《和叶叔豹》

时间: 2026-09-03 20:27:24

暮龄旌节宠旋归,感谢皇恩念细微。

已是丘园添盛事,更兼山水借清晖。

老来自合深韬晦,语妙偏能相发挥。

祝我青松君意厚,尚嫌诗瘦捐腰围。

意思解释

原文展示:

和叶叔豹
作者:姜特立
暮龄旌节宠旋归,
感谢皇恩念细微。
已是丘园添盛事,
更兼山水借清晖。
老来自合深韬晦,
语妙偏能相发挥。
祝我青松君意厚,
尚嫌诗瘦捐腰围。


白话文翻译:

在晚年时荣华富贵的我,
感激皇上对我的细微恩宠。
如今在乡间的园林中增添了许多喜庆,
更有山水相伴,映照着清澈的光辉。
年老之后我自应隐退深藏,
可我这妙语却偏偏能展现。
祝愿我如青松般坚韧,
只恨我的诗作太瘦,失去了丰盈的气度。


注释:

  • 暮龄:晚年,指人生的后期。
  • 旌节:荣华富贵的象征。
  • 皇恩:皇帝的恩惠。
  • 丘园:田园,乡间的园林。
  • 深韬晦:隐退,深藏才华。
  • 语妙:指言辞巧妙。
  • 青松:象征坚韧与长寿的松树。
  • 腰围:形容身体的丰盈程度。

典故解析:

  • 青松:在中国文化中,松树常被视为坚韧不拔的象征,代表着长寿与高洁。
  • 皇恩:古代中国对皇帝的恩德十分重视,诗中提到皇恩,表达了一种感激之情。

诗词背景:

作者介绍:姜特立,字子平,号正斋,宋代诗人,生于南宋时期,擅长诗词,风格涵盖多种题材,常以抒情见长。

创作背景:此诗写于姜特立晚年,表达了对皇恩的感激与对田园生活的享受,同时也流露出对年老隐退的思考与感慨。


诗歌鉴赏:

这首诗通过对晚年生活的描绘,展现了诗人对生活的深刻感悟。开篇即以“暮龄旌节”引入,暗示着他在晚年仍受到宠爱,心中自然充满感激。诗中提到的“丘园”与“山水”,不仅是对自然美的赞美,更是一种理想生活的体现,反映出诗人对田园生活的向往。

诗人对“老来自合深韬晦”的思考,表现出他对隐退生活的认同,年纪渐长,理应将自己深藏于世。尽管如此,他却矛盾地承认自己的“语妙”仍能展现,表明他内心对文学创作的执着与热爱。

结尾部分,祝愿自己如青松般坚韧,同时对自己诗作的评价也流露出谦逊的情怀,认为自己的诗作尚显稚嫩,缺乏厚重感。整首诗以感激、思考与自我审视为主线,情感真挚,字句间流露着对时光流逝的无奈与对理想生活的追求。


诗词解析:

  • 逐句解析:

    1. 暮龄旌节宠旋归:晚年仍然受到宠爱,表明诗人生活的富贵与安逸。
    2. 感谢皇恩念细微:对皇帝恩宠的感恩之情,强调了对小恩小惠的铭记。
    3. 已是丘园添盛事:在乡间的生活中增添了许多喜庆与乐趣。
    4. 更兼山水借清晖:山水相伴,带来清新明亮的氛围。
    5. 老来自合深韬晦:年老的人应当隐退,深藏自己的才华。
    6. 语妙偏能相发挥:尽管隐退,自己仍然有表达的能力。
    7. 祝我青松君意厚:祝愿自己如青松般坚韧,得到君主的厚爱。
    8. 尚嫌诗瘦捐腰围:对自己诗作的自谦,认为尚显瘦弱,缺乏丰富的内涵。
  • 修辞手法:

    • 比喻:将自己比作青松,强调坚韧与持久。
    • 对仗:整首诗在结构上较为工整,如“丘园”和“山水”相对,增强了诗的音乐感。
  • 主题思想:表达了对皇恩的感激,对田园生活的向往,以及对年老隐退的思考,展现出一种对人生的深刻理解和谦逊的态度。


意象分析:

  • 青松:象征坚韧、长寿与高洁,表达了诗人对理想人格的向往。
  • 丘园:代表着田园生活的宁静与美好,是诗人心灵的归宿。
  • 山水:自然的美景,象征着诗人对自然和生活的热爱。

互动学习:

诗词测试:

  1. 这首诗的主题是什么? A. 对皇恩的感激
    B. 对田园生活的向往
    C. 对年老隐退的思考
    D. 以上皆是

  2. “青松”在诗中象征什么?
    A. 年轻
    B. 坚韧与长寿
    C. 美丽
    D. 富贵

  3. 诗中提到的“丘园”指的是什么?
    A. 城市
    B. 田园
    C. 山岭
    D. 河流

答案:

  1. D
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《静夜思》:李白的这首诗同样表达了对故乡的思念与心境的宁静。
  • 《归园田居》:陶渊明的诗作展现了对田园生活的向往与热爱。

诗词对比:

  • 《和叶叔豹》与《归园田居》都表达了对田园生活的向往,但前者更强调了对皇恩的感谢与晚年的感慨,而后者则更突出对隐逸生活的坚定追求。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》:包含多位宋代诗人的经典作品。
  • 《中国古代诗词鉴赏》:对古诗词的分析与解读。
  • 《李白与他的诗》:关于李白的生平与创作背景的书籍。