《江南李後主梦观世音像赞》

原文展示:

江南李后主梦观世音像赞
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

补陀岩中大慈圣，
沧浪石上观生死。
南州麽圣师子王，
感梦白衣施无畏。
梦回洒笔具光相，
照镜还与我面同。
当时若会照镜句，
放下江南作闲客。

白话文翻译：

在补陀岩中，慈悲的圣者静坐，
在沧浪石上，观音菩萨看透生死。
南方的圣师如狮子般威猛，
让我在梦中得见白衣观音，赐予我无畏。
梦醒时分，洒下笔墨，仿佛光辉闪烁，
照镜子时发现自己与她的面容相同。
如果那时能理解“照镜”之句，
我便放下江南，做个悠闲的客人。

注释:

• 补陀岩：指的是佛教圣地，象征着修行之地。
• 大慈圣：意指大慈大悲的圣者，指观世音菩萨。
• 沧浪石：可能指沧浪江边的石头，暗喻生死的流转。
• 南州麽圣：南方的圣人，形容其伟岸和威严。
• 白衣：指观世音菩萨的形象，通常被描绘为穿白衣的慈悲者。
• 梦回：指梦境的回忆。
• 照镜：反映自我与内心的清澈，象征内省。

典故解析:

• 观世音菩萨：佛教中的慈悲化身，常常以救苦救难者的形象出现，代表着慈悲与智慧。
• 梦境：在中国古代文学中，梦常常作为一种神秘的体验，连接着现实与超现实的境界。

诗词背景:

作者介绍：
黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，是宋代著名的诗人、书法家。他的诗作以豪放、清新见长，尤其擅长山水田园诗。

创作背景：
此诗创作于黄庭坚晚年时期，反映了他对生命、死亡的思考，以及对佛教的理解和信仰。在生活的困扰中，他寻求精神寄托，表达了对理想境界的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗融合了佛教哲学和个人情感，以梦境为线索，描绘了黄庭坚对观世音菩萨的崇敬与向往。开篇通过补陀岩和沧浪石的意象，营造出一种幽静而神圣的氛围，强调了观音菩萨的慈悲与智慧。第二联的“南州麽圣师子王”则突出了南方圣人的威严，进一步升华了诗的主题。

在梦中，白衣观音的出现让诗人感受到无畏的力量，体现了他对超脱生死的渴望与追求。梦醒时分，洒下的笔墨与光辉相映，仿佛是自我反省的瞬间，让他意识到内心的光明与宁静。最后，诗人以“放下江南作闲客”作结，表达了他对世俗的放下与对自在生活的向往，展现了他对人生的豁达与洒脱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “补陀岩中大慈圣”：描绘观世音菩萨在圣地的形象，强调其慈悲。
  • “沧浪石上观生死”：在自然中洞察生死的真理，增添了哲理的深度。
  • “南州麽圣师子王”：形容南方的圣人如狮子般威武，增添力量感。
  • “感梦白衣施无畏”：在梦中获得观音的庇护，象征着获得超脱的勇气。
  • “梦回洒笔具光相”：梦境与现实交替，艺术的光辉闪现。
  • “照镜还与我面同”：内心的觉悟，反映出自我与他者的统一。
  • “当时若会照镜句”：对过去的思考与追溯，表达遗憾与感慨。
  • “放下江南作闲客”：追求内心的宁静与自由，放下世俗的羁绊。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“梦回洒笔具光相，照镜还与我面同”，形成音韵的和谐美。
  • 比喻：将观音比作大慈的象征，深刻了其慈悲的内涵。

• 主题思想：

  • 本诗探讨了生死、信仰与内心的自由，展现了超脱世俗的哲理与追求，体现了作者对生活的深刻反思与对理想境界的向往。

意象分析：

• 补陀岩：象征修行与追求真理的地方。
• 白衣：象征观音的慈悲与救赎。
• 镜子：代表内省与自我反思。

互动学习：

诗词测试：

1. 《江南李后主梦观世音像赞》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 黄庭坚
   D. 苏轼

2. 诗中提到的“大慈圣”指的是哪位菩萨？ A. 文殊菩萨
   B. 观世音菩萨
   C. 地藏菩萨
   D. 弥勒菩萨

3. 诗中梦境的象征意义是什么？ A. 现实生活
   B. 追求财富
   C. 超脱生死
   D. 社会责任

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 黄庭坚《江南李后主梦观世音像赞》与李白《庐山谣》：两首诗均涉及自然与内心的融合，但黄庭坚更注重于内心的平静与信仰，而李白则表现了对自然的豪放与对人生的感慨。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《黄庭坚集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》

以上是对《江南李后主梦观世音像赞》的全面解析，帮助读者深入理解诗歌的内涵与艺术魅力。