《登阖闾古城》

原文展示:

登阖闾古城 武元衡 〔唐代〕 登高望远自伤情，柳发花开映古城。全盛已随流水去，黄鹂空啭旧春声。

白话文翻译：

我登上高处远望，心中不免感到悲伤，柳树发芽，花儿开放，映照着古老的城墙。曾经的辉煌已经随着流水逝去，黄鹂鸟空自啼叫着旧时的春声。

注释:

• 登高望远：指诗人登上高处，远望四周的景色。
• 自伤情：自己感到悲伤。
• 柳发花开：柳树发芽，花儿开放，形容春天的景象。
• 映古城：映照着古老的城墙。
• 全盛：指过去的繁荣昌盛。
• 流水去：比喻过去的辉煌已经消逝。
• 黄鹂：一种鸟，叫声清脆。
• 空啭：空自啼叫。
• 旧春声：旧时的春声。

诗词背景:

作者介绍: 武元衡（758-815），唐代诗人，字伯苍，河南缑氏（今河南偃师南）人。他是唐代著名的政治家、文学家，曾任宰相。武元衡的诗风清新自然，多抒发个人情感，尤其擅长写景抒情。

创作背景: 这首诗是武元衡在登临阖闾古城时所作，阖闾古城是春秋时期吴国的都城，位于今江苏省苏州市。诗人通过登高望远，感慨古城的兴衰变迁，抒发对过去辉煌的怀念和对现实变迁的哀伤。

诗歌鉴赏：

这首诗通过登高望远的视角，描绘了古城春日的景象，同时抒发了诗人对过去辉煌的怀念和对现实变迁的哀伤。诗中“柳发花开映古城”一句，既展现了春天的生机盎然，又映衬出古城的沧桑历史。而“全盛已随流水去”则深刻表达了时光流逝、辉煌不再的感慨。最后“黄鹂空啭旧春声”以黄鹂的啼叫，寄托了对过去美好时光的无限怀念，同时也暗示了现实的孤寂和无奈。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 登高望远自伤情：诗人登上高处，远望四周的景色，心中不免感到悲伤。这句表达了诗人内心的情感。
2. 柳发花开映古城：柳树发芽，花儿开放，春天的景象映照着古老的城墙。这句描绘了春天的生机和古城的沧桑。
3. 全盛已随流水去：过去的繁荣昌盛已经随着流水逝去。这句表达了诗人对过去辉煌的怀念。
4. 黄鹂空啭旧春声：黄鹂鸟空自啼叫着旧时的春声。这句寄托了对过去美好时光的无限怀念。

修辞手法:

• 比喻：“全盛已随流水去”中，“流水”比喻时间的流逝和辉煌的消逝。
• 拟人：“黄鹂空啭旧春声”中，“空啭”赋予黄鹂鸟以人的情感，表达了对过去的怀念。

主题思想:

这首诗的中心思想是对过去辉煌的怀念和对现实变迁的哀伤。诗人通过登高望远的视角，描绘了古城春日的景象，抒发了对过去辉煌的怀念和对现实变迁的哀伤。

意象分析:

• 柳发花开：春天的生机和活力。
• 古城：历史的沧桑和变迁。
• 流水：时间的流逝和辉煌的消逝。
• 黄鹂：春天的象征，寄托了对过去美好时光的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“柳发花开映古城”描绘了什么景象？ A. 秋天的萧瑟 B. 春天的生机 C. 冬天的寒冷 D. 夏天的炎热

2. “全盛已随流水去”表达了诗人什么样的情感？ A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对现实的满足 D. 对自然的赞美

3. “黄鹂空啭旧春声”中的“空啭”是什么意思？ A. 欢快地啼叫 B. 悲伤地啼叫 C. 空自啼叫 D. 悠扬地啼叫

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样通过春天的景象抒发对国家兴衰的感慨。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过登高望远的视角，表达对历史变迁的感慨。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与武元衡《登阖闾古城》：两者都通过春天的景象抒发对国家兴衰的感慨，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了武元衡的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和武元衡的文学成就。