意思解释
原文展示:
次韵答马中玉三首
仁气已蒸全楚尽,同云欲合暮江前。
争春梅柳无三月,对雪樽罍属二天。
白话文翻译:
全诗翻译:仁慈的气息已经蒸发,使整个楚地都变得荒凉;像这云彩一样,想要与暮色中的江水交融。春天的梅花和柳树争相开放,但如今却没有三月的景象;而在这雪天,我与酒樽相对,仿佛在属于两个天的世界中。
注释:
- 仁气:指仁爱、仁慈之气。这里引申为一种温暖、春意盎然的气息。
- 全楚:楚地,指古代楚国的地域,这里借指整体的楚地。
- 暮江前:指暮色中的江水,营造出一种宁静的氛围。
- 争春:指梅花和柳树争相开放的景象,象征春天的到来。
- 樽罍:樽指酒器,罍指大酒罐,这里表示饮酒的场景。
- 二天:可以理解为两个不同的世界,表达了孤独的感受。
诗词背景:
作者介绍:
黄庭坚(1045年-1105年),字鲁直,号山谷,宋代著名的诗人、书法家、词人。他是“江西诗派”的代表人物之一,以其清新、婉丽的风格著称,且在书法上有极高的造诣。
创作背景:
这首诗是黄庭坚应马中玉之邀所作,反映了他对春天的思考和对时光流逝的感慨。在北宋时期,社会动荡,黄庭坚的诗作常常蕴含个人情感与社会现实的交织。
诗歌鉴赏:
这首诗通过优美的意象和细腻的情感,表现了诗人对春天的渴望与对现实境遇的无奈。开头的“仁气已蒸全楚尽”,令人感受到春天的气息似乎已经消散,整个楚地变得荒凉,展现出一种对失去的惋惜。接下来的“同云欲合暮江前”,则把春天的意象与暮色的宁静相结合,形成了鲜明的对比,表达了一种失落感。
“争春梅柳无三月”一句,描绘了梅花和柳树争相开放的场景,却因季节的变化而显得无奈,反映了诗人内心的矛盾与焦虑。最后一句“对雪樽罍属二天”则拉回到现实,诗人与酒樽相对,似乎在用酒来解忧,而“二天”则让人感受到一种孤独的境地,仿佛被困在了两个截然不同的世界里。
整首诗在意象的运用上非常讲究,恰如其分地展现了春天的美好与现实的冷酷,情感深邃,构思独特。
诗词解析:
逐句解析:
- 仁气已蒸全楚尽:仁气消散,整个楚地的春意也随之消失,表现出一种失落感。
- 同云欲合暮江前:云彩与江水的交融,暗示了人与自然的和谐,但却又难以实现。
- 争春梅柳无三月:梅花和柳树争相绽放,但却没有春天的气息,象征着时间的错位与失落。
- 对雪樽罍属二天:在雪天与酒樽相对,暗示了诗人内心的孤独与对美好时光的怀念。
修辞手法:
- 对仗:如“梅柳”和“三月”,形成鲜明的对比,增强了诗的节奏感。
- 比喻:将云与江水相融比喻春天的到来,增强了诗的意象美。
主题思想:
整首诗通过描绘春天的消逝与对美好时光的追忆,表现了诗人对现实的无奈与孤独感,展现了人生与自然的辩证关系。
意象分析:
意象词汇:
- 仁气:象征春天的温暖与生机。
- 梅柳:象征春天的到来与生机。
- 樽罍:象征诗人对酒的寄托与对生活的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“仁气”指的是什么?
- A. 春意
- B. 夏天
- C. 秋风
- D. 冬雪
-
“争春梅柳无三月”中,“三月”象征什么?
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 冬天
- D. 秋天
-
诗人面对现实的态度是:
- A. 乐观
- B. 无奈
- C. 愤怒
- D. 满足
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《春江花月夜》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
与李白的诗作相比,黄庭坚更注重情感的细腻表达与自然的对比,而李白则更多展现豪放的个性与壮阔的景象。两者在风格与情感表达上各有千秋,均为中国古典诗歌的瑰宝。
参考资料:
- 《黄庭坚诗集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》