意思解释
原文展示:
风雩三月初三日,
禊事宣和胜永和。
又见会稽王内史,
兰亭对酒爱新鹅。
白话文翻译:
在三月初三的风和日丽之日,
举行的洗礼活动比以往更加热闹。
我又见到了会稽的王内史,
在兰亭对饮,心中喜爱那新鲜的鹅肉。
注释:
- 风雩:风和日丽的天气,雩是古代祭风的仪式。
- 三月初三:指的是农历三月初三,传统上是“上巳节”,是人们进行洗礼和踏青的日子。
- 禊事:古代的一种洗礼活动,通常在春天进行。
- 宣和:指的是一种盛世的气象,表达了对欢庆的向往。
- 会稽王内史:会稽是地名,王内史是王氏家族的一位高官。
- 兰亭:指的是兰亭,古时著名的聚会和饮酒地点,因王羲之的《兰亭序》而闻名。
- 爱新鹅:形容对新鲜鹅肉的喜爱,表达了对美食的享受。
诗词背景:
作者介绍:
刘旦(生卒年不详),宋代诗人,作品多反映生活情趣和自然美,风格清新脱俗,擅长描写山水田园。
创作背景:
这首诗创作于上巳节的庆祝活动中,展现了诗人对春日美景的欣赏和朋友之间欢聚的愉悦。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘春天的美景和节日的欢庆,传达出一种悠然自得和对生活的热爱。开篇的“风雩三月初三日”,不仅描绘了自然环境的宜人,也为后文的叙述奠定了欢乐的基调。紧接着,“禊事宣和胜永和”,表达了洗礼活动的热闹与和谐,反映出人们对新春的向往和对生活的积极态度。
在诗的后半部分,诗人提到“又见会稽王内史”,将个人的情感与历史人物相结合,增加了诗的厚度和文化内涵。“兰亭对酒爱新鹅”更是将美酒与美食相结合,展现了诗人生活的惬意,仿佛可以听见他和朋友们的欢声笑语。
整首诗语言简练,意境优美,在清新的春日中,诗人通过对饮酒、友谊与自然美的描绘,展现了人生的乐趣和对美好时光的珍惜,流露出一种淡淡的惆怅与欢愉交织的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 风雩三月初三日:描写春天的节日,营造出一种轻松愉悦的氛围。
- 禊事宣和胜永和:表现出洗礼活动的热闹,暗示人们的欢乐和对生活的期待。
- 又见会稽王内史:提到历史人物,增加了诗的文化底蕴,表现出人与人之间的交往。
- 兰亭对酒爱新鹅:展现了朋友间的聚会与享受美食的情景,表达了对生活的热爱。
修辞手法:
- 对仗:如“风雩”与“禊事”形成对称,增强了节奏感。
- 意象:兰亭、酒、新鹅等都是意象,表现出春天的生机与欢愉。
- 隐喻:通过对酒食的描写,隐喻了人与人之间的情感交流。
主题思想:
整首诗表达了对春天的赞美、对友谊的珍视,以及对美好生活的向往,体现了诗人乐观向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 风雩:象征春天的温暖。
- 禊事:象征传统文化的延续。
- 兰亭:象征文人雅集的高雅氛围。
- 新鹅:象征生活的美好和丰盛。
互动学习:
诗词测试:
-
“风雩三月初三日”中的“风雩”指的是什么? A. 一种祭风的仪式
B. 一种天气现象
C. 一种音乐形式
D. 一种饮食习俗 -
诗中的“兰亭”以什么著名? A. 祭祀场所
B. 书法作品
C. 美酒佳肴
D. 诗人聚会的地方 -
诗中提到的“王内史”是哪个地方的官员? A. 会稽
B. 洛阳
C. 长安
D. 杭州
答案:
- A
- D
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王羲之的《兰亭序》:同样以兰亭为背景,描绘了聚会的情景和对时光流逝的感慨。
- 李白的《将进酒》:表达了对酒的热爱和人生的洒脱。
诗词对比:
- 比较刘旦的这首诗与李白的《将进酒》,两者都表现出对饮酒的喜爱和对生活的享受,但刘旦更强调节日的气氛和友谊的温暖,而李白则更多表现出对人生短暂的感慨和豪放的个性。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》