意思解释
原文展示:
九月晦日作
陆游 〔宋代〕
炊烟漠漠衡门寂,
寒日昏昏倦鸟还。
数树丹枫映苍桧,
天工解作范宽山。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个宁静的秋日,炊烟袅袅,衡门外显得格外寂静。寒冷的阳光下,疲惫的鸟儿纷纷归巢。几棵红枫树映衬着苍翠的柏树,仿佛自然的造化将它们安排得如同范宽的山水画一般。
注释:
- 炊烟:指家中生火做饭时冒出的烟。
- 漠漠:形容轻微而模糊的样子。
- 衡门:指的是家门,衡是古代一种衡量工具,引申为家。
- 倦鸟:疲惫的鸟,形容鸟儿飞累了,归巢的状态。
- 丹枫:红色的枫树,象征秋季的颜色。
- 苍桧:指苍翠的柏树,象征常青。
- 天工:指自然的神奇造化。
- 范宽山:范宽是著名的山水画家,作品描绘了壮丽的山水景色。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,晚号老杜,南宋著名诗人、爱国者。他一生致力于诗歌创作,以爱国情怀和对自然景物的细腻观察著称,作品风格真挚、质朴,常以诗抒怀。
创作背景:
《九月晦日作》创作于陆游晚年,正值南宋国力衰弱,外有金、元之侵扰,内有权臣专政,陆游心中充满忧国忧民之情。因此,他在诗中表达了对秋天自然景色的沉醉与对人生无常的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简练的笔触,描绘了秋日的乡村景象,传达了诗人内心的孤寂与思考。开篇“炊烟漠漠衡门寂”,描绘了一幅静谧的乡村图景,炊烟袅袅,透露出一种温馨的气氛,而“衡门”一词则让人感受到家的归属感。接下来的“寒日昏昏倦鸟还”,则通过寒冷的日光和疲惫的归鸟,进一步渲染了秋季的萧索与宁静,也反映了诗人内心的疲惫和思索。
“数树丹枫映苍桧”,描绘了秋天的红枫与苍柏交相辉映的美丽画面,展现了大自然的和谐美。最后一句“天工解作范宽山”,不仅赞美了自然的巧妙安排,还提及了范宽,暗示了诗人与古人精神的连接,表达了对艺术和自然的敬仰。整首诗情景交融,既有自然的美,又有诗人内心的情感波动,展现了陆游作为一位诗人的深厚功力。
诗词解析:
逐句解析:
- 炊烟漠漠衡门寂:描绘了一个安静的乡村,炊烟轻轻升起,给人一种宁静的感觉。
- 寒日昏昏倦鸟还:寒冷的阳光照耀,鸟儿疲倦地归巢,反映了秋天的萧瑟与生物的归属感。
- 数树丹枫映苍桧:几棵红枫树与苍翠的柏树相映成趣,展现了自然的美丽。
- 天工解作范宽山:自然的造化仿佛如同著名画家范宽的山水画,强调了自然的神奇与艺术的结合。
修辞手法:
- 比喻:将自然景色与范宽的山水画相提并论,增加了诗的艺术感。
- 拟人:倦鸟的归巢拟人化,使得景象更具生动性。
- 对仗:全诗结构工整,展现了古诗的韵律美。
主题思想:
这首诗表达了诗人对自然景色的赞美,对人生和岁月流逝的感慨,同时也反映了他内心的孤独与思索,体现了人对自然的敬畏和对生活的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 炊烟:代表家庭的温暖与宁静。
- 丹枫:象征着秋天的美丽与凋零。
- 苍桧:代表常青与坚韧。
- 倦鸟:象征着归属与生命的疲惫。
这些意象共同构成了诗人对秋日乡村景色的细腻描绘,同时也寄托了他对人生的思考及对自然的敬爱。
互动学习:
诗词测试:
-
《九月晦日作》的作者是谁? A) 杜甫
B) 陆游
C) 白居易
D) 李白 -
“炊烟漠漠”中“漠漠”是什么意思? A) 明亮
B) 模糊
C) 繁忙
D) 热闹 -
诗中提到的“丹枫”代表什么季节? A) 春天
B) 夏天
C) 秋天
D) 冬天 -
“倦鸟还”中的“倦”字可以理解为: A) 高兴
B) 疲惫
C) 忙碌
D) 迷茫
答案:
- B) 陆游
- B) 模糊
- C) 秋天
- B) 疲惫
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《山居秋暝》
- 冯唐的《秋夕》
诗词对比:
陆游的《九月晦日作》与王维的《山居秋暝》同为描绘秋天景色的诗作,前者更加强调了人对自然的感悟与思考,而后者则注重于描绘自然的静谧美,二者在风格上各有千秋,展现了不同的情感取向和艺术表现手法。
参考资料:
- 陆游诗文集
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词赏析》