意思解释
原文展示:
陇雁半惊天在水,征人相顾月如霜。
白话文翻译:
半空中的雁群被惊动,映在水面上;征战的人相互对视,月光如霜般皎洁。
注释:
- 陇:指陇山,古代地名,通常用来代表西北地区。
- 雁:大雁,常在秋冬季节成群飞行,象征着迁徙与离别。
- 征人:指远离故乡的士兵或旅人,带有思乡之情。
- 相顾:互相看向,含有关切与思念的情感。
- 月如霜:形容月光明亮清冷,像霜一样洁白。
典故解析:
“月如霜”这一意象在中国古代诗词中常用来描绘明亮而清冷的月光,象征着孤独与思念。诗中没有直接引用特定的典故,但常见于描写秋冬夜景的诗作中,表达诗人的情感共鸣。
诗词背景:
作者介绍:王琪,宋代诗人,生平不详,但以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻描绘著称。王琪的作品多描绘边塞和征战生活,表现了对故乡的思念和对生命的感悟。
创作背景:这首诗可能是在战争时期创作,反映了士兵在边疆作战时的孤独与思乡之情。诗中描绘的自然景象与人内心的情感形成鲜明对比,增强了诗的情感深度。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练的语言描绘了一个秋夜的边塞景象,展现了孤独的征人对故乡的思念。开头句“陇雁半惊天在水”,通过“惊”字表现出雁群的惊慌,暗示了战事的紧张氛围,水中的倒影则增强了画面的层次感和动感。接着“征人相顾月如霜”,两句中运用了“月如霜”的意象,表达了月色的清冷与皎洁,同时也映射出征人心中的孤独与惆怅。整首诗通过对自然景象的细腻描绘,传达了战争带来的隔绝与思念,情感真挚而深刻,具有很强的感染力。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “陇雁半惊天在水”:描绘天上飞翔的雁群因某种原因而受惊,映照在水面上,表现出一种紧张和动荡。
- “征人相顾月如霜”:士兵们在月光下互相对视,月光如霜,象征着寒冷与孤寂,反映出他们对故乡的思念。
-
修辞手法:
- 对仗:首句与次句构成对仗,增强了诗的韵律感。
- 意象:通过“雁”、“水”、“月”等意象,传达了自然与人心的共鸣。
-
主题思想:表达了对故乡的思念与战斗生活的孤独,反映了士人对家国的情感纠葛。
意象分析:
- 雁:象征着远行与离别。
- 水:象征着思绪的流动与反思。
- 月:象征着孤独与思念,常作为诗人表达情感的载体。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“陇雁半惊天在水”中的“半惊”表示什么? A. 非常惊讶
B. 被惊动的状态
C. 独自飞翔 -
“征人相顾”中的“相顾”是什么意思? A. 互相看向
B. 互相帮助
C. 互相离开 -
诗中的“月如霜”主要表现了什么情感? A. 温暖
B. 孤独
C. 喜悦
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》:同样描绘边塞风光,表达士人的豪情与壮志。
- 李白《月下独酌》:通过月亮和酒,表达孤独与思乡之情。
诗词对比:
- 王琪的《句》与白居易《赋得古原草送别》,两者都表达了思乡情,但前者更侧重于边塞景象与孤独感,后者则通过草原的轮回表现生命的无常与离别的伤感。
参考资料:
- 《宋诗三百首》:收录多位宋代诗人的作品,提供背景与解析。
- 《古诗词鉴赏指南》:介绍古诗词的鉴赏技巧与常见主题。