意思解释
原文展示:
立春
施枢 〔宋代〕
彩胜飘春上鬓蓬,
倚栏一笑问东风。
青青柳眼梅花面,
才染阳和便不同。
白话文翻译:
春天的气息如彩带般飘荡在鬓发间,我倚靠栏杆微笑着向东风问好。嫩绿的柳芽和梅花的面容,刚刚沐浴在阳光和暖意中,就显得截然不同。
注释:
- 彩胜:春天的景象如彩带般美丽。
- 鬓蓬:形容头发凌乱,春风中的状态。
- 倚栏:倚靠在栏杆上,表现出一种悠闲的姿态。
- 青青:形容颜色鲜亮,生机勃勃。
- 柳眼:柳树的嫩芽,形象地比喻为眼睛。
- 梅花面:梅花的花朵,形象地比喻为面容。
- 阳和:阳光和煦,温暖的春天。
典故解析:
本诗没有直接引用的典故,但盛行于宋代的春天描写常常表现出自然的生机与人情的愉悦,展现了人与自然的和谐。
诗词背景:
作者介绍:
施枢,字子权,号懿斋,南宋时期的诗人,以清丽的诗风和对自然景象的细腻观察著称。他的作品多描写春天、秋天的景色,以及人们的情感。
创作背景:
《立春》创作于春天之际,诗人通过描绘春天的景象,表达对春天的欣喜和对生活的热爱,反映出当时社会人们对自然的崇敬和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏:
《立春》是一首描写春天的诗,诗人以清新的笔触展现了春天的生机与活力。首句“彩胜飘春上鬓蓬”,描绘了春天的美丽景象,仿佛春天的气息如彩带般轻柔地飘荡在人的头发上,给人以温暖和愉悦的感觉。第二句“倚栏一笑问东风”,则展现了诗人闲适的心态,他站在栏杆旁,面带微笑,向春风打招呼,表现出一种轻松愉悦的情绪。
接下来的两句“青青柳眼梅花面,才染阳和便不同”,通过对柳芽和梅花的描写,进一步突显春天的气息与变化。柳芽的嫩绿和梅花的盛开,象征着春天的到来,阳光的暖意使得一切都焕然一新,生机勃勃。整首诗通过细腻的描绘与生动的形象,展现了生命的蓬勃与自然的美好,传达了人们对春天的向往和对生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
-
彩胜飘春上鬓蓬:
- 描绘春天的美丽,春色如彩带般轻柔地飘荡在人的发间,体现春天的生机。
-
倚栏一笑问东风:
- 诗人倚靠在栏杆旁,微笑着向春风问好,表现出轻松愉悦的心情。
-
青青柳眼梅花面:
- 形象地描绘了春天的景象,嫩绿的柳芽和盛开的梅花,象征着春天的生机与美好。
-
才染阳和便不同:
- 刚刚沐浴在阳光和煦之中,一切显得与众不同,强调春天带来的变化与活力。
修辞手法:
- 比喻:将柳芽比喻为“眼”,梅花比喻为“面”,生动形象。
- 拟人:春风被赋予了问候的行动,增强了春天的亲切感。
- 对仗:首尾句对仗工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对春天的赞美与期盼,传递出一种积极向上的生活态度,展现了人与自然的和谐共存。
意象分析:
- 春:象征着生机与希望,是新生命的开始。
- 柳:象征柔美与轻盈,代表春天的来临。
- 梅:象征坚韧与高洁,是冬去春来的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“彩胜飘春”中“彩胜”指什么? A. 彩色的衣服
B. 春天的美丽景象
C. 彩带 -
“倚栏一笑问东风”中,诗人是在做什么? A. 打招呼
B. 发呆
C. 跳舞 -
诗中提到的“青青柳眼”象征什么? A. 生命的活力
B. 秋天的萧瑟
C. 夜晚的宁静
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
诗词对比:
- 《春晓》:同样描绘春天的美好,但更强调春天的宁静与温柔;
- 《早春呈水部张十八员外》:则通过描写春天的鸟鸣与花开,表现出对春天的热烈追求。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选》