《沁园春(寿晁帅七十)》
时间: 2025-01-10 23:22:26意思解释
原文展示
沁园春(寿晁帅七十) 刘光祖 〔宋代〕
画戟如霜,绮疏如水,篆香渐微。 向莺花多处,青山衮衮,鹭凫散后,落屑霏霏。 曾是鸾台金马客,一场梦觉来人事非。 多少话,付无心云叶,自在闲飞。 想看燕鸿易感,几度春往秋又归。 见黄馀露点,东坡菊赋,清传雪片,处士梅诗。 向此年年开寿斝,算今古人生七十稀。 歌啸外,作皇朝遗老,名字辉辉。
白话文翻译
画戟闪着寒光,绮窗如同清水,篆香渐渐消散。 在莺歌花舞的地方,青山连绵不断,鹭鸟和野鸭散去后,落叶纷纷。 曾经是朝廷中的显贵,一场梦醒后人事已非。 多少话语,都随无心的云叶,自在地飘飞。 想到燕子和鸿雁容易感伤,几度春去秋又归来。 看到黄露点点,想起东坡的菊赋,清冷的雪片,处士的梅诗。 年年在此开寿宴,算来人生七十古来稀。 在歌声和笑声之外,成为皇朝的遗老,名字闪耀着光辉。
注释
- 画戟如霜:画戟,古代兵器,这里形容其锋利如霜。
- 绮疏如水:绮疏,华美的窗户,这里形容窗户透明如水。
- 篆香渐微:篆香,指香烟缭绕如篆文,这里形容香气渐渐消散。
- 青山衮衮:衮衮,连绵不断的样子。
- 落屑霏霏:落屑,指落叶,霏霏,纷纷落下的样子。
- 鸾台金马客:指在朝廷中担任高官的人。
- 一场梦觉来人事非:比喻世事变幻无常。
- 无心云叶:无心的云,比喻随风飘散的云。
- 燕鸿易感:燕子和鸿雁,常用来比喻离别和思念。
- 东坡菊赋:指苏轼的菊花诗。
- 处士梅诗:指隐士的梅花诗。
- 寿斝:古代的一种酒器,这里指寿宴。
- 皇朝遗老:指在旧朝代留下来的老臣。
诗词背景
作者介绍: 刘光祖,字希古,号鹤林,宋代文学家、政治家。他的诗文多抒发个人情感,风格清新自然,尤擅长写景抒情。
创作背景: 这首诗是为庆祝晁姓将领七十岁生日而作。诗中通过描绘自然景物和回忆往事,表达了对时光流逝和人生无常的感慨,同时也赞颂了晁帅的高寿和功绩。
诗歌鉴赏
这首诗以自然景物为背景,通过对画戟、绮窗、篆香等细腻的描绘,营造出一种淡雅而略带忧伤的氛围。诗中“曾是鸾台金马客,一场梦觉来人事非”一句,深刻表达了作者对世事无常的感慨。后文通过对燕鸿、东坡菊赋、处士梅诗的提及,进一步强化了这种感慨和对高洁品格的向往。结尾处,作者以“作皇朝遗老,名字辉辉”表达了对晁帅的敬仰和对长寿的祝福,同时也流露出对过去辉煌岁月的怀念。
诗词解析
逐句解析:
- 画戟如霜:以画戟的寒光比喻时间的无情。
- 绮疏如水:以绮窗的透明比喻岁月的清澈。
- 篆香渐微:以篆香的消散比喻往事的淡忘。
- 向莺花多处:以莺歌花舞比喻美好的时光。
- 青山衮衮:以青山的连绵比喻岁月的长久。
- 鹭凫散后:以鹭鸟和野鸭的散去比喻人事的变迁。
- 落屑霏霏:以落叶的纷纷比喻时光的流逝。
- 曾是鸾台金马客:回忆过去的辉煌。
- 一场梦觉来人事非:感慨世事的变幻。
- 多少话,付无心云叶:以无心的云叶比喻随风飘散的话语。
- 自在闲飞:表达一种超脱和自在的心态。
- 想看燕鸿易感:以燕鸿比喻离别和思念。
- 几度春往秋又归:表达对时光流转的感慨。
- 见黄馀露点:以黄露比喻岁月的痕迹。
- 东坡菊赋:提及苏轼的菊花诗,表达对高洁品格的向往。
- 清传雪片:以雪片比喻清高的品格。
- 处士梅诗:提及隐士的梅花诗,表达对隐逸生活的向往。
- 向此年年开寿斝:以寿宴比喻长寿和喜庆。
- 算今古人生七十稀:表达对长寿的祝福。
- 歌啸外,作皇朝遗老:表达对晁帅的敬仰。
- 名字辉辉:表达对晁帅功绩的赞颂。
修辞手法:
- 比喻:如“画戟如霜”、“绮疏如水”等,通过比喻增强了形象性。
- 拟人:如“无心云叶”、“自在闲飞”等,通过拟人赋予自然景物以情感。
- 对仗:如“青山衮衮,鹭凫散后”等,通过对仗增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过对自然景物的描绘和对往事的回忆,表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨,同时也赞颂了晁帅的高寿和功绩,流露出对过去辉煌岁月的怀念和对高洁品格的向往。
意象分析
意象词汇:
- 画戟如霜:象征时间的无情。
- 绮疏如水:象征岁月的清澈。
- 篆香渐微:象征往事的淡忘。
- 青山衮衮:象征岁月的长久。
- 落屑霏霏:象征时光的流逝。
- 无心云叶:象征随风飘散的话语。
- 燕鸿易感:象征离别和思念。
- 东坡菊赋:象征高洁品格。
- 清传雪片:象征清高的品格。
- 处士梅诗:象征隐逸生活。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“画戟如霜”比喻什么? A. 时间的无情 B. 武器的锋利 C. 岁月的清澈 D. 往事的淡忘
-
“曾是鸾台金马客,一场梦觉来人事非”表达了什么? A. 对过去的怀念 B. 对世事无常的感慨 C. 对高洁品格的向往 D. 对隐逸生活的向往
-
诗中提到的“东坡菊赋”指的是谁的诗? A. 苏轼 B. 李白 C. 杜甫 D. 王维
答案:1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:表达对过去岁月的怀念。
- 杜甫《秋兴八首》:表达对时光流逝的感慨。
诗词对比:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》与刘光祖《沁园春(寿晁帅七十)》:两者都表达了对过去岁月的怀念,但苏轼的诗更多地表达了对个人经历的感慨,而刘光祖的诗则更多地表达了对世事无常的感慨和对高洁品格的向往。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了刘光祖的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《苏轼诗集》:收录了苏轼的诗作,可以更深入地了解其诗歌风格。
- 《杜甫诗集》:收录了杜甫的诗作,可以更深入地了解其诗歌风格。