《赠举书记归云丘》

赠举书记归云丘

作者: 范成大 〔宋代〕

原文展示:

四股涧松雷斧碎，十围岩桂烧痕枯。不知阶下跳珠处，旧竹春来有笋无。

白话文翻译：

四条溪涧的松树在雷电和斧头的摧残下被破坏得体无完肤，十围山岩的桂花树也因火灾而留下了焦枯的痕迹。不知道阶下的跳珠之处，旧竹春天来时是否会再长出嫩笋。

注释:

• 四股涧：指四条溪流交汇之处。
• 雷斧：象征自然灾害与人力破坏。
• 十围岩桂：十围形容岩石的围绕，桂树的形象。
• 跳珠：指露珠，形容春晨的清新。
• 旧竹春来：指旧竹子在春天再生的可能。

典故解析:

本诗未直接引用特定典故，但提及自然界的变化和人类活动的影响，反映了古人对自然和生命循环的关注。

诗词背景:

• 作者介绍：范成大，字景山，号阮亭，南宋时期著名诗人、词人，擅长描写自然景色，作品常表现出对故乡的眷恋和对自然的热爱。
• 创作背景：这首诗作于南宋时期，反映了社会动荡与自然环境变化的交织，表达了对美好自然的怀念以及对破坏后果的思考。

诗歌鉴赏：

《赠举书记归云丘》通过对自然景象的描绘，传递了诗人内心的忧虑与思考。诗中四股涧的松树和十围岩的桂花，象征着自然的美丽，但却因雷电与火灾而遭受摧残，呈现出一种悲凉的景象。这种对比强化了自然的脆弱与人类行为的影响。最后一句“不知阶下跳珠处，旧竹春来有笋无”，则表达了对未知未来的期待与无奈。春天象征着希望，但旧竹是否能再生出嫩笋，反映了诗人对生命循环的深思。整首诗在形式上简洁而意境深远，展现了范成大的艺术风格。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “四股涧松雷斧碎”：四条溪流边的松树遭雷电和斧头的摧残，强调自然与人为破坏的对抗。
  2. “十围岩桂烧痕枯”：十围的岩石周围的桂花因火灾留下焦痕，象征美好事物的毁灭。
  3. “不知阶下跳珠处”：诗人对阶下露珠的景象感到不确定，暗示着自然的神秘。
  4. “旧竹春来有笋无”：对旧竹再生的期待与疑虑，反映了对生命延续的思考。

• 修辞手法：

  • 对比：自然之美与毁灭相对比，增强了诗的情感深度。
  • 象征：松树、桂花、竹子象征着生命与希望。
  • 拟人：描绘自然景象时赋予其情感，使读者更能感同身受。

• 主题思想： 本诗通过描绘自然景象的破坏与生命轮回的思考，表达了诗人对自然的热爱与对人类行为后果的忧虑，体现了对生命的珍视。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 松树：象征坚韧与长寿。
  • 桂花：象征美好与丰收。
  • 露珠：象征清新与生命的希望。
  • 竹子：象征生生不息与柔韧。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的自然景象有哪些？
     • A. 松树
     • B. 桂花
     • C. 竹子
     • D. 所有以上
  2. 诗人对未来竹子的期待是什么？
     • A. 竹子会枯死
     • B. 竹子会再生
     • C. 竹子会被砍伐
     • D. 诗人不关心竹子

答案：

1. D
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》：描写自然之美与宁静。
  • 李白《静夜思》：表达对故乡的思念与感慨。

• 诗词对比：

  • 范成大与王维：两位诗人都善于描绘自然，但范成大更强调自然的脆弱与人类的影响，而王维则更倾向于表现自然的宁静与和谐美。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《范成大诗文集》