意思解释
原文展示:
春半寒威不柰衰,一番细雨长青梅。
惜花院落从风扫,待燕帘栊彻晓开。
白话文翻译:
春天已经过去一半,寒冷的气息尚未减退,花草渐显衰败。刚刚下过一场细雨,使得青梅愈加青翠。可惜的是花园中的花朵被风扫落,等待着燕子在晨曦中飞入窗前,帘子也随之打开。
注释:
字词注释:
- 寒威:寒冷的气息,指春天的寒冷尚未完全消退。
- 柰衰:柰是指梅花,衰则指衰败;这里形容春色未尽,梅花却已经开始衰败。
- 细雨:小雨,柔和的雨水。
- 青梅:青色的梅子,象征初夏的生机。
- 惜花:可惜花瓣,流露出对花的怜惜。
- 院落:院子,指诗人居住的环境。
- 帘栊:窗帘,指窗户旁的帘子。
典故解析:
- 本诗没有直接引用的典故,但反映了古代文人对春天的思考和对花的眷恋。
诗词背景:
作者介绍: 李弥逊,字梦阮,号青轩,南宋时期的诗人。李弥逊以其清雅的诗风和对自然的细腻观察著称。他的诗多描绘山水、花鸟,表达了对生活的热爱和对自然的赞美。
创作背景: 此诗创作于春季,正值花开之际,伴随着春寒的天气,诗人通过细腻的观察,表达了对春天和自然的细腻感受以及对逝去美好的惋惜。
诗歌鉴赏:
李弥逊的《复用前韵》通过生动的自然描写,展现了春天的特质和诗人内心的感慨。首句“春半寒威不柰衰”,交代了春天的时令与寒气的交织,既描绘了春天的美好,又暗示了春寒带来的无奈与惆怅。接下来的“细雨长青梅”,则通过细雨的滋润,表现出青梅的生机,象征着希望与生长。
“惜花院落从风扫”表达了诗人对花朵凋零的惋惜,给人一种失落感;“待燕帘栊彻晓开”则是对未来的期待,寓意着春天的生机终将回归。整首诗在对比中,流露出诗人对春天的复杂情感:既有对春寒的无奈,也有对春花的珍惜,更有对未来的期待,展现了诗人深刻而细腻的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 春半寒威不柰衰:春天已经过去一半,而寒冷的气息依然存在,花草虽已开始显得衰弱。
- 一番细雨长青梅:一场细雨过后,青梅更加青翠,体现了春天的生机。
- 惜花院落从风扫:对花的惋惜,表明了美好的事物总会被无情的风扫去。
- 待燕帘栊彻晓开:期待燕子飞入,晨光透过窗帘,象征着新的开始与希望。
修辞手法:
- 比喻:通过天气与花的衰败比喻人生的无常。
- 拟人:把春天的寒冷拟人化,增加了情感的深度。
- 对仗:如“惜花院落”和“待燕帘栊”,增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗表达了对春天的眷恋与惋惜,体现了诗人对自然之美和生命短暂的感慨,同时也传达了对未来的期待,展现了春天的生机与希望。
意象分析:
意象词汇:
- 春:生机,代表生命的回归。
- 寒威:无奈,象征着生命中的挑战与艰难。
- 细雨:温柔,象征着滋润与希望。
- 青梅:生机,象征着青春的美好。
- 花:美丽,代表着短暂的生命。
- 燕子:希望,象征着新的开始和生命的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
“春半寒威不柰衰”中“寒威”指的是什么? A. 春天的温暖 B. 春天的寒冷气息 C. 夏天的酷热
-
“细雨长青梅”中的“青梅”象征什么? A. 生命的衰败 B. 春天的生机 C. 秋天的果实
-
“惜花院落从风扫”中,诗人表达了对什么的感情? A. 对风的喜爱 B. 对花的怜惜 C. 对燕子的期待
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比: 李白与杜甫的春天诗作都充满了对自然的感悟,但李白更倾向于豪放的表达,而杜甫则更注重社会现实与个人命运的结合。李弥逊的作品则在细腻的描写中流露出对过往时光的惋惜和对未来的渴望,形成了独特的风格。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《李弥逊诗文集》