《过湖口县》

原文展示:

澄江东去急，南桨入湖深。
林密藏秋雨，山高倒夕阴。
丽谯临小县，佛阁出遥岑。
当趁风涛便，无由得赏心。

白话文翻译：

这首诗描绘了澄清的江水迅速向东流去，南方的船桨划入湖泊的深处。树林茂密，隐藏着秋天的细雨，山高的地方映照着夕阳的阴影。美丽的楼阁临近小县，佛教的塔楼在远处的山岑之上耸立。正当顺着风浪而行的时候，却无缘欣赏这美景。

注释:

• 澄江：清澈的江水。
• 急：快速，形容水流的速度。
• 南桨：指船的桨，从南方划行。
• 湖深：深湖，象征着深邃的水域。
• 林密：树林茂密，形容环境幽静。
• 秋雨：秋天的细雨，给人一种愁思的感觉。
• 倒夕阴：夕阳的阴影，指落日时分的景象。
• 丽谯：美丽的楼阁。
• 小县：指湖口县，是诗人描绘的地方。
• 佛阁：佛教的塔楼，象征着宗教的宁静。
• 遥岑：远处的山岑。
• 趁风涛便：顺着风浪而行。
• 赏心：指愉悦的心情。

诗词背景:

作者介绍：王翰，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗歌多描绘自然景色，常蕴含个人情感，风格流畅自然。

创作背景：这首诗作于王翰游历湖口县时，诗人通过描绘自然景观，表达了对美好景色的向往和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

王翰的《过湖口县》以其清丽的景致和深邃的情感打动人心。全诗通过描绘湖口的自然风貌，展现了诗人对大自然的热爱与对美景的渴望。开头两句“澄江东去急，南桨入湖深”，描绘了流动的江水和划船的情景，给人一种快速流动的感觉，仿佛船只在水中穿梭，令人心驰神往。接下来的“林密藏秋雨，山高倒夕阴”，则通过细腻的描绘，展现了秋天的氛围，树林的密集和山的高耸，形成一种静谧而又略显忧伤的意境。最后两句“丽谯临小县，佛阁出遥岑”，通过美丽的楼阁和远处的佛塔，增添了人文气息，展现了诗人对宁静生活的向往。然而，“当趁风涛便，无由得赏心”的结尾则让人感受到一种无奈与惆怅，尽管美景在眼前，但由于时光匆匆，无法尽情欣赏，表现了诗人对人生短暂的思考。整首诗情景交融，意境深远，令人回味无穷。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 澄江东去急：清澈的江水向东流去，速度很快，表现出水流的活力。
  2. 南桨入湖深：南方的船桨划入深湖，描写了船只的航行和湖泊的深邃。
  3. 林密藏秋雨：茂密的树林隐藏着细雨，给人一种静谧的感觉。
  4. 山高倒夕阴：高山影倒映着夕阳的阴影，展现了自然的壮美。
  5. 丽谯临小县：美丽的楼阁矗立在小县旁，增添了人文气息。
  6. 佛阁出遥岑：远处的佛塔巍峨耸立，象征着宗教的宁静与超脱。
  7. 当趁风涛便：正当顺着风浪而行，表现出一种即将启程的急切感。
  8. 无由得赏心：却无法尽情欣赏美景，流露出一种无奈的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与情感相结合，生动形象。
  • 对仗：上下句的结构相对，增强诗歌的韵律感。
  • 意象：使用江水、湖泊、树林、山峦等自然意象，营造出宁静的氛围。

• 主题思想：全诗通过描绘湖口的自然风光，表达了对美景的向往和对人生短暂的感慨，体现了诗人对自然的热爱和对人生无常的思考。

意象分析：

• 澄江：象征清澈和生命的活力。
• 秋雨：代表忧愁和思考，暗示季节的变迁。
• 丽谯与佛阁：象征人文与宗教的结合，体现宁静与超脱。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王翰
   • C. 杜甫

2. “澄江东去急”中“急”字的意思是？

   • A. 慢
   • B. 快
   • C. 静

3. 诗中提到的地方是？

   • A. 湖口县
   • B. 杭州
   • C. 苏州

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早发白帝城》——李白
• 《登高》——杜甫

诗词对比： 王翰的《过湖口县》与李白的《早发白帝城》都是描绘自然景色的作品，但王翰更注重细腻的描绘和情感的表达，而李白则展现了豪放的气概和对壮丽山河的赞美。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《王翰诗集》
• 《唐代诗人的生平与创作》