意思解释
原文展示:
阆苑瑶台风露秋。整鬟凝思捧觥筹。欲归临别强迟留。月好谩成孤枕梦,酒阑空得两眉愁。此时情绪悔风流。
白话文翻译:
在瑶台仙境中,秋风送爽。她静静整理着发髻,陷入了沉思,手中捧着酒杯。临别时想要返回,却又强忍着不愿离去。明亮的月光下,孤独的梦只能在枕边缠绵,酒席结束后,心中只剩下两道愁眉。此时此刻,心中充满了对往日风流的悔恨。
注释:
- 阆苑:传说中的仙境,代表美好而逍遥的生活。
- 瑶台:指美丽的台阁,常用来形容仙境。
- 整鬟:整理发髻。
- 捧觥筹:手中捧着酒杯,觥筹指酒器。
- 谩:徒然、虚幻。
- 孤枕梦:孤独的梦境,指人独自入眠时的梦。
- 酒阑:酒席结束,阑指结束。
- 情绪悔风流:对过去的风流生活感到后悔。
诗词背景:
作者介绍:
晏殊(991年-1055年),字仲明,号小山,北宋著名词人、政治家,擅长词、诗,尤其以婉约词著称。他在词中常表达离愁别绪及对美好生活的向往。晏殊在词风上影响了后来的许多词人,被誉为“词宗”。
创作背景:
《浣溪沙》是晏殊在一次离别时所作,表现了他对美好时光的怀念与对离别的感慨。诗中所描绘的场景充满了秋天的凉意,映射出诗人内心的孤独与惆怅,反映了当时社会对情感的细腻描写。
诗歌鉴赏:
《浣溪沙》通过细腻的描写和深刻的情感表现了离别时的复杂心情。诗的开头“阆苑瑶台风露秋”便带有一种超然脱俗的意境,瑶台象征着理想与美好,而秋天的凉意则暗示着离别的无奈。接着,诗人描绘了一个女子在酒席上整鬟沉思的情景,表现了她对即将离去的无奈与留恋。尤其是“欲归临别强迟留”一句,显示了强烈的情感冲突:想要离去却又舍不得离开。
中间的“月好谩成孤枕梦,酒阑空得两眉愁”则通过月光与酒席的意象,展现了孤独的梦境与愁苦的心情。月亮象征着思念与孤独,而酒阑则是对欢乐时光的告别。最后一句“此时情绪悔风流”更是将情感推向高潮,诗人对过去的风流生活感到深深的悔恨,体现了对美好时光的怀念与对人生无常的感慨。
整首诗在音韵、节奏上也十分和谐,通过简练而富有表现力的语言,展现出一种淡淡的忧伤与美感,给人以深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 阆苑瑶台风露秋:描绘了一个秋天的仙境,暗示离别的季节。
- 整鬟凝思捧觥筹:女子整饰发髻,手中持酒,展现了她的情感状态。
- 欲归临别强迟留:表现了对即将离去的矛盾心情。
- 月好谩成孤枕梦:月光明亮却只能做孤独的梦,暗示失落。
- 酒阑空得两眉愁:酒席结束后只剩愁苦的眉头。
- 此时情绪悔风流:对过去的风流生活感到悔恨。
修辞手法:
- 比喻:将月光与孤独的梦相联系,表现内心的孤独。
- 对仗:如“酒阑空得两眉愁”,对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 排比:通过多个意象的排列,展现复杂的情感。
主题思想:
全诗围绕离别、孤独及对往昔风流的悔恨展开,表达了对美好时光的怀念与对人生无常的感慨,揭示了人们在面对时间流逝时的无奈与伤感。
意象分析:
意象词汇:
- 阆苑:象征理想与美好。
- 瑶台:代表美丽的境界与生活。
- 酒:象征欢乐、聚会与离别。
- 月:象征思念、孤独与美好回忆。
- 愁眉:象征内心的忧伤与对过去的追忆。
这些意象交织在一起,营造出一种离愁别绪的氛围,深刻反映了诗人的内心世界。
互动学习:
诗词测试:
-
“阆苑瑶台”中的“瑶台”意象象征什么? A. 现实生活
B. 理想与美好
C. 离别的悲伤 -
诗中提到的“酒阑”是指什么? A. 酒席结束
B. 酒的种类
C. 酒的价格 -
诗人的情感基调是什么? A. 喜悦
B. 忧伤与怀念
C. 愤怒
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》:同样表达离愁别绪。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》:回忆往事,感慨人生。
诗词对比:
- 晏殊《浣溪沙》与李清照《如梦令》:两者都表现了对过去的怀念,但晏殊更倾向于忧伤,李清照则更多是柔情与思念。
通过对比可以看出,尽管主题相似,但两位词人的风格迥异,表现出的情感层次和细腻程度各有千秋。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《词曲选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
以上为《浣溪沙》的详细解析与学习材料,希望能帮助您更好地理解这首经典诗词。