟鸣涧》,表现自然与生活的和谐。
诗词对比:
- 比较《田家》和陶渊明的《归园田居》,两者都展现了对田园生活的向往,但《田家》更多地描绘了丰收的快乐,而《归园田居》则表达了隐逸的宁静与理想。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《刘学箕诗集》