《辛亥各口占十绝》

原文展示:

辛亥各口占十绝
作者: 刘克庄

柱史颂卿压病身，年高拜立两愁人。
龙钟忽被还山诏，腰脚于今得欠伸。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对年老体衰的感慨。柱史（指官员）颂扬你，却让我感到病痛缠身。年纪大了，见面时都带着愁苦。忽然接到还乡的诏令，终于可以舒展身体，摆脱困扰。

注释：

• 柱史：指官员，常用来称呼文官。
• 颂卿：赞美你，卿是对人的尊称。
• 压病身：病痛缠身，感到压抑。
• 年高：年纪大了。
• 拜立：拜见，立身，是指正式的见面。
• 龙钟：形容人老态龙钟，身心衰弱。
• 还山诏：返回故乡的命令。

诗词背景：

作者介绍：刘克庄（1187-1269），南宋诗人，以豪放派诗风著称，作品多反映个人的志向、情感和对国家的忧虑。

创作背景：辛亥是指辛亥革命，诗作反映了当时社会动荡和个人的无奈，诗人通过个人感受寄托对历史变迁的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了对人生无常的感慨与对理想未竟的忧伤。刘克庄在诗中通过对个人身体状况的描写，映射出对社会现状和历史变迁的思考。开头两句提到“柱史颂卿”，意在表达对权力者的讽刺，尽管外表的荣耀与赞美无法掩盖内心的病痛与愁苦。年纪渐长，面对人生的起起伏伏，诗人感到既无奈又愁苦。后两句则通过“龙钟”和“还山诏”的对比，表达了对归隐田园生活的渴望，以及对自由的向往。整体来看，诗歌反映了诗人对命运的思索与对自然田园生活的向往，同时也展现了人生的哲理与智慧。

诗词解析：

逐句解析：

1. 柱史颂卿压病身：描写在官场的压力与病痛，体现出对外界赞美的无奈。
2. 年高拜立两愁人：年纪大了，见面时愁苦相对，表达对年华流逝的感慨。
3. 龙钟忽被还山诏：老态龙钟，突然接到返回故乡的命令，表达对归隐生活的期待。
4. 腰脚于今得欠伸：终于可以舒展身体，暗示内心的解脱与自由。

修辞手法：

• 比喻：将老态比作“龙钟”，形象生动。
• 对仗：如“柱史颂卿”和“年高拜立”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗以个人的身体状况为切入点，表达了对年华流逝、人生无常的感慨，同时寄托了对自由生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 柱史：象征权力与外部压力。
• 龙钟：象征衰老与无奈。
• 山：象征归隐与自由的理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 刘克庄的“柱史”指的是哪个方面的官员？
   A. 武官
   B. 文官
   C. 地方官

2. 诗中提到的“龙钟”主要形容什么？
   A. 年轻
   B. 老态衰弱
   C. 健康

3. 诗的情感基调是？
   A. 欢快
   B. 愁苦
   C. 激昂

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 刘克庄与陶渊明的作品都体现了对归隐生活的向往，但刘克庄更强调个人的无奈与历史的沉重，而陶渊明则更显出对自然的热爱与对世俗的超脱。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《诗词鉴赏与解析》