意思解释
原文展示
忆君无计写君诗,
写尽千行说向谁。
题在阆州东寺壁,
几时知是见君时。
白话文翻译
我想念你,却无计可施来写你的诗,
即使写尽千行,又能向谁倾诉?
这句诗题刻在阆州东寺的壁上,
什么时候才能再见到你呢?
注释
- 忆君:想念你,君指的是朋友或亲人。
- 无计:没有办法,表示无奈之情。
- 写尽千行:形容诗句写得很多。
- 向谁:指向谁倾诉,表明孤独和无助。
- 阆州:地名,古称阆苑,位于今四川省。
- 东寺壁:指东侧的寺庙墙壁。
诗词背景
作者介绍
元稹(779年-831年),字微之,唐代著名诗人,与白居易并称“元白”。他以诗歌、散文和小说闻名,倡导新乐府运动,关注民生,作品多描写个人情感和生活琐事。
创作背景
此诗作于唐代,元稹与友人相隔甚远,因思念而作。诗中表达了对朋友的深切思念,也反映了当时人们对友情的珍视和对离别的感伤。
诗歌鉴赏
《阆州开元寺壁题乐天诗》是一首表达思念之情的诗。诗的开篇“忆君无计写君诗”便直接将情感抛出,显示了对朋友的深深思念。作者感到无奈,无法用诗歌表达对友人的思念,情感的压抑使得诗句更显沉重。接着“写尽千行说向谁”,进一步加强了孤独感,尽管写了许多诗句,却没有倾诉的对象,令人感到无奈与悲伤。最后两句提到“题在阆州东寺壁”,在空间上将思念与实地结合,展现出一种具体的时空感。诗的结尾“几时知是见君时”,表达了对再见的渴望与期待,情感真挚动人,令人感同身受。
诗词解析
逐句解析
- 忆君无计写君诗:表达了对友人的思念,却无计可施,无法写出应有的诗句。
- 写尽千行说向谁:即使写了很多,也没法诉说给谁,表现出孤独与无奈。
- 题在阆州东寺壁:将这份情感寄托于寺庙的壁上,意味着希望和寄托。
- 几时知是见君时:对再见的期待,表现出强烈的思念之情。
修辞手法
- 对仗:前三句的结构对称,增强了诗的韵律感。
- 比喻:将思念比作无法书写的诗,形象生动。
- 反问:通过“说向谁”引发读者思考,增强情感深度。
主题思想
整首诗围绕着思念、孤独与期待展开,表现了人与人之间深厚的情谊和在离别后的无奈与渴望,情感真挚且细腻。
意象分析
- 君:象征着亲密的朋友,代表了情感的寄托。
- 诗:象征着表达情感的方式,反映出作者的无奈。
- 阆州东寺:作为具体的地点,增添了思念的真实感与厚重感。
互动学习
诗词测试
-
诗中“忆君无计写君诗”表达了什么情感?
- A. 高兴
- B. 思念
- C. 愤怒
- D. 无聊
-
诗人提到“几时知是见君时”指的是?
- A. 期待重逢
- B. 对未来的担忧
- C. 对过往的怀念
- D. 对生活的失望
-
诗中提到的“阆州东寺”有什么象征意义?
- A. 一处风景
- B. 友谊的象征
- C. 诗人的故乡
- D. 思念的寄托
答案
- B
- A
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 白居易《赋得古原草送别》
- 李白《月下独酌》
诗词对比
元稹的《阆州开元寺壁题乐天诗》与白居易的《赋得古原草送别》都表达了对友人的思念,但前者更显孤独无助的情感,而后者则强调了离别的伤感与自然的交融。两者都是对友情的深刻反思,值得细细品味。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《元稹诗文集》
- 《唐代诗歌研究》