意思解释
原文展示:
九十萱亲天下稀,教儿只诵白华诗。溪冰山玉人无愧,百拜慈帏喜可知。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗表达了诗人对母亲的深深思念和尊敬。诗中提到母亲已经九十岁高龄,这在当时是极为罕见的,诗人教导儿子只诵读《白华诗》来表达对母亲的敬爱。诗人自认为像溪水中的冰、山间的玉一样纯洁无瑕,对母亲百拜表达的喜悦之情可想而知。
注释:
字词注释:
- 九十萱亲:指九十岁的母亲。萱亲,古代对母亲的尊称。
- 白华诗:古代的一首表达孝道的诗。
- 溪冰山玉:比喻人的品行纯洁无瑕。
- 慈帏:指母亲的居室,这里代指母亲。
典故解析:
- 白华诗:《诗经·小雅·白华》中的一首诗,内容主要表达孝道和对父母的思念。
诗词背景:
作者介绍: 谢枋得(1226-1289),字君直,号叠山,南宋诗人。他的诗作多表达对国家和民族的忧虑,以及对亲人的思念。这首诗是他在思念母亲时所作,表达了对母亲的深厚感情和孝道。
创作背景: 这首诗是在谢枋得思念年迈的母亲时所作,通过表达对母亲的敬爱和思念,展现了诗人对孝道的重视。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对母亲的思念和对孝道的表达,展现了诗人深厚的家庭情感和对传统美德的坚守。诗中“九十萱亲天下稀”一句,既表达了对母亲高龄的敬佩,也暗示了诗人对母亲的特殊情感。“教儿只诵白华诗”则进一步强调了诗人对孝道的重视,希望通过教育后代来传承这一美德。后两句通过比喻和直抒胸臆的手法,表达了诗人对母亲的纯洁无瑕的品行和深深的喜悦之情,情感真挚,感人至深。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“九十萱亲天下稀”:表达了诗人对母亲高龄的敬佩和特殊情感。
- 第二句“教儿只诵白华诗”:强调了诗人对孝道的重视,希望通过教育后代来传承这一美德。
- 第三句“溪冰山玉人无愧”:通过比喻,表达了诗人对母亲的纯洁无瑕的品行。
- 第四句“百拜慈帏喜可知”:直抒胸臆,表达了诗人对母亲的深深喜悦之情。
修辞手法:
- 比喻:“溪冰山玉”比喻人的品行纯洁无瑕。
- 直抒胸臆:通过“百拜慈帏喜可知”直接表达情感。
主题思想: 这首诗的中心思想是对母亲的深深思念和尊敬,以及对孝道的重视和传承。
意象分析:
意象词汇:
- 九十萱亲:象征母亲的高龄和特殊地位。
- 白华诗:象征孝道和传统美德。
- 溪冰山玉:象征纯洁无瑕的品行。
- 慈帏:象征母亲的居室和母亲的温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“九十萱亲”指的是什么? A. 九十岁的父亲 B. 九十岁的母亲 C. 九十岁的祖母 D. 九十岁的外祖母
-
“教儿只诵白华诗”中的“白华诗”是什么? A. 一首表达爱情的诗 B. 一首表达孝道的诗 C. 一首表达友情的诗 D. 一首表达政治的诗
-
诗中“溪冰山玉”比喻的是什么? A. 人的品行 B. 人的外貌 C. 人的财富 D. 人的地位
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《诗经·小雅·白华》:与诗中的“白华诗”相关,表达孝道和对父母的思念。
诗词对比:
- 与谢枋得的其他诗作相比,这首诗更加注重家庭情感和孝道的表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》:收录了谢枋得的多首诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《诗经注释》:详细解释了《诗经》中各首诗的含义和背景。